সাধারণ সম্পাদক নগুয়েন ফু ট্রং এবং তাঁর সাহিত্য প্রেম

হ্যানয় বিশ্ববিদ্যালয়ের সাহিত্য অনুষদের ছাত্র থাকাকালীন সময় থেকে শুরু করে পার্টি ও রাষ্ট্রের সর্বোচ্চ নেতা হিসেবে পরবর্তীকালে ভূমিকা পালন পর্যন্ত, তাঁর জীবন ও বিপ্লবী কর্মজীবনে, সাধারণ সম্পাদক নগুয়েন ফু ট্রং সর্বদা জাতীয় সংস্কৃতি গঠন ও বিকাশের প্রতি বিশেষ মনোযোগ দিয়েছেন এবং তাঁর আবেগের বেশিরভাগই উৎসর্গ করেছেন। সাধারণ সম্পাদক ৪০টিরও বেশি বই প্রকাশ করেছেন, যা সংস্কৃতি ও সাহিত্যের মূল্যবান সম্পদ হয়ে উঠেছে।

ভিয়েতনাম ইউনিয়ন অফ লিটারেচার অ্যান্ড আর্টস অ্যাসোসিয়েশনের প্রতিষ্ঠার ৭৫তম বার্ষিকী (২৫ জুলাই, ১৯৪৮ - ২৫ জুলাই, ২০২৩) উপলক্ষে আয়োজিত অনুষ্ঠানে উপস্থিত প্রতিনিধিদের সাথে সাধারণ সম্পাদক নগুয়েন ফু ট্রং এবং পার্টি ও রাজ্য নেতারা। (চিত্র: ট্রাই ডাং/টিটিএক্সভিএন)

সংস্কৃতি ও সাহিত্যের এক মূল্যবান সম্পদ: হ্যানয় বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রথম প্রজন্মের প্রভাষক, সাহিত্য ইনস্টিটিউটের প্রাক্তন পরিচালক এবং K8 সাহিত্য শ্রেণীর হোমরুম শিক্ষক অধ্যাপক, গণ শিক্ষক এবং লেখক হা মিন দুকের স্মৃতিচারণ অনুসারে, সাধারণ সম্পাদক নগুয়েন ফু ট্রং ছিলেন তাঁর কনিষ্ঠ ছাত্রদের মধ্যে একজন। তিনি ছিলেন ভদ্র, নম্র, পড়াশোনায় পরিশ্রমী, ছাত্র ইউনিয়নের কার্যকলাপে সক্রিয়ভাবে অংশগ্রহণ করতেন এবং তাঁর শেষ বর্ষে পার্টিতে ভর্তি হওয়া অসাধারণ ছাত্রদের মধ্যে একজন। অধ্যাপক হা মিন দুক নিশ্চিত করেছেন যে সাধারণ সম্পাদক নগুয়েন ফু ট্রং জাতীয় সাংস্কৃতিক উদ্দেশ্যে বিরাট অবদান রেখেছিলেন, যা তাঁর বক্তৃতা, নির্দেশনা এবং প্রকাশিত বইয়ের মাধ্যমে স্পষ্টভাবে প্রতিফলিত হয়েছিল। সাধারণ সম্পাদক সর্বদা জাতীয় পরিচয়, সংস্কৃতির প্রতি শ্রদ্ধা এবং সংস্কৃতিকে রাজনীতি ও সমাজের সাথে সমানভাবে বিবেচনা করেছিলেন। সংস্কৃতি সম্পর্কে সাধারণ সম্পাদকের দিকনির্দেশনামূলক দৃষ্টিভঙ্গি অনেক বইয়ে সংকলিত হয়েছে। সেন্ট্রাল কমিটি ফর আইডিওলজি অ্যান্ড কালচার (বর্তমানে সেন্ট্রাল প্রোপাগান্ডা ডিপার্টমেন্ট) এর প্রকাশনা বিভাগের প্রাক্তন পরিচালক অধ্যাপক ডঃ দিন জুয়ান ডুং, যিনি ৬০ বছর ধরে সাধারণ সম্পাদক নগুয়েন ফু ট্রং এর সাথে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত, তিনি বিশ্বাস করেন যে সংস্কৃতি সম্পর্কে সাধারণ সম্পাদক নগুয়েন ফু ট্রং এর চিন্তাভাবনা প্রণোদনামূলক এবং বাস্তবতার সাথে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত। উচ্চ বিদ্যালয়ের দিন থেকেই তিনি সাহিত্য ভালোবাসতেন। যখন তিনি বিশ্ববিদ্যালয়ে যান, তখন তার স্নাতকোত্তর থিসিসও সাহিত্যের সাথে সম্পর্কিত ছিল। বিশেষ করে, "বিল্ডিং অ্যান্ড ডেভেলপিং অ্যান অ্যাডভান্সড ভিয়েতনামী কালচার রিচ ইন ন্যাশনাল আইডেন্টিটি" বইটিতে সাধারণ সম্পাদকের অসংখ্য প্রবন্ধ এবং বক্তৃতা রয়েছে যা কমপক্ষে ২০ বার কবিতা এবং গান উদ্ধৃত করে। তার গভীর গবেষণা এবং ব্যবহারিক অভিজ্ঞতার জন্য ধন্যবাদ, পার্টি নেতার সংস্কৃতি সম্পর্কে দিকনির্দেশনামূলক দৃষ্টিভঙ্গি সর্বদা গভীরতা এবং একটি স্পষ্ট ব্যক্তিগত ছাপ রাখে। ন্যাশনাল পলিটিক্যাল পাবলিশিং হাউসের ডেপুটি ডিরেক্টর এবং ডেপুটি এডিটর-ইন-চিফ ফাম থি থিন শেয়ার করেছেন যে ২০০৪ সাল থেকে তিনি সাধারণ সম্পাদক নগুয়েন ফু ট্রং-এর বই সম্পাদনা করার সৌভাগ্যবান এবং সম্মানিত। সাধারণ সম্পাদকের প্রায় ২০টি বই সম্পাদনার অভিজ্ঞতা সম্পন্ন মিসেস ফাম থি থিন বলেন যে প্রতিটি বইয়ের সাথে তিনি প্রায়শই তার অভিজ্ঞতা থেকে শিক্ষা নেন এবং তার পরামর্শ মনে রাখেন, যাতে পরবর্তী বইগুলি আরও ভাল এবং আরও সম্পূর্ণ হয়। মিসেস ফাম থি থিন বলেন যে তিনি সাধারণ সম্পাদকের বইগুলি থেকে এবং এই অনুকরণীয় নেতার বই তৈরির মানসিকতা থেকে অনেক জ্ঞান অর্জন করেছেন। সম্পাদনা প্রক্রিয়া চলাকালীন, মিসেস ফাম থি থিন নিবন্ধগুলি সংশোধন এবং শিরোনাম দেওয়ার পদ্ধতি থেকে শুরু করে তার কাজের সূক্ষ্মতা এবং বই প্রকাশনা এবং সাংবাদিকতায় রাজনৈতিক সংবেদনশীলতা পর্যন্ত সবকিছুই শিখেছিলেন... সাহিত্য ইনস্টিটিউটের ডঃ ট্রান থিয়েন খান উল্লেখ করেছেন: এমনকি তার বিশ্ববিদ্যালয় অধ্যয়নের সময়, কমরেড নগুয়েন ফু ট্রং বিপ্লবী গীতিকবিতা, বিপ্লবী কবিতার অগ্রণী পতাকা এবং কবিতায় জাতীয় প্রশ্নকে তার গবেষণার বিষয় হিসেবে বেছে নিয়েছিলেন, লোক সংস্কৃতি এবং সাহিত্যের দৃষ্টিকোণ থেকে টু হু-এর কবিতার দিকে এগিয়ে গিয়েছিলেন। অধ্যাপক দিন গিয়া খানের তত্ত্বাবধানে তার স্নাতক থিসিস, "ফোক পোয়েট্রি অ্যান্ড দ্য পোয়েট টু হু" (১৯৬৭) সর্বোচ্চ সম্ভাব্য স্কোর পেয়েছিল। এই সূক্ষ্ম এবং অসাধারণ বৈজ্ঞানিক গবেষণার উপর ভিত্তি করে, অনেক অসাধারণ নতুন অবদান সহ, ১৯৬৮ সালে কমরেড নগুয়েন ফু ট্রং সাহিত্য ম্যাগাজিনের ১০৭ সংখ্যা, নভেম্বর ১৯৬৮ সালে তার প্রথম প্রবন্ধ, "দ্য ফ্লেভার অফ ফোক সঙ্গ অ্যান্ড ব্যালাডস ইন টু হু'স পোয়েট্রি" প্রকাশ করেন।

ডঃ ট্রান থিয়েন খান বলেন যে প্রতিষ্ঠার পর থেকে, সাহিত্য ইনস্টিটিউট সর্বদা পার্টি এবং রাজ্য নেতাদের কাছ থেকে তার উন্নয়ন এবং উদ্ভাবনের জন্য মনোযোগ এবং অনুকূল পরিস্থিতি পেয়েছে। ১৯৯৯ সালে, সাহিত্য ইনস্টিটিউট তার ৪৫ তম বার্ষিকী উদযাপন করে এবং প্রথম শ্রেণীর স্বাধীনতা আদেশ লাভ করে। পলিটব্যুরোর স্থায়ী সদস্য এবং হ্যানয় সিটি পার্টি কমিটির সচিব কমরেড নগুয়েন ফু ট্রং, সাহিত্য ইনস্টিটিউটকে অভিনন্দন জানাতে এবং আনন্দ ভাগাভাগি করতে অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন। স্মরণ অনুষ্ঠানে বক্তৃতা দিতে গিয়ে কমরেড নুয়েন ফু ট্রং নিশ্চিত করেন: সাহিত্য ইনস্টিটিউট হল "দেশের বৃহত্তম সাহিত্য গবেষণা প্রতিষ্ঠান, জাতীয় সাহিত্য ও শৈল্পিক মহলে অনেক নিবেদিতপ্রাণ, প্রতিভাবান এবং মর্যাদাপূর্ণ পণ্ডিতদের নামের সাথে যুক্ত একটি স্থান... সাহিত্য ইনস্টিটিউট অনেক মহান কাজ সম্পন্ন করেছে, অনেক গুরুত্বপূর্ণ কৃতিত্ব অর্জন করেছে এবং রাষ্ট্র কর্তৃক প্রদত্ত উচ্চ সম্মানের যোগ্য," এবং "সকল ক্ষেত্রে উচ্চ বৈজ্ঞানিক মূল্যের অনেক গবেষণা, অধ্যয়ন এবং সংকলন প্রকল্পের সভাপতিত্ব করেছে: সাহিত্যের ইতিহাস, তত্ত্ব, সমালোচনা, অনুবাদ... সাহিত্য ও শিল্প সম্পর্কে মার্কসবাদী-লেনিনবাদী নন্দনতত্ত্ব এবং আমাদের দলের মহান দৃষ্টিভঙ্গি নিশ্চিত এবং স্পষ্ট করার ক্ষেত্রে গুরুত্বপূর্ণ অবদান রাখছে এবং আমাদের দেশে সাহিত্য গবেষণার গঠন ও বিকাশে ইতিবাচক অবদান রাখছে।" কমরেড নুয়েন ফু ট্রং-এর মতে, সৃজনশীল লেখা এবং গবেষণা, তত্ত্ব এবং সমালোচনার দিকনির্দেশনা হল সংস্কার প্রক্রিয়া সম্পর্কে কাজগুলিকে উৎসাহিত করা, সমাজের ইতিবাচক উপাদান এবং যুগের অনুকরণীয় ব্যক্তিত্বদের তুলে ধরা; মানুষের মধ্যে, মানুষ ও সমাজের মধ্যে এবং প্রকৃতির সাথে সম্পর্কের ক্ষেত্রে যা সঠিক, ভালো এবং সুন্দর তা প্রচার করা; খারাপ অভ্যাস এবং পাপের সমালোচনা করা, মন্দ এবং নীচতার নিন্দা করা; এবং জনসাধারণের সুস্থ ও উপকারী আধ্যাত্মিক চাহিদা পূরণের উদ্দেশ্যে লেখার সকল পদ্ধতি এবং শৈলীর অনুসন্ধান এবং পরীক্ষা-নিরীক্ষাকে উৎসাহিত করা। ডঃ ট্রান থিয়েন খান শেয়ার করেছেন যে সাহিত্য ইনস্টিটিউটের প্রধান বার্ষিকীতে, সাধারণ সম্পাদক নগুয়েন ফু ট্রং সর্বদা ইনস্টিটিউটের কর্মী এবং কর্মচারীদের প্রতি স্নেহ প্রদর্শন করেছেন। সাহিত্য অধ্যয়ন জার্নালের প্রথম সংখ্যার (১৯৬০-২০২০) ৬০তম বার্ষিকী উপলক্ষে, সাধারণ সম্পাদক এবং সভাপতি নগুয়েন ফু ট্রং জার্নালের ইতিহাস জুড়ে সমস্ত কর্মী এবং কর্মচারীদের অভিনন্দন পত্র পাঠিয়েছেন। ২০২৩ সালে, সাহিত্য ইনস্টিটিউট তার ৭০তম বার্ষিকী উদযাপন করে, এবং সাধারণ সম্পাদক একটি অভিনন্দনমূলক পুষ্পস্তবক অর্পণ করেন... "কমরেড নগুয়েন ফু ট্রং এবং সাধারণভাবে পার্টি ও রাষ্ট্রের নেতাদের সাহিত্যের ক্ষেত্রে এবং সাহিত্য ইনস্টিটিউটের প্রতি বিশেষ মনোযোগ ইনস্টিটিউটের কর্মীদের প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে ক্রমাগত অধ্যয়ন, মৌলিক গবেষণার মান উন্নত করা, ফলিত গবেষণার প্রচার করা এবং সাহিত্যে চিন্তাভাবনা ও গবেষণার দৃষ্টান্ত উদ্ভাবনের জন্য প্রেরণা, আত্মবিশ্বাস এবং উৎসাহ তৈরি করেছে। আমাদের পার্টির নেতৃত্বের উপর পূর্ণ আস্থা আছে, আমাদের দিকনির্দেশনা বজায় রাখা হয়েছে এবং দেশের একটি শীর্ষস্থানীয় আধুনিক সাহিত্য গবেষণা কেন্দ্রের অবস্থান পুনর্নির্মাণ করতে আমরা দৃঢ়প্রতিজ্ঞ, যা সাধারণ সম্পাদক নগুয়েন ফু ট্রং-এর আস্থা ও প্রত্যাশার যোগ্য," ডঃ ট্রান থিয়েন খান নিশ্চিত করেছেন।

ফুওং হা (ভিএনএ)

সূত্র: https://baotintuc.vn/thoi-su/tong-bi-thu-nguyen-phu-trong-va-tinh-yeu-van-hoc-20240728074329025.htm