পরিচালক থু হোয়াই জাপানে "ইউনেস্কো ক্রিয়েটিভ ডিরেক্টর ২০২৫" হিসেবে সম্মানিত হয়েছেন।

জেনারেল ডিরেক্টর থু হোয়াই, যিনি ডিয়েন বিয়েনে জাতীয় পর্যটন বছরের ২০২৪ সালের সমাপনী অনুষ্ঠান, ভিয়েতনাম-জাপান কূটনৈতিক সম্পর্কের ৫০তম বার্ষিকী, অথবা স্পোর্টস অ্যান্ড কালচার নিউজপেপারের উৎসর্গ পুরষ্কার অনুষ্ঠানের মতো প্রধান শিল্প অনুষ্ঠান "পরিচালনা" করেছিলেন, তাকে জাপানে "ইউনেস্কো ক্রিয়েটিভ ডিরেক্টর ২০২৫" হিসেবে সম্মানিত করা হয়।

জেনারেল ডিরেক্টর নগুয়েন থি থু হোই এবং শিল্পী লে হু হিউ (বাম এবং ডান) এবং অনুষ্ঠানের আয়োজক কমিটি। (ছবি: এনভিসিসি)

"সাংস্কৃতিক শিল্প - টেকসই উন্নয়নে কৌশলগত চালিকা শক্তি" আন্তর্জাতিক সম্মেলনের কাঠামোর মধ্যে এবং জাপান ফেডারেশন অফ ইউনেস্কো অ্যাসোসিয়েশনের প্রতিষ্ঠার ৮১তম বার্ষিকীতে, মহাপরিচালক থু হোয়াইকে জাপান ফেডারেশন অফ ইউনেস্কো অ্যাসোসিয়েশন এবং ভিয়েতনাম ফেডারেশন অফ ইউনেস্কো অ্যাসোসিয়েশন কর্তৃক "ইউনেস্কো ক্রিয়েটিভ ডিরেক্টর ২০২৫" উপাধিতে ভূষিত করা হয়েছে।

মিষ্টি কোয়ান হো গানের দেশ বাক নিন -এ জন্মগ্রহণ ও বেড়ে ওঠা, থু হোয়াই তার আজীবন কর্মজীবনের পথ হিসেবে অভিনয় শিল্পকে বেছে নিয়েছিলেন।

জাপান ফেডারেশন অফ ইউনেস্কো অ্যাসোসিয়েশনের জেনারেল ডিরেক্টর অধ্যাপক ইউজি সুজুকির কাছ থেকে নগুয়েন থি থু হোই সম্মাননা সনদ গ্রহণ করেন।

তার কাছে, একজন পরিচালক হলেন আলো, সঙ্গীত এবং আবেগের মধ্য দিয়ে একজন গল্পকার। চকচকে ভাবের পিছনে ছুটতে না পেরে, তার প্রযোজিত প্রতিটি অনুষ্ঠানই একটি সাংস্কৃতিক বার্তা, যার মধ্যে রয়েছে তার মাতৃভূমির প্রতি ভালোবাসা এবং ভিয়েতনামী মূল্যবোধ ছড়িয়ে দেওয়ার আকাঙ্ক্ষা।

দুই দশকেরও বেশি সময় ধরে কাজ করার পর, থু হোই বেশ কয়েকটি বড় অনুষ্ঠান মঞ্চস্থ করেছেন যা দেশব্যাপী দর্শকদের হৃদয়ে ছাপ রেখে গেছে, যেমন মিস সি ভিয়েতনাম ২০১৬, ২০১২, ২০১৪, ২০১৬, ২০১৯ সালে "বিউটি অফ কিন বাক" অনুষ্ঠানের সিরিজ এবং "বিউটি অফ মুওং ল্যান্ড" অনুষ্ঠান...

সাংস্কৃতিক ও পর্যটন কর্মসূচিতেই থেমে না থেকে, থু হোয়াইকে অনেক আন্তর্জাতিক রাজনৈতিক অনুষ্ঠানের জন্যও বেছে নেওয়া হয়।

২০২৩ সালে, তিনি স্পোর্টস অ্যান্ড কালচার নিউজপেপার (ভিয়েতনাম নিউজ এজেন্সি)-এর উৎসর্গ পুরষ্কার অনুষ্ঠানের আয়োজন করবেন - এমন একটি অনুষ্ঠান যা একটি কঠোর, আবেগপূর্ণ চিত্রনাট্য ধারণ করে এবং ভিয়েতনামী পরিবেশনা শিল্পকে সাধারণ জনগণের আরও কাছে নিয়ে আসে বলে মনে করা হয়।

থু হোয়াই পরিচালিত একটি অনুষ্ঠান।

এরপর, তিনি ভিয়েতনামের ৫০তম বার্ষিকী - জাপান কূটনৈতিক সম্পর্ক (ভিয়েতনাম টেলিভিশন VTV2 তে সরাসরি সম্প্রচারিত) - তে তার ছাপ রেখেছিলেন - যেখানে পরিবেশনা শিল্পকে ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী উপাদান এবং আন্তর্জাতিক বিনিময়ের চেতনার মধ্যে সূক্ষ্মভাবে একত্রিত করা হয়েছিল, যা একটি শক্তিশালী তরঙ্গ প্রভাব তৈরি করেছিল।

সেই বছরই, বাও সন পুরষ্কার অনুষ্ঠান ২০২৪ এবং জাতীয় পর্যটন বর্ষ ২০২৪-এর সমাপনী অনুষ্ঠান, যা তিনি পরিচালনা করেছিলেন, আধুনিক মঞ্চ এবং গভীর মানবতার সুরেলা সমন্বয়ে মুগ্ধ হয়েছিল।

"আমি সবসময় চাই প্রতিটি অনুষ্ঠানই কেবল একটি 'ইভেন্ট' নয়, একটি 'কাজ' হোক। দর্শকরা হয়তো সমস্ত বিষয়বস্তু মনে রাখবেন না, কিন্তু তাদের অবশ্যই তাদের আবেগ ধরে রাখতে হবে, শিল্পের বার্তা বুঝতে হবে এবং দেশজুড়ে তাদের দেশের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের জন্য গর্বিত হতে হবে," তিনি বলেন।

থু হোয়াইয়ের পরিচালনার ধরণটির বিশেষত্ব হলো "আবেগের সাথে গল্প বলার" ক্ষমতা। আলো, সঙ্গীত, বর্ণনা থেকে শুরু করে দৃশ্যের রূপান্তর পর্যন্ত প্রতিটি বিবরণ দর্শকদের সাথে আবেগপূর্ণ "স্পর্শের বিন্দু" তৈরি করার জন্য গণনা করা হয়েছে।

তার অনুষ্ঠানগুলিতে, সাংস্কৃতিক দিকটি সর্বদা সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ। এটি সাংস্কৃতিক, পর্যটন বা রাজনৈতিক-কূটনৈতিক অনুষ্ঠান যাই হোক না কেন, তিনি সর্বদা ভিয়েতনামী উপাদানগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করেন: লোকসঙ্গীত, আও দাই, উৎসবের ঢোলের শব্দ, জিরার শব্দ, শ্রম ও সৃজনশীলতায় ভিয়েতনামী জনগণের চিত্র।

তিনি হাজার হাজার মানুষকে অনুষ্ঠানের মঞ্চায়নে অংশগ্রহণের জন্য একত্রিত করেছেন, বহিরঙ্গন হলোগ্রাম পারফর্মেন্স প্রযুক্তি, 3D ম্যাপিং পারফর্মেন্স প্রযুক্তি, ছায়া নৃত্য, ড্রোনলাইট পারফর্মেন্স, অথবা বাস্তব ও ভার্চুয়াল, স্থান এবং আলোর মিশ্রণে এমন একটি মঞ্চ তৈরি করেছেন - যা খুব কম মহিলা পরিচালকই করতে সাহস করেন কারণ বাইরে পারফর্ম করার ঝুঁকি আবহাওয়া এবং বস্তুনিষ্ঠ কারণের উপর অনেকটা নির্ভর করে।

এমভি "ব্যাক ব্লিং" তৈরির ক্রুরা বাক নিন প্রদেশ থেকে একটি পুরষ্কার পেয়েছে।

তিনি সেই কয়েকজন পরিচালকের মধ্যে একজন যারা ঐতিহ্যবাহী শিল্প এবং আধুনিক প্রযুক্তিকে লোক ঐতিহ্য এবং আন্তর্জাতিক সঙ্গীতের মধ্যে একত্রিত করার "সাহস" করেন, যেমন "কোয়ান হোর জন্মভূমিতে সিম্ফনি", ইডিএম সঙ্গীতের সাথে সেন্ট্রাল হাইল্যান্ডস গং-এর পরিবেশনা, দা লাটে "ইন্টারন্যাশনাল কনফারেন্স অন ক্রিয়েটিভ মিউজিক সিটি" প্রোগ্রামে বিশ্ব সঙ্গীত - লাম ডং...

তবে, সেই "ব্যয় করার ইচ্ছার" পিছনে রয়েছে একটি সুশৃঙ্খল এবং বিস্তারিত চিন্তাভাবনা। তার সহকর্মী একবার বলেছিলেন: "মিসেস হোয়াই কখনই 'ঠিক আছে' মেনে নেন না। সবকিছুই সর্বোচ্চ আবেগগত এবং পেশাগতভাবে করা উচিত।"

সম্ভবত সে কারণেই তার পরিবেশিত প্রতিটি অনুষ্ঠানই একটি তরঙ্গের প্রভাব তৈরি করে - কেবল মঞ্চেই নয়, দর্শকদের হৃদয়েও।

তার সৃজনশীল কাজের পাশাপাশি, থু হোয়াই ইভেন্ট এবং মঞ্চ শিল্পের তরুণ প্রজন্মের জন্য অনুপ্রেরণা। তার সাথে কাজ করা অনেক পরিচালক, কোরিওগ্রাফার, এমসি এবং তরুণ টেকনিশিয়ান বলেছেন যে তারা তার নিষ্ঠা, শৃঙ্খলা এবং "মঞ্চের সাথে বসবাসের" চেতনা থেকে শিখেছেন।

পরিচালক থু হোয়াই "সাংস্কৃতিক শিল্প - টেকসই উন্নয়নে কৌশলগত চালিকা শক্তি" আন্তর্জাতিক সম্মেলনে একটি বক্তৃতা পাঠ করেন।

জাপান ফেডারেশন অফ ইউনেস্কো অ্যাসোসিয়েশনস এবং ভিয়েতনাম ফেডারেশন অফ ইউনেস্কো অ্যাসোসিয়েশনস কর্তৃক "ইউনেস্কো ক্রিয়েটিভ ডিরেক্টর ২০২৫" উপাধিতে ভূষিত হওয়ার সময়, থু হোই বলেছিলেন যে তিনি এটিকে একটি গন্তব্য হিসাবে দেখেননি, বরং অবদান রাখার জন্য একটি মাইলফলক হিসাবে দেখেছেন। তার জন্য, এটি একটি মহান সম্মান এবং একটি মহান চাপ উভয়ই ছিল।

"এই পুরষ্কারটি কেবল আমার জন্য নয়, বরং যারা পর্দার আড়ালে নীরবে কাজ করেন - যারা আমার সাথে মঞ্চের প্রতিটি মুহূর্ত তৈরি করে দর্শকদের সবচেয়ে চমৎকার আবেগ এবং সবচেয়ে অর্থপূর্ণ মূল্যবোধ প্রকাশ করার জন্য কাজ করেছেন," পরিচালক শেয়ার করেছেন।

"ইউনেস্কো ক্রিয়েটিভ ডিরেক্টর ২০২৫" হিসেবে সম্মানিত হওয়ার পর, থু হোই প্রকাশ করেছেন যে তিনি "লিভিং হেরিটেজ" থিম সহ একাধিক শিল্প প্রকল্প লালন করছেন - সৃজনশীল মাল্টিমিডিয়া পারফরম্যান্সের মাধ্যমে ভিয়েতনামী সাংস্কৃতিক অঞ্চলগুলিকে আন্তর্জাতিক দর্শকদের সাথে সংযুক্ত করা।

হা চি

সূত্র: https://nhandan.vn/tong-dao-dien-thu-hoai-duoc-vinh-danh-dao-dien-sang-tao-unesco-2025-tai-nhat-ban-post917079.html