সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের ক্ষেত্রে বিজ্ঞান, প্রযুক্তি এবং ডিজিটাল রূপান্তরের প্রয়োগ।

সরকার সম্প্রতি ডিক্রি 308/2025/ND-CP জারি করেছে, যা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য আইনের বাস্তবায়নের বিস্তারিত এবং নির্দেশনা দেয়। এই ডিক্রিটি ডিজিটাল রূপান্তর ত্বরান্বিত করার এবং ঐতিহ্য মূল্যবোধের ব্যবস্থাপনা, সংরক্ষণ এবং প্রচারে বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি প্রয়োগের প্রয়োজনীয়তার উপর জোর দেয়। ডিক্রিটির লক্ষ্য হল ডিজিটাল প্ল্যাটফর্মের মাধ্যমে নাগরিক এবং পর্যটকদের জন্য ঐতিহ্যের অ্যাক্সেস সম্প্রসারণের পাশাপাশি রাষ্ট্রীয় ব্যবস্থাপনা কার্যক্রমকে আধুনিকীকরণ করা।

Bộ Khoa học và Công nghệ•11/12/2025

ডিক্রি অনুসারে, সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের ক্ষেত্রে ডিজিটাল রূপান্তর কার্যক্রমের মধ্যে রয়েছে ঐতিহ্যের উপর একটি জাতীয় তথ্য ব্যবস্থা এবং ডাটাবেস তৈরি এবং পরিচালনা; ডিজিটাল ডেটার মানসম্মতকরণ; এবং ইলেকট্রনিক পরিবেশে ঐতিহ্যের যোগাযোগ এবং প্রচারের জন্য ডেটাসেট তৈরি করা। এই কার্যক্রমগুলিকে ঐতিহ্যের অখণ্ডতা এবং মৌলিকতা নিশ্চিত করতে হবে এবং মালিক বা ব্যবস্থাপনা ইউনিটের অধিকার মেনে চলতে হবে। ডিজিটালাইজেশনের জন্য ব্যবহৃত প্রযুক্তিগত অবকাঠামোকে ডিজিটাল প্ল্যাটফর্মগুলিতে সুরক্ষা, সুরক্ষা, আন্তঃকার্যক্ষমতা এবং স্থিতিশীল পরিচালনার প্রয়োজনীয়তা পূরণ করতে হবে।

ডিক্রিতে বলা হয়েছে যে, ডিজিটাল ডেটা তথ্য সংগ্রহ এবং ডিজিটাইজেশনের মান অনুযায়ী ঐতিহ্যের বৈশিষ্ট্য, মূল্যবোধ এবং গুরুত্বপূর্ণ উপাদানগুলিকে সঠিকভাবে প্রতিফলিত করবে। তথ্যের ডিজিটাইজেশন, সংরক্ষণ এবং শোষণ কেন্দ্রীয় থেকে স্থানীয় স্তরে সমন্বিতভাবে পরিচালিত হতে হবে, ওপেন-সোর্স প্রযুক্তি সমাধান এবং দেশীয় সফ্টওয়্যারকে অগ্রাধিকার দিয়ে। মন্ত্রণালয়, খাত এবং স্থানীয়দের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য মূল্যবোধের ব্যবস্থাপনা, সুরক্ষা এবং প্রচারের জন্য ডাটাবেস তৈরি, আপডেট এবং রক্ষণাবেক্ষণের জন্য সম্পদ নিশ্চিত করতে হবে।

Ứng dụng khoa học, công nghệ và chuyển đổi số trong lĩnh vực di sản văn hóa - Ảnh 1.

ডিক্রিতে জোর দেওয়া একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হলো সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের উপর একটি জাতীয় ডাটাবেস প্রতিষ্ঠা। এই ডাটাবেসের লক্ষ্য হল ইলেকট্রনিক পরিবেশে ঐতিহ্য সম্পর্কিত তথ্য সংরক্ষণ, পরিচালনা এবং ব্যবহার করা, তথ্য, ইলেকট্রনিক লেনদেন এবং প্রযুক্তিগত মান সম্পর্কিত নিয়ম মেনে চলা নিশ্চিত করা। ডাটাবেসের তথ্য অবশ্যই সঠিক, নিরাপদ, ব্যবহারে সহজ এবং অন্যান্য ডেটা সিস্টেমের সাথে আন্তঃসংযুক্ত হতে হবে যাতে কার্যকরভাবে ঐতিহ্যের অ্যাক্সেস পরিচালনা এবং উন্নত করা যায়।

এই ডিক্রিতে সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের ব্যাখ্যা, প্রদর্শন, সংরক্ষণ, পুনরুদ্ধার এবং অনুশীলনে বিজ্ঞান , প্রযুক্তি এবং উদ্ভাবনের প্রয়োগ সম্পর্কিত প্রযুক্তিগত মানগুলির গবেষণা এবং উন্নয়নের বিষয়টি স্পষ্টভাবে উল্লেখ করা হয়েছে। কাগজের নথি এবং ডিজিটাল ডেটার মধ্যে রূপান্তর জড়িত প্রকল্পগুলি বিশেষায়িত সংস্থাগুলি দ্বারা অনুমোদিত হতে হবে, বিশেষ করে ইউনেস্কোর ঐতিহ্যবাহী স্থান, বিশেষ জাতীয় স্মৃতিস্তম্ভ, জাতীয় সম্পদ এবং প্রাদেশিক-স্তরের ঐতিহ্য তালিকার জন্য।

একটি উল্লেখযোগ্য দিক হল ঐতিহ্যবাহী মূল্যবোধ বৃদ্ধির জন্য উদ্ভাবনী প্রযুক্তিগত পণ্য তৈরিতে উৎসাহিত করা, যেমন ইন্টারেক্টিভ গেম, চলচ্চিত্র, সঙ্গীত এবং স্মার্ট অ্যাপ্লিকেশন। সংরক্ষণের মান উন্নত করার জন্য প্রযুক্তি ব্যবহার করে ঐতিহ্যবাহী স্থানগুলির অনুসন্ধান এবং পর্যবেক্ষণ, সেইসাথে সংরক্ষণ সুবিধা এবং প্রদর্শনী স্থানগুলির পরিবেশগত পর্যবেক্ষণকেও উৎসাহিত করা হয়।

এই ডিক্রিতে দর্শনার্থীদের পরিষেবা প্রদানকারী অ্যাপ্লিকেশনগুলির বর্ধিতকরণের স্পষ্ট রূপরেখা দেওয়া হয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে স্বয়ংক্রিয় অডিও গাইড, অনলাইন গাইড, ডিজিটাল প্রদর্শনী এবং দর্শনার্থীদের অভিজ্ঞতা উন্নত করার জন্য ইন্টারেক্টিভ অ্যাপ্লিকেশন। এই সমাধানগুলি ঐতিহ্যবাহী স্থানগুলিতে অ্যাক্সেস প্রসারিত করবে বলে আশা করা হচ্ছে, বিশেষ করে একটি বহুভাষিক ব্যবস্থার মাধ্যমে প্রতিবন্ধী ব্যক্তি এবং আন্তর্জাতিক পর্যটকদের সহায়তা করবে।

ঐতিহ্য শিক্ষা কার্যক্রমগুলিও উদ্ভাবন করা হয়েছে যাতে অনলাইন লার্নিং প্ল্যাটফর্মের সাথে সরাসরি সাক্ষাতের সমন্বয় করা যায়, যা শিক্ষার্থীদের ঐতিহ্য সম্পর্কে জ্ঞান আরও আকর্ষণীয়, বন্ধুত্বপূর্ণ এবং নমনীয় উপায়ে পেতে সহায়তা করে।

ডিক্রি ৩০৮/২০২৫/এনডি-সিপি ১৫ জানুয়ারী, ২০২৬ থেকে কার্যকর হবে, যা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য খাতের ডিজিটাল রূপান্তরের একটি নতুন পর্যায়ের সূচনা করবে, টেকসই সংরক্ষণে অবদান রাখবে এবং ঐতিহ্যের মূল্যবোধকে সম্প্রদায়ের আরও কাছাকাছি নিয়ে আসবে।

বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি যোগাযোগ কেন্দ্র

সূত্র: https://mst.gov.vn/ung-dung-khoa-hoc-cong-nghe-va-chuyen-doi-so-trong-linh-vuc-di-san-van-hoa-197251211135411017.htm