Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

8 slovíček ze slovní zásoby pro rozbité nebo poškozené předměty v angličtině.

VnExpressVnExpress08/01/2024


Porucha, havárie nebo nefunkčnost jsou všechno termíny používané k popisu něčeho, co nefunguje správně, ale záleží na konkrétní situaci.

Pokud chcete popsat zařízení, které je rozbité a již nefunguje, běžné anglické slovo je „ dead “: My phone suddenly went dead while I was talking to my manager (Můj telefon se náhle porouchal, zatímco jsem mluvil se svým manažerem).

Broken “ má podobný význam a označuje něco, co je rozbité: Promiňte, máte čas? Moje hodinky jsou rozbité.

Slovo „ porouchat se “ se často používá k označení vozidla nebo stroje, zejména velkého nebo složitého, který přestane fungovat: Otci se cestou domů porouchalo auto. Museli jsme zavolat o pomoc strýce.

Když počítač nebo počítačový systém přestane fungovat kvůli problému, známému také jako „zamrznutí“, používáme slovo „ havárie “: Ale ne, můj notebook se zase zhroutil! Jak teď mám dokončit domácí úkoly včas?

Pokud se na veřejném místě porouchá elektrický spotřebič nebo stroj, můžete říct, že je „ mimo provoz “: Obávám se, že musíme použít schody. Výtah je dnes mimo provoz.

Kromě svého známého významu neúspěchu u zkoušky se slovo „ neúspěch “ používá také tehdy, když mluvíme o částech strojů nebo těla, které neplní své funkce správně: Roky tvrdé práce mu způsobily selhání srdce a ledvin (Mnoho let tvrdé práce mu oslabilo srdce a ledviny).

On the blink “ je hovorový výraz používaný k popisu něčeho, co dočasně nefunguje správně nebo funguje přerušovaně: „Tati, televize zase bliká.“

Když se části něčeho rozpadnou nebo rozbijí na kusy kvůli špatnému stavu, můžeme použít frázi „ rozpadnout se “: Nemůžu uvěřit, že mám tyhle boty teprve půl roku a už se rozpadají.

Vyberte nejvhodnější odpověď a doplňte následující věty:



Zdrojový odkaz

Komentář (0)

Zanechte komentář a podělte se o své pocity!

Ve stejném tématu

Ve stejné kategorii

Detailní pohled na dílnu, kde se vyrábí LED hvězda pro katedrálu Notre Dame.
Obzvláště nápadná je osmimetrová vánoční hvězda osvětlující katedrálu Notre Dame v Ho Či Minově Městě.
Huynh Nhu se na hrách SEA zapsal do historie: Rekord, který bude velmi těžké překonat.
Úchvatný kostel na dálnici 51 se na Vánoce rozsvítil a přitahoval pozornost všech procházejících.

Od stejného autora

Dědictví

Postava

Obchod

Farmáři v květinové vesnici Sa Dec se pilně starají o své květiny a připravují se na festival a Tet (lunární Nový rok) 2026.

Aktuální události

Politický systém

Místní

Produkt