Centrum pro ochranu světového kulturního dědictví Hoi An (Hoi An World Heritage Conservation Center) nedávno ve spolupráci s terakotovým parkem Thanh Ha (městská část Hoi An Tay, město Da Nang) představilo knihu „Vesnice Thanh Ha – Hoi An“ a vyměnilo si a doplnilo informace a dokumenty o starobylé vesnici Thanh Ha.
Tato publikace si klade za cíl přispět k dokumentaci, zachování a šíření historických, kulturních, tvůrčích a sociálních hodnot vesnice Thanh Ha. Prostřednictvím toho poskytuje veřejnosti, výzkumníkům a místní komunitě přístup k informacím, a tím podporuje společný pocit hrdosti a odpovědnosti na cestě k zachování a propagaci domorodé kultury vesnice Thanh Ha zejména a lokality světového dědictví Hoi An obecně.
Toto je také jedna z aktivit v rámci ceremoniálu Vzpomínka na předky keramiky Thanh Ha, který se koná od 31. ledna do 1. září v keramické vesnici Thanh Ha v Hoi An.
Publikace „Vesnice Thanh Ha – Hoi An“
V roce 2018 zahájilo Centrum pro ochranu kulturního dědictví v Hoi An program „Výzkum, výzkum a návrh směrů pro zachování a propagaci kulturního dědictví vesnice Thanh Ha“, jehož cílem je identifikovat a navrhnout řešení pro zachování a propagaci historických a kulturních hodnot vesnice Thanh Ha.
V roce 2024, na základě výsledků výzkumu výše zmíněného průzkumného programu, sestavilo a vydalo Centrum pro ochranu dědictví Hoi An (město Hoi An, provincie Quang Nam ) knihu „Vesnice Thanh Ha – Hoi An“, která poskytuje informace o implementaci programu s cílem sloužit potřebám lidí a turistů a podpořit výzkum a reference pro řízení socioekonomického rozvoje místní samosprávy.
Publikace „Vesnice Thanh Ha – Hoi An“ je výsledkem výzkumného projektu o ochraně kulturního dědictví vesnice Thanh Ha, který sestavilo, doplnilo a vydalo Centrum pro ochranu památek světového dědictví Hoi An.
Tato kniha, licencovaná k vydání nakladatelstvím Da Nang Publishing House, má rozměry 16 x 24 cm, 300 stran a obsahuje živé ilustrace zobrazující proces výroby keramiky, které odrážejí každodenní život lidí v hrnčířské vesnici.
Kniha je rozdělena do čtyř kapitol: Kapitola 1: Vesnice Thanh Ha – vznik a rozvoj; Kapitola 2: Hmotné kulturní dědictví vesnice Thanh Ha; Kapitola 3: Nemateriální kulturní dědictví vesnice Thanh Ha; Kapitola 4: Dokumentární dědictví Han Nom.
Dále je zde dodatek s názvy míst, významnými osobnostmi a chronologickým záznamem událostí.
Díky pečlivému shromažďování vědeckých materiálů v průběhu mnoha let tato kniha komplexně odráží zemi a obyvatele Thanh Ha, spolu s jejími brilantními a osobitými tradicemi a jejím významným přínosem k formování a rozvoji mezinárodního obchodního přístavního města Hoi An, stejně jako pozdějšího města Hoi An.
Kniha, která vychází z výsledků dlouhodobého, vědeckého a pečlivého výzkumu, komplexně a úplně zobrazuje zemi a obyvatele Thanh Ha s jejich slavnými tradicemi a bohatou identitou a jejich významným příspěvkem k formování a rozvoji mezinárodního obchodního přístavu Hoi An během středověku a k pozdějšímu rozvoji města Hoi An.
Paní Nguyen Thi Hoi An, zástupkyně ředitele odboru kultury, sportu a cestovního ruchu města Da Nang, pronesla na křtu knihy projev.
Od roku 1999, kdy bylo starobylé město Hoi An uznáno organizací UNESCO za památku světového dědictví, Centrum pro ochranu světového dědictví Hoi An shromáždilo a vydalo více než 50 knih, které se zaměřují na různé projekty, témata, výzkumné programy, sbírky a průzkumy o Hoi An.
Informace a obrázky prezentované v těchto publikacích z různých oblastí, jako je historie, archeologie, architektura, řemesla, festivaly, kuchyně, folklór, lidové umění, dokumentace a ochrana kulturního dědictví, jsou cennými vědeckými i praktickými zdroji. Významně přispívají k důkladnějšímu pochopení Hoi An obecně a zejména starobylého města Hoi An, které je zapsáno na seznamu světového dědictví UNESCO, a vytvářejí tak příznivý základ pro ochranu a propagaci historických hodnot a také pro podporu cestovního ruchu v dané lokalitě.
Hrnčířská vesnice Thanh Ha - Hoi An
Hrnčířská vesnice Nam Dieu-Thanh Ha (okres Thanh Ha, dříve provincie Quang Nam) byla založena kolem 16. a 17. století řadou řemeslníků z Thanh Hoa a Nghe An, kteří přišli do Thanh Ha, aby zde vybudovali vesnici a přinesli s sebou hrnčířské řemeslo. Největší rozkvět vesnice nastal v první polovině 19. století a byla zaznamenána dynastií Nguyen v knize Dai Nam Nhat Thong Chi v části o místních produktech Quang Namu.
Vesnice má přibližně 320 domácností a asi 1000 obyvatel, z nichž 105 domácností a 212 lidí se věnuje výrobě keramiky. Díky svým jedinečným kulturním hodnotám a bohaté historii, které jsou neustále uchovávány a propagovány, byla hrnčířství Thanh Ha v srpnu 2019 zapsáno Ministerstvem kultury, sportu a cestovního ruchu na Národní seznam nehmotného kulturního dědictví.
Tato hrnčířská vesnice, stará přes 500 let, si stále uchovává tradiční ruční keramický proces spolu s mnoha lidovými znalostmi a hodnotami spojenými se vznikem vesnice a rozvojem Hoi Anu jako obchodního přístavního města.
S hmotným kulturním dědictvím je úzce spjato velké množství nehmotného kulturního dědictví, jako například: znalost výroby keramiky (tradiční i umělecké), kameniny, cihel, dlaždic, výroba sošek kuchyňských bohů, pálení vápna a dělba práce a organizace výroby.
Po sloučení se hrnčířská vesnice nyní nachází v okrese Hoi An Tay ve městě Da Nang. V centrální části hrnčířské vesnice se v současné době nachází 10 klasifikovaných historických památek zařazených na seznam chráněných památek.
Zdroj: https://baovanhoa.vn/xuat-ban/an-pham-lang-thanh-ha-hoi-an-lan-toa-gia-tri-lang-gom-hon-500-tuoi-165115.html
Komentář (0)