Lekce 3: Nevyřčené příběhy na průsmyku Khau Co

Khau Co je chybná verze slova „Khau Co“, které v místním jazyce znamená „větrné dveře“. Průsmyk Khau Co se nachází v obci Nam Xe v okrese Van Ban a je také „dveřmi“ do jihozápadní části provincie Lao Cai, které spojují provincii Lai Chau , konec severozápadu. Každý, kdo v průsmyku Khau Co nikdy nebyl, nedokáže plně pochopit nebezpečí a majestátnost a nedokáže si představit prudký vítr typický pro toto místo.

Z centra obce Nam Xe jsme stoupali po svahu po dálnici 279, která se rozšiřuje o změť zeminy, kamení a prachu, vířícího kolem kol asi 20 km, abychom se dostali k lesní stanici Nam Mu - Khau Co, kterou spravuje lesní správa přírodní rezervace Hoang Lien - Van Ban. Brzy v létě je mlhavé a chladné, rozhlížíme se kolem nekonečných hor, kopců a lesů. Nicméně, když jsme ujeli další 2 km na vrchol průsmyku Khau Co, mlha byla hustá, jakmile jsme otevřeli dveře auta a vystoupili, třásli jsme se silným větrem, který nám sfoukl látkové čepice do útesu jako listí, doprovázený třesavou zimou. Když jsme se dívali přes horský průsmyk směrem k Van Ban nebo Than Uyen, bylo to všechno zahalené v mlze.



Byli jsme trochu subjektivní, když jsme si mysleli, že průsmyk je normální, teprve když jsme se podívali na strmý útes na „nebeské bráně“ Khau Co, dole byla hluboká propast, vítr foukal tak hlasitě jako bouře, která nás chtěla strhnout dolů do propasti, uvědomili jsme si plnou nebezpečnost tohoto místa.

Právě na tomto klíčovém místě postavili francouzští kolonialisté na začátku 20. století pevnost na vrcholu vysokého kopce s úmyslem „zablokovat“ „ventilační otvor“ a pomocí palebné síly kontrolovat naše jednotky a partyzány, čímž zablokovali „hrdlo“ životně důležité trasy spojující dvě provincie Lao Cai a Lai Chau. Nicméně s odvahou, inteligencí a odolností po mnoha útocích v říjnu 1949 hlavní síly a partyzáni z okresu Van Ban zničili nepřítele, osvobodili pevnost Khau Co, vrhli se k útoku na pevnost Minh Luong, osvobodili okres Van Ban a přistoupili k úplnému osvobození Lao Cai.

Trvalo nám více než 30 minut držení se větví stromů a keřů, než jsme se vyšplhali na útes a dosáhli vrcholu vysokého kopce, kde francouzští kolonialisté postavili pevnost Khau Co. Uplynulo více než 7 desetiletí a ze staré pevnosti téměř nic nezůstalo, ale z vysokého kopce, když se díváme dolů na strmou, zataženou cestu, cítíme nebezpečnou polohu, útrapy a drsnost země „větrných bran“.

Když jsme vzpomínali na příjezd skupiny do obce Vo Lao v okrese Van Ban, slyšeli jsme veterána Hoang Van Kea, narozeného v roce 1931, jak hovoří o těžkostech a útrapách našich vojáků při útoku na stanoviště Khau Co o půlnoci. Hlad, zima, komáři, pijavice a mlha; nepřátelské kulky z stanoviště se lily jako déšť. Tehdy se rota musela stáhnout před úsvitem, aby zabránila útoku nepřátelských letadel...

Když šli do obce Lang Giang, staří muži, kteří se dříve přidávali k dělníkům v první linii, vyprávěli příběhy o nočním přenášení rýže přes průsmyk Khau Co, plném útrap a obtíží. Pan Pham Van Muon, 91 let, žijící ve vesnici La 1 v obci Vo Lao, zatínal vrásčité ruce, jako by se snažil udržet náklad rýže v bouři na průsmyku Khau Co před více než 70 lety.

„V oblasti „větrné brány“ je zima krutě mrazivá, ale od lunárního Nového roku až do dubna a května fouká horký vítr tak prudce, že se zdá, že spaluje všechny rostliny a stromy. Terén je obtížný a počasí drsné, ale všichni se snaží dopravit co nejvíce jídla vojákům, kteří se soustředí na boj s Francouzi v severovýchodních provinciích a na bojišti Dien Bien Phu,“ řekl pan Muon.

Pan Lo Van Toan, vedoucí lesní strážní stanice Nam Mu - Khau Co (stanice přírodní rezervace Hoang Lien - Van Ban), stál na větrném a mlhavém průsmyku Khau Co a ukázal směrem k rozlehlým lesům jasným hlasem, jako by chtěl přehlušit zvuk větru hučícího roklí. Podle vedoucího lesní strážní stanice se lesní brána Nam Mu - Khau Co nachází v nejodlehlejší a nejizolovanější oblasti a spravuje přes 15 000 hektarů lesa v obci Nam Xe. Tato oblast se vyznačuje vysokými horami, hlubokými roklemi a vrcholem Sinh Tcha Pao ve výšce 2 715 m nad mořem. Oblast je rozlehlá a obtížně přístupná, ale stanice má pouze 4 lesní strážce, takže práce je extrémně obtížná.

„Abychom úspěšně dokončili úkol ochrany lesa u západní brány provincie, klíčovým a nejdůležitějším řešením je spolehnout se na lidi. V současné době má obec Nam Xe 36 lesních strážců a 28 lidí, kteří se účastní hlídkového týmu lesní ochrany vesnické komunity. V klíčových oblastech jsme zřídili 4 stanoviště ochrany lesů, která jsou ve službě 24 hodin denně, 7 dní v týdnu, aby hlídkovala a chránila každý metr čtvereční lesní půdy. Například stanoviště 518 se nachází uprostřed starobylého lesa po mu se stovkami vzácných stromů po mu. Cesta tam trvá více než 3 hodiny a každá směna má obvykle 6 lidí, včetně zaměstnanců stanice lesních strážců, lesních strážců a členů hlídkového týmu komunitní ochrany lesů. Po týdnu se směna vystřídá a v práci bude pokračovat jiná skupina,“ řekl pan Toan.

Také v příběhu o ochraně „zeleného zlatého dolu“ u „větracího otvoru“ jsme měli možnost hovořit s panem Pham Dang Haiem, 65 let starým, bývalým vedoucím lesní stráže Nam Mu - Khau Co, který již 36 let slouží k ochraně lesa na průsmyku Khau Co. Pan Hai řekl, že toto místo je skutečně „zeleným zlatým dolem“ s mnoha vzácnými dřevinami, jako je po mu, borovice, trai, doi... Proto se mnoho lidí „tajně“ snažilo těžit vzácné lesy za účelem zisku. Před rokem 1993 byli aktivní nelegální těžaři dřeva a naši bratři tvrdě pracovali na ochraně lesa, přestože čelili nesčetným obtížím.

Pak si pan Hai vyhrnul rukáv a odhalil jizvu dlouhou jako půl ruky, která vypadala jako stonožka, s zamyšleným pohledem: „Toto zranění mi způsobil seknutí dřevorubce. Pomstili se mi za to, že jsem zablokoval tok dřeva po mu u vchodu do lesa. Později byl nelegální dřevorubec odsouzen soudem k 3,5 letům vězení,“ svěřil se pan Hai.

V rozhovoru s námi pan Nguyen Duc Thinh, zástupce vedoucího oddělení ochrany lesů v přírodní rezervaci Hoang Lien - Van Ban, uvedl: „Přírodní rezervace Hoang Lien - Van Ban byla založena v roce 2007 s úkolem spravovat a chránit 24 766 hektarů lesů a lesních pozemků v obcích Minh Luong, Nam Xe, Nam Xay a Liem Phu.“

V posledních letech se věnuje pozornost propagandě, ochraně lesů, prevenci a hašení lesních požárů, čímž se zlepšila účinnost ochrany lesních zdrojů, čímž se předchází lesním požárům a závažným porušením předpisů. Úspěšně se provádí úhrada za lesní environmentální služby, což jak chrání zelenou barvu lesa, tak zvyšuje příjmy lidí.

Na úpatí historického průsmyku Khau Co, kudy před více než 70 lety procházeli dělníci na frontě, kudy bojovali a obětovali se protifrancouzskí vojáci za ochranu této země, se životy lidí výrazně změnily. Během naší pracovní cesty do průsmyku Khau Co jsme měli možnost setkat se a promluvit si s etnickými lidmi z obce Nam Xe, která je zároveň nejodlehlejší a nejobtížněji dostupnou obcí v okrese Van Ban.

Pan Trieu Van Thanh, zástupce etnické skupiny Dao, starosta vesnice Ta Nang, nadšeně prohlásil: „Ve vesnici Ta Nang žije 86 domácností etnických skupin Mong a Dao. V minulosti byl život lidí velmi těžký, ale nyní se jim daří lépe.“ V roce 2023 se ve vesnici vymanilo z chudoby 7 domácností, nyní je zde pouze 13 chudých domácností. Díky financování z lesních environmentálních služeb ve výši více než 300 milionů VND ročně mají lidé nejen vyšší příjmy, ale vesnice je také prostornější. Novináři, podívejte se, cesta k vesnickému kulturnímu domu, cesta ke skupině 5 nejhůře dostupných domácností, která byla před dvěma lety prašnou cestou, je nyní vybetonovaná a projekt solárního osvětlení osvětluje celé 2 km osy vesnice... Celková hodnota téměř 200 milionů VND pochází z peněz, které lidé přispívají na ochranu lesů.“

Když jsme přišli do vesnice Tu Ha během sezóny sklizně bambusových výhonků, viděli jsme speciální druh bambusových výhonků, které byly malé jako palec dospělého, ale nestačily na prodej obchodníkům. Pan Vang A Doan, zelený Mong z vesnice Tu Ha, oloupal bílé bambusové výhonky a řekl, že se jedná o druh bambusových výhonků, který je stejně lahodný jako bambusové výhonky. Stačí je uvařit a namočit do rýžového octa, nebo je oloupat, rozdrtit a osmažit s vejci. Jakmile je jednou sníte, budete si je pamatovat navždy. Ukázalo se, že kromě příjmů z ochrany lesů v posledních letech zelení Mongové ve vesnicích Tu Ha a Tu Thuong vypěstovali 50 hektarů bambusových výhonků, což jim přineslo značný příjem. Mezi typické rodiny patří: Vang Thi Chu, Ly A Su, Vang Thi Mai, Vang A Lo, Vang A Chinh... prodejem bambusových výhonků vydělávají 15–20 milionů VND na úrodu. V roce 2023 se ve vesnici Tu Ha snížil počet chudých domácností o 11. Míra chudoby v celé vesnici je pouze téměř 15 %. U „větrné brány“ Khau Co vane nový vítr, který přináší prosperitu do této drsné země.

Přespali jsme v lesní stanici Nam Mu - Khau Co. Během večeře v chladném počasí na úpatí průsmyku se pracovní skupina setkala s lesníky a návštěvníky z Than Uyen, aby si pochutnali na lahodném lososovi chovaném na úpatí průsmyku. Pan Nguyen Duc Thinh, zástupce vedoucího lesní stanice v přírodní rezervaci Hoang Lien - Van Ban, uvedl, že v budoucnu nebude průsmyk Khau Co opuštěný, ale slibuje, že se stane atraktivní turistickou destinací.

Chráněná oblast v současné době předkládá provincii ke schválení Projekt rozvoje ekoturismu se zaměřením na 6 bodů, 7 ekoturistických tras spojených s přírodními krásami a 1 bod duchovní turistiky, rekreační turistiku kombinovanou s vědeckým výzkumem spojeným s historickou a kulturní památkou Khau Co. Historické „nebeské bráně“ Khau Co se blíží nový den.

Zdroj: https://baolaocai.vn/bai-3-chuyen-chua-ke-tren-deo-khau-co-post383177.html