Dojatý a hrdý na memoáry „Dien Bien Phu ve vzduchu – epos pod ohnivou oblohou“

Z vzpomínek na hrdinská léta strategické bitvy „Dien Bien Phu ve vzduchu“ v prosinci 1972 právě vydal plukovník, hrdina Lidových ozbrojených sil Dinh The Van - velitel slavného 77. praporu - své paměti „Dien Bien Phu ve vzduchu - Epos pod ohnivou oblohou“.

Slavnostně byla představena memoárová kniha „ Dien Bien Phu ve vzduchu – epos pod ohnivou oblohou“.

Od dělostřeleckého vojáka v roce 1954 v kampani u Dien Bien Phu až po velitele 77. praporu, který v roce 1972 sestřelil bombardér B-52 na obloze nad Hanojem , plukovník, hrdina Lidových ozbrojených sil Dinh The Van, prošel dvěma brilantními milníky národa - dvěma „Dien Bien“ svého života.

Narodil se a vyrůstal ve vesnici Dao Thuc (Dong Anh, Hanoj), zemi proslulé vodním loutkářstvím. Dinh The Van vstoupil do armády, když byl ještě teenager, a připojil se k 268. mládežnickému dobrovolnickému sboru, specializujícímu se na kladení min k čištění silnic pro kampaň Dien Bien Phu. Postupem času se voják stal velitelem 77. praporu - jednotky, která v prosinci 1972 dosáhla jasného vítězství v kampani „Dien Bien Phu ve vzduchu“.

Prapor 77 pod velením velitele praporu Dinh The Van dosáhl jasného vítězství, když sestřelil 4 letouny B-52, z nichž 3 havarovaly na místě. Stal se tak legendou bojiště u Chemu a společně s armádou a obyvateli hlavního města přispěl k vytvoření jasného vítězství. Za své vynikající výkony byl praporu 77 udělen titul Hrdinská jednotka Lidových ozbrojených sil a velitel praporu Dinh The Van získal Medaili za vojenský výkon první třídy.

Později plukovník Dinh The Van nadále zastával mnoho důležitých pozic v protivzdušné obraně – letectvu: náčelníka štábu pluku 257; vedoucího výcviku v kampani. Po návratu do svého rodného města Dao Thuc tiše postavil jeviště a obnovil tak tradiční vodní loutkářství, které zachoval jeho otec. Bývalý velitel „Ohnivého draka“ se nyní stal kulturním podněcovatelem své vlasti.

Uplynulo více než 50 let, ale pokaždé, když si vzpomene na historické vzpomínky, se mu oči stále zalijí slzami: „V té době jsme měli jen víru, vůli a vlastenectví. Nikdo se nepovažoval za hrdinu. Ale byla to víra, která nám pomohla.“ Ve svých pamětech „Dien Bien Phu ve vzduchu – Epos pod ohnivou oblohou“ plukovník Dinh The Van napsal jednoduše, ale hluboce: „Nestřílel jsem z nenávisti. Střílel jsem, abych udržel oblohu, aby budoucí generace mohly žít v míru.“

V tomto duchu jsou celé paměti vyprávěny hlasem zúčastněné osoby, autenticky a zároveň prodchnuty lidskými hodnotami. Kniha má více než 200 stran, je chronologicky uspořádaná a znovu vykresluje autorovu cestu od mladého vojáka z Dien Bien Phu k veliteli raket uprostřed Hanoje.

Plukovník, hrdina Lidových ozbrojených sil Dinh The Van hovoří o svých pamětech.

Čtenáři procítí portrét vietnamských vojáků od jejich mládí jdoucích do války, přes namáhavé výcvikové dny, noci ve službě v hlučných vlnách, až po okamžik střetnutí s bombardéry B-52 na obloze nad hlavním městem. Autor zvolil jednoduchý způsob vyprávění příběhů, úzce spjatých s lidským životem.

Spolu se stránkami o bitvě se objevují emotivní vzpomínky na soudruhy - ty, kteří lehli v ohnivé noci, ruce držící se před bitvou, tiché chvíle, kdy se Hanoj ​​vrátil k míru.

Každý jednoduchý příběh, každodenní detaily, jako je šálek horkého čaje během noční služby nebo zvuk reproduktoru, když naše kulky zasáhnou cíl... to vše je vyprávěno přirozeným hlasem, díky čemuž se válka objevuje vedle obrazu ohně a kouře s hlubokými, pronikavými lidskými pocity.

Kniha je výjimečná tím, že se odráží vědecké myšlení a tvůrčí duch vietnamských vojáků. Zatímco americké letectvo si věřilo v technologii elektronického rušení, která dezorientovala vietnamské rakety, plukovník Dinh The Van a jeho kolegové s bojovými zkušenostmi a bystrým pozorováním našli řešení, jak „překonat půl úhlu“, a upravili úhel odpalu tak, aby překonali zónu rušení. Právě tato kreativita pomohla našim vojákům maximalizovat účinnost jejich zbraní a sestřelit zdánlivě neporazitelnou „létající pevnost“.

Plukovník Dinh Van věnoval velkou část svého srdce vietnamské kultuře a historii.

Autor vzpomíná na vítězství kolektivní síly. Zdůrazňuje, že to bylo vítězství všech bratrů na bojišti, týlu, který vždy následoval a podporoval: „Chápeme, že za námi je celý národ,“ řekl.

Z velitele na bojišti se stal obnovitelem lidové kultury. Obnovil svůj rodný soubor vodních loutkářů, vytvořil hru „Hanoj ​​porazil B-52“ a znovu ztvárnil vzpomínky na 12 dní a nocí prostřednictvím jazyka loutkářství. Od dělostřeleckého vojáka, velitele raket až po divadelního umělce jeho cesta přinesla emocionální spojení mezi kulturou a historií, mezi válkou a mírem. Uprostřed ohně a kouře bojoval s inteligencí; uprostřed míru vyprávěl příběhy prostřednictvím kultury, aby si budoucí generace vážily hodnoty míru.

„Dien Bien Phu ve vzduchu – Epos pod ohnivou oblohou“ se svými pravdivými, jednoduchými, ale dojemnými stránkami ukazuje, že kromě mechanické síly je vítězství poháněno také silou duchovní, včetně víry a soucitu. Malí lidé jako Dinh The Van – 38kilový teenager, když vstoupil do armády – přispěli k velkému vítězství, protože v nich byla neotřesitelná víra.

Paměti plukovníka Dinha The Vana dosahují rovnováhy mezi dokumentárním filmem a osobními emocemi. Klidným a vřelým tónem vypráví příběh s pravdou, očima někoho, kdo prošel ohněm i kouřem, ale nikdy neztratil víru v lidi a v zemi.

Plukovník Dinh Van znovu vytvořil hrdinské a emotivní historické vzpomínky.

Zástupce společnosti Waka E-Book Joint Stock Company o tomto výjimečném díle uvedl: „Jednotka je velmi hrdá na to, že se podílela na vydání této paměti, protože se jedná o pravdivý příběh vojáka a zároveň o epos o vietnamském duchu v nejtragičtějším historickém okamžiku. Prostřednictvím každé stránky knihy se čtenáři budou moci ponořit do historických bojišť, cítit tlukoucí srdce vojáka uprostřed ohně a pochopit, že dnešní mír byl vyměněn za krev, kosti a slzy celého národa.“ Waka věří, že se kniha stane cenným dokumentem pro mladou generaci, přispěje k uchování vzpomínek a probudí vlastenectví a vůli k povstání.“

„Dien Bien Phu ve vzduchu – Epos pod ohnivou oblohou“ překročilo hranice memoárů o válce a stalo se knihou o prostých, odolných, laskavých a kreativních vietnamských lidech. Knihu vydává nakladatelství Waka E-Book Joint Stock Company ve spolupráci s nakladatelstvím Gioi Publishing House, 224 stran, formát 13x19 cm.

THUY PHUONG

Zdroj: https://nhandan.vn/xuc-dong-tu-hao-ve-hoi-ky-dien-bien-phu-tren-khong-ban-anh-hung-ca-duoi-troi-ruc-lua-post921294.html