Ochrana kulturního dědictví spojená s rozvojem cestovního ruchu v oblastech s etnickými menšinami

Přestože etnické menšiny v provincii Quang Ninh tvoří pouze 12,31 % obyvatel provincie, žijí téměř ve všech 13 okresech, městech a obcích. V uplynulém období provincie zavedla mnoho řešení na podporu socioekonomického rozvoje v oblastech etnických menšin a horských oblastech, včetně zachování a propagace cenných tradičních kulturních hodnot ve spojení s rozvojem cestovního ruchu.

Od roku 2020 do současnosti realizovala provincie Quang Ninh řadu projektů zaměřených na podporu tradičních kulturních hodnot spojených s rozvojem cestovního ruchu v oblastech etnických menšin, jako například: Projekt udržitelného, ​​cíleného a prioritního rozvoje komunitního cestovního ruchu v oblastech etnických menšin a horských oblastech, pohraničních a ostrovních regionech; Projekt na ochranu a podporu hodnoty lidových písní, lidových tanců a lidové hudby etnických menšin spojených s rozvojem cestovního ruchu v období 2021–2030; Projekt na ochranu, obnovu a podporu etnických sportů v provincii Quang Ninh v období 2020–2025 s vizí do roku 2030; Projekt na řízení a organizaci festivalů v provincii Quang Ninh v období 2021–2025 s vizí do roku 2030…

Lidová píseň etnické skupiny Tay z Then na festivalu Zlaté dožínky v okrese Binh Lieu v roce 2023.

Provincie v letech 2023 až 2025 pilotně zavádí výstavbu, zachování a propagaci hodnot kulturní identity ve čtyřech vesnicích etnických menšin spojených s rozvojem komunitního cestovního ruchu v horských oblastech provincie Quang Ninh. Mezi tyto vesnice patří: etnická vesnice Tay v Ban Cau, obec Luc Hon, a etnická vesnice San Chi v osadě Luc Ngu, obec Huc Dong, okres Binh Lieu; etnická vesnice Dao Thanh Y v osadě Po Hen, obec Hai Son, město Mong Cai; a etnická vesnice San Diu v obci Binh Dan, okres Van Don.

Zejména provinční výbor strany vydal usnesení č. 17-NQ/TU ze dne 30. října 2023 o „budování a podpoře kulturních hodnot a lidské síly Quang Ninh, aby se stal endogenním zdrojem a hnací silou rychlého a udržitelného rozvoje“; to je důležitý základ a základ pro efektivní provádění práce na zachování a podpoře tradičních kulturních hodnot etnických menšin, spojené s rozvojem cestovního ruchu v oblastech etnických menšin a horských oblastech a pohraničních oblastech provincie.

Obce proto podporují výstavbu kulturních institucí na místní úrovni v oblastech etnických menšin a horských oblastech, aby vytvořily místa pro rekreaci, komunitní aktivity a kulturní akce pro lidi. Jen v roce 2024 obce vyčlenily investiční kapitál na výstavbu, opravy a doplnění 13 projektů a prací v kulturním sektoru, které slouží ke zlepšení kulturního a duchovního života lidí. K dnešnímu dni má 51 obcí v oblastech etnických menšin a horských oblastech provincie nezávislá kulturní centra, zatímco zbývajících 12 obcí je sdílí se sálem obecního lidového výboru a vesnickými kulturními centry; 100 % vesnic a osad v oblastech etnických menšin má kulturní centra.

Ženský fotbal je oblíbenou atrakcí na každoročním festivalu Soóng Cọ, který se koná v obci Húc Động (Bình Liêu). Foto: Đào Linh

Místní úřady také proaktivně schválily a v podstatě dokončily generální stavební plány a podrobné stavební plány v měřítku 1/500 pro obce se 4 vesnicemi etnických menšin v rámci schváleného projektu; vybudovaly ekologické krajiny zajišťující tradiční charakteristiky každé vesnice spojené s budováním nových modelových venkovských oblastí; a efektivně provedly propagandistickou a mobilizační práci, čímž se z obyvatel staly důležité subjekty při budování vesnic etnických menšin spojených s rozvojem komunitního cestovního ruchu v horských oblastech provincie Quang Ninh, giai đoạn 2023-2025.

Například okres Van Don provádí propagandistické a mobilizační úsilí s cílem zachovat jazyk, krojů, rituálů a tradiční kultury obyvatel San Diu; okres Binh Lieu šíří informace o projektu na zachování a propagaci typických kulturních hodnot etnické skupiny Tay v Binh Lieu s cílem podpořit rozvoj komunitního cestovního ruchu; město Mong Cai mobilizovalo obyvatele vesnice Po Hen, aby proaktivně poskytovali turistické služby založené na jejich místní kultuře…

Lokality identifikovaly a propagovaly kulturní hodnoty komunit etnických menšin, stejně jako krásné přírodní hodnoty etnických menšin a horských pohraničních oblastí. Přijaly strategii propojení tradiční kulturní ochrany s rozvojem udržitelného komunitního cestovního ruchu a transformují kultury etnických menšin do atraktivních, osobitých a jedinečných turistických produktů provincie. Mezi příklady patří: ženský fotbal lidu San Chi v Binh Lieu a Tien Yen; zvyky a tradice lidu Dao, Tay, San Chi a San Diu; a lidové písně a tance etnických menšin... to vše vytvořilo jedinečné turistické produkty pro Quang Ninh.

Slavnostní oslava dospělosti příslušníků kmene Dao Thanh Phan ve vesnici Khe Vang, obec Don Dac, okres Ba Che. Foto: Nguyen Tuyen (Oddělení kultury a informací okresu Ba Che)

Kultura etnických menšin v provincii byla dosud obnovena, zachována a propagována ve spojení s rozvojem cestovního ruchu. V současné době se v Quang Ninh nachází 362 památek nehmotného kulturního dědictví. Mnoho památek nehmotného kulturního dědictví bylo vyhodnoceno, uznáno a seřazeno, například: rituál „Cấp Sắp“ lidu Dao; rituál „Đại Phan“ etnické skupiny San Diu; festival „Soóng Cọ“ lidu San Chi; festival „Kiêng Gió“ lidu Thanh Phan Dao; festival „Lồng Tồng“ lidu Tay v Ba Che... Mezi nimi je rituál Then lidu Tay v Quang Ninh, který je jednou z 11 provincií s rituály Tay, Nung a Thai Then ve Vietnamu, které UNESCO zapsalo na seznam reprezentativního nehmotného kulturního dědictví lidstva; Nový rýžový festival etnické skupiny Tay v provincii Quang Ninh byl uznán za národní nehmotné kulturní dědictví na období 2022–2025.

Díky zachování a propagaci kulturních hodnot se stále více zlepšuje kulturní a duchovní život etnických menšin v provincii. Lidé z různých etnických skupin se aktivně a proaktivně účastní kulturních, uměleckých a sportovních hnutí; klubové modely se posilují a rozšiřují s cílem dosáhnout kvality, hloubky a efektivity a přitahují velký počet lidí k účasti a zábavě. Procento lidí účastnících se aktivit v kulturních a sportovních centrech je 50 %; procento lidí účastnících se sportovního tréninku je 40 %.

Zdroj: https://baoquangninh.vn/bao-ton-van-hoa-gan-voi-phat-trien-du-lich-vung-dan-toc-thieu-so-3333684.html