„Překlenutí rozdílů a zachování společné řeči“ vytváří základ pro silný rozvoj vztahů mezi Vietnamem a USA

(Dan Tri) - Podle docenta Nguyen Manha Ha se diplomatické vztahy mezi Vietnamem a USA silně rozvíjejí. Tyto vztahy se dále posílí po nadcházející návštěvě amerického prezidenta Joea Bidena ve dnech 10. a 11. září.

Rok 2023 si připomíná 10. výročí komplexního partnerství mezi Vietnamem a USA. Toto období je také obdobím silné spolupráce mezi oběma zeměmi od normalizace vztahů (1995) až po současnost. Docent Dr. Nguyen Manh Ha, bývalý ředitel Ústavu stranických dějin, v návaznosti na rozvoj vztahů a spolupráce mezi oběma zeměmi v posledních letech uvedl, že věří v posílení vztahů mezi Vietnamem a USA pod vedením prezidenta Joea Bidena. V rozhovoru s reportérem deníku Dan Tri pan Ha zdůraznil význam nadcházející návštěvy amerického prezidenta Joea Bidena ve Vietnamu a také úspěchy, kterých obě strany za posledních 10 let dosáhly.

Prezident Biden chce demonstrovat svůj závazek vůči Vietnamu

V první řadě, jak hodnotíte význam návštěvy amerického prezidenta Joea Bidena ve Vietnamu ve dnech 10. a 11. září? - Návštěva amerického prezidenta Joea Bidena ve Vietnamu byla právě oznámena a zatím neznáme konkrétní obsah. Je to však již pátá návštěva amerického prezidenta Vietnamu během jeho funkčního období od roku 2000. Myslím, že to dokazuje, že postavení Vietnamu z pohledu USA roste a je v regionu důležité, a to nejen ekonomicky, ale i ve všech ostatních oblastech. Je zřejmé, že se jedná o jednu z priorit zahraniční politiky USA.

Docent, Dr. Nguyen Manh Ha, bývalý ředitel Ústavu dějin strany (Foto: VOV).

Pokud počítáme od roku 1995, kdy obě strany navázaly diplomatické vztahy, uplynulo téměř 30 let. Rok 2023 si také připomíná 10. výročí posílení komplexního partnerství mezi Vietnamem a USA. Nejen z vietnamské, ale i z americké strany je třeba potvrdit, že vztahy mezi oběma zeměmi se nikdy nevyvíjely tak, jak jsou dnes. I to je velmi zvláštní, protože obě strany mají rozdílné politické instituce, ale americký prezident i tak přivítal generálního tajemníka Komunistické strany Vietnamu . Tento rozdíl ukazuje, že USA přikládají vztahům s Vietnamem velký význam. Vietnamští i američtí vůdci mnohokrát hovořili o respektování volby režimu, politických institucí a rozvojové cesty každé země. Pokud jde o návštěvu prezidenta Joea Bidena, vím, že se zúčastní summitu G20 v Indii a bezprostředně poté poletí do Vietnamu, místo aby se zúčastnil summitu USA-ASEAN a summitu východní Asie. Poté se vrátí do USA, aby se zúčastnil oslav 22. výročí 11. září 2001. Je zřejmé, že ačkoli konkrétní obsah diskuse mezi USA a Vietnamem během nadcházející návštěvy není zatím znám, pan Biden chce alespoň reagovat na pozvání generálního tajemníka Nguyen Phu Tronga. Chce také ukázat svůj závazek budovat stabilní, dlouhodobý a komplexní vztah s Vietnamem.

Faktory podporující rozvoj vztahů mezi Vietnamem a USA

Návštěva prezidenta Bidena se uskuteční v roce 2023 u příležitosti 10. výročí komplexního posílení partnerství mezi Vietnamem a USA. Jak hodnotíte úspěchy spolupráce mezi oběma zeměmi za posledních 10 let? - Podle údajů, které mám k dispozici, jsou USA od navázání diplomatických vztahů mezi USA a Vietnamem největším exportním trhem Vietnamu. V roce 2022 dosáhl bilaterální obchod téměř 124 miliard USD. Naopak Vietnam patří také mezi země s velkým podílem obchodu s USA. Výše ​​uvedená čísla ukazují, že Vietnam hraje důležitou roli v obchodu USA, ačkoli se jedná o náročný trh s vysokými požadavky na dovážené zboží.

Generální tajemník Nguyen Phu Trong si podává ruku s tehdejším viceprezidentem USA Joem Bidenem během jeho návštěvy USA v roce 2015 (Foto: Ministerstvo zahraničních věcí).

Kromě ekonomiky se důvěra mezi Vietnamem a USA postupně zvyšovala i díky spolupráci při hledání pohřešovaných vojáků a čištění území kontaminovaných dioxiny. USA se v poslední době zaměřily i na spolupráci při hledání vietnamských vojáků pohřešovaných ve válce. USA aktivně vyvinuly projekt a podepsaly ve Vietnamu dohodu o koordinaci pátrání. USA významně přispěly i v dalších humanitárních aktivitách nebo v oblasti netradiční bezpečnosti. Zejména ve vojenské spolupráci. Rok 2016 znamenal událost, kdy americký prezident Barack Obama podepsal zrušení zákazu prodeje smrtících zbraní Vietnamu. To je důležité, protože Vietnamu pomáhá diverzifikovat zdroje zbraní. V poslední době jsme byli také svědky mnoha návštěv amerických letadlových lodí a válečných lodí ve Vietnamu. USA také prokázaly svůj závazek budovat region Východního moře a Asie a Tichomoří jako svobodný a otevřený region, v němž prováděly hlídky k udržení svobody, bezpečnosti a navigace ve Východním moři. Pokud jde o spolupráci ve vzdělávání, Vietnam se s přibližně 30 000 lidmi řadí na 5.–6. místo mezi zeměmi s největším počtem studentů studujících v USA. Zmínka některých z těchto oblastí ukazuje, že vztahy mezi Vietnamem a USA se rozvíjely velmi rychle. Dříve byly obě strany bývalými nepřáteli, ale později se shodly, že minulost je třeba odložit stranou a vybudovat lepší vztahy. Když jsem se účastnil obchodních cest do USA, americká strana si prostřednictvím kontaktů také uvědomila, že historie vztahů mezi oběma zeměmi prošla velmi tragickou kapitolou. Historii však nelze změnit. Proto je cestou k nápravě chyb poučení z historie, abychom si vzájemně rozuměli, a tím budovali důvěru, spolupracovali, rozvíjeli se a vzájemně si prospívali. Stručně řečeno, myslím si, že vztahy mezi Vietnamem a USA se rozvinuly v mnoha oblastech, poměrně komplexně, a existují nové oblasti, jako je změna klimatu, digitální transformace, zelená transformace, potravinová bezpečnost, dodavatelské řetězce atd. Návštěvy amerických prezidentů ve Vietnamu jsou důkazem pokračování těchto kooperativních vztahů. Jak jste řekl, vztahy mezi Vietnamem a USA se rozvíjejí nejsilněji v historii. Jaké faktory podle vašeho názoru tento rozvoj podporují? - Myslím, že je to především díky vůli obou stran, jejímž důležitým základem je vietnamská zahraniční politika. Od roku 1986 se Vietnam rozhodl, že nemůže být nadále obléhán a podléhat embargu, ale musí se otevřít a integrovat, aby se mohl rozvíjet, a zároveň si zachovat svou identitu a nezávislost. Vietnam dále uplatňuje zahraniční politiku diverzifikace a multilateralizace mezinárodních vztahů na základě vzájemného prospěchu, rovnosti a respektu k nezávislosti a suverenitě ostatních, nikoli vztahu „dárce-prospěch“. To je základ dlouhodobé spolupráce.

Během své návštěvy Vietnamu v květnu 2016 pronesl americký prezident Barack Obama projev k mladým vietnamským „vůdcům“. (Foto: Cong Quang)

Za druhé, vychází z budování důvěry. Obě strany jasně vyjádřily své názory na rozvojový režim. USA opakovaně potvrdily svůj respekt k politice Vietnamu a svou ochotu spolupracovat na vzájemném rozvoji. Ve společném prohlášení o navázání komplexního partnerství mezi Vietnamem a USA v roce 2013 byly základní principy vztahu mezi oběma zeměmi definovány takto: Respekt k nezávislosti, suverenitě a územní celistvosti; Respekt k vzájemnému politickému režimu; Respekt k mezinárodnímu právu a Chartě Organizace spojených národů. USA prohlásily svůj závazek podporovat prosperující, nezávislý a silný Vietnam. To je velmi důležité.

Očekávání návštěvy prezidenta Joea Bidena

Jak si myslíte, že se budou vyvíjet vztahy mezi Vietnamem a USA za prezidenta Joea Bidena? - Myslím, že máme důvody k optimismu. Prezident Joe Biden má bohaté zkušenosti v oblasti zahraničních věcí, mnoho let působil jako senátor, poté předseda Výboru pro zahraniční věci a viceprezident za prezidenta Baracka Obamy. Má spíše umírněný názor a prosazuje dialog a spolupráci spíše než konfrontaci. Díky svým zkušenostem v politice a roli vůdce Spojených států prezident Joe Biden jasně chápe potřebu podporovat diplomatické vztahy, prosazovat roli Vietnamu v regionu a zároveň pokračovat v diverzifikaci vztahů s Jižní Koreou, Japonskem, Austrálií, Indií atd.

Koncem června dorazila do Da Nangu letadlová loď USS Ronald Reagan (CVN 76) - vlajková loď 5. letadlové úderné skupiny letadlových lodí (CSG 5) amerického námořnictva (Foto: Tien Tuan).

Kromě výhod samozřejmě stále existují obtíže a výzvy, které je třeba překonat, aby se podpořil další rozvoj bilaterálních vztahů. Tyto obtíže pramení z rozdílů mezi oběma zeměmi, pokud jde o instituce a politiky. Myslím si, že obě strany se musí řídit mottem „hledat podobnosti a zároveň zachovávat rozdíly“. To znamená usilovat o podobnosti, snažit se o stále větší vzájemné porozumění, akceptovat existující rozdíly a postupně je řešit. Pokračovat v realizaci motta „reagovat na všechny změny neměnným“, stanovit, že nezávislost a suverenita jsou prvořadé a neměnné, zatímco ostatní oblasti a aspekty budou flexibilní a budou vyjednávat a reagovat. Výše ​​jste zmínil čísla jako výsledek hospodářské spolupráce mezi oběma zeměmi. V poslední době jsme také byli svědky bezprecedentního nárůstu vietnamských investic v USA. Co to podle vás ukazuje? - Zvýšené vietnamské investice v USA ukazují, že se Vietnam stále hlouběji integruje do globální ekonomiky, včetně ekonomiky USA. V poslední době jsme byli svědky vlny investic vietnamských podniků v USA, z nichž některé jsou kótovány na newyorské burze cenných papírů. To vůbec není jednoduché, protože USA mají v této otázce pro kótované podniky velmi přísné předpisy a standardy. Účast vietnamských soukromých ekonomických skupin na velkém mezinárodním trhu navíc demonstruje vietnamskou politiku vytváření podmínek a podpory společného rozvoje soukromé ekonomiky a dalších ekonomických sektorů, nikoli pouze zaměření na státní podniky. Spolu s tím stojí za zmínku, že dodavatelský řetězec pro výrobu čipů a elektronických mikroobvodů se přesouvá do Vietnamu. USA proto považují Vietnam za dodavatele a účastníka dodavatelského řetězce, když máme v této oblasti velký potenciál. To jsou výsledky vzájemně prospěšné spolupráce, které jsou velmi pozoruhodné. Kromě ekonomiky se USA také snažily překonat důsledky války, například prováděly kampaně na odstraňování dioxinů na letištích Da Nang a Bien Hoa a poskytovaly materiály a technologie na odstraňování bomb a min... Naopak Vietnam prováděl a stále provádí pátrání po amerických vojácích pohřešovaných v akci (MIA), což jasně demonstruje vietnamskou lidskost bez jakýchkoli podmínek. Zatímco počet pohřešovaných amerických vojáků je v současnosti menší než 2 000, ve Vietnamu jich je více než 200 000. USA mají odpovědnost přispět k této práci s Vietnamem prostřednictvím Projektu koordinace s Vietnamem při hledání pohřešovaných vietnamských vojáků, který realizuje Harvardská univerzita. Chápu, že USA v současné době vlastní poměrně dost dokumentů týkajících se hledání vietnamských vojáků pohřešovaných v akci. Po výše uvedených úspěších spolupráce, co očekáváte od nadcházející návštěvy prezidenta Joea Bidena ve Vietnamu? - Myslím, že návštěva pana Bidena ve Vietnamu má konkrétní cíle a obě strany by mohly zvážit dohody o zlepšení vztahů. Vzhledem k tomu, že vztahy mezi Vietnamem a USA se i přes odpor zlepšují, hlavní trend stále pokračuje. Po navázání komplexního partnerství se obě strany usadí, aby shrnuly, čeho bylo dosaženo a čeho ne, a zvážily další krok k prosazování vztahů vzájemně prospěšným směrem. V kontextu stále složitější mezinárodní situace, zejména s ohledem na spory na moři, návštěva prezidenta Joea Bidena v tomto období opět ukazuje zájem americké administrativy o vztahy s Vietnamem. Věřím, že během nadcházející návštěvy obě strany dosáhnou dohody o posílení komplexní spolupráce ve všech oblastech, nejen v ekonomice. To pomůže rozvoji spolupráce mezi oběma stranami, zaručí zájmy lidu a přispěje ke stabilitě a míru v regionu i ve světě. Děkuji za výměnu názorů!

Dantri.com.vn