Proaktivně, kreativně a s maximálním úsilím překonat všechny obtíže a výzvy dosáhneme co nejvyšších výsledků při plnění stanovených cílů a úkolů a přispějeme tak ke vstupu národa do nové éry, éry národního pokroku (*).

Ráno 14. prosince se konal poslední den 24. zasedání 18. provinční lidové rady Thanh Hoa , na kterém bylo přijato několik důležitých usnesení a zasedání ukončeno. Noviny Thanh Hoa s úctou uvádí plné znění závěrečného projevu soudruha Lai The Nguyena, stálého zástupce tajemníka provinčního stranického výboru, předsedy provinční lidové rady a vedoucího provinční delegace v Národním shromáždění.

Předseda provinční lidové rady Lai The Nguyen pronesl závěrečné slovo na zasedání.

Vážený soudruhu Nguyen Doan Anhu, člene ústředního výboru strany, tajemníku provinčního výboru strany,

Vážení provinční představitelé,

Vážení členové Národního shromáždění , vážení členové Provinční lidové rady,

Vážení hosté a delegáti,

Všem voličům a občanům kraje,

Po 2,5 dnech naléhavé a seriózní práce, vedené v duchu jednoty, demokracie a vysoké odpovědnosti, 24. zasedání 18. provinční lidové rady dokončilo všechny plánované body programu.

Na základě zpráv a podání Provinčního lidového výboru; zpráv Stálého výboru Provinční lidové rady a jeho výborů; zpráv Lidové prokuratury, Lidového soudu a Provinčního odboru pro vymáhání práva; zprávy o výsledcích 8. zasedání 15. Národního shromáždění, kterou vypracovala provinční delegace poslanců Národního shromáždění; oznámení Provinčního výboru Vietnamské vlasti o jeho účasti na budování vlády; a shrnutí stanovisek a doporučení voličů předložených na zasedání, věnovala Provinční lidová rada čas diskusi a poskytování zpětné vazby k obsahu prezentovanému na zasedání. Prostřednictvím těchto diskusí bylo vyjádřeno mnoho podnětných názorů, které odrážely vysoký smysl pro odpovědnost a hluboký zájem o rozvoj provincie. Vyjádřené názory nejen odrážely praktické otázky a aspirace voličů, ale také navrhovaly řešení k překonání obtíží a omezení, aby bylo možné v nadcházejícím období dosáhnout cílů a úkolů socioekonomického rozvoje a řízení a fungování vládních agentur.

Na tomto zasedání, v rámci své dozorčí funkce, Provinční lidová rada přímo kladla a odpovídala na otázky týkající se 3 skupin témat: (1) Dotazy ředitele odboru plánování a investic ohledně pokroku v realizaci některých projektů přímých investic, zejména velkých, klíčových projektů provincie, které jsou stále pomalé a nesplňují stanovené požadavky na pokrok. (2) Dotazy ředitele odboru přírodních zdrojů a životního prostředí ohledně znečištění životního prostředí způsobeného výrobou a chovem hospodářských zvířat, ke kterému v některých lokalitách stále dochází; přetížení mnoha skládek v provincii; pomalého pokroku v realizaci projektů nakládání s pevným domovním odpadem. (3) Dotazy ředitele odboru informací a komunikace ohledně digitální transformace, aplikace informačních technologií ve státní správě, rozvoje digitální ekonomiky v některých odvětvích a oblastech; skutečnosti, že dezinformace a falešné zprávy v médiích jsou stále rozšířené a nebyly důkladně řešeny.

Během zasedání s otázkami kladlo otázky 19 delegátů a ředitelé oddělení a místopředseda provinčního lidového výboru odpovídali na otázky, které delegáti nastolili, a objasňovali je. Zasedání s otázkami a odpověďmi proběhlo v demokratické, otevřené a zodpovědné atmosféře s vysokou konstruktivní náladou; zaměřilo se na objasnění současné situace, příčin, odpovědností příslušných orgánů, organizací a jednotlivců a na navržení řešení k překonání obtíží a řešení stávajících nedostatků a omezení.

Na schůzi, na základě diskusí a otázek delegátů, přednesl předseda Zemského lidového výboru projev, v němž dále objasnil vedení a řídicí práci Zemského lidového výboru, výsledky úkolů provedených v roce 2024 a opatření pro řízení a řízení plnění úkolů v roce 2025.

Na zasedání také projednávala a hlasovala o schválení 38 usnesení, která rozhodla o mnoha důležitých otázkách pro rok 2025 a následující roky.

Vážení delegáti,

Všem voličům a občanům kraje.

V roce 2024, navzdory četným obtížím a výzvám, díky vedení a pokynům Provinčního výboru strany a Provinční lidové rady, proaktivnímu a flexibilnímu řízení Provinčního výboru lidu a aktivní a zodpovědné účasti všech úrovní, sektorů, Vlastenecké fronty a masových organizací, jakož i podpoře a úsilí podnikatelské komunity a všech vrstev obyvatelstva, dosáhla naše provincie komplexních výsledků ve všech oblastech. Ekonomika zaznamenala vysoký růst; zemědělství se rozvíjelo poměrně komplexně, s dobrou úrodou a příznivými cenami; mnoho klíčových průmyslových produktů si udrželo stabilní produkci a zvýšilo výkon; sektor služeb zaznamenal významný růst; a rozpočtové příjmy dosáhly své historicky nejvyšší úrovně. Kultura a společnost se rozvíjely; zlepšila se kvalita komplexního vzdělávání, přičemž pokročilé vzdělávání a vrcholový sport si udržely vedoucí postavení v celostátním měřítku. Úspěšně se podařilo zorganizovat mnoho významných politických a kulturních akcí s širokým společenským dopadem. Proaktivně se ujali vedení při realizaci kampaně „Podpora výstavby bydlení pro chudé domácnosti, domácnosti pobírající sociální dávky a domácnosti, které se stále potýkají s bytovými problémy“. Byla udržována národní obrana a bezpečnost a zajištěn sociální pořádek a bezpečnost.

Vážení delegáti,

Všem voličům a občanům kraje,

Ačkoli je Provinční lidová rada potěšena dosaženými výsledky, v otevřeném a konstruktivním duchu uznává, že stále existují nedostatky a omezení, která je třeba urychleně řešit, a to: Realizace plánů veřejných investic v některých lokalitách a některými investory nesplňuje stanovené požadavky. Pokrok některých klíčových dopravních projektů, projektů v oblasti kultury, cestovního ruchu, průmyslu, infrastruktury průmyslových parků a projektů nakládání s domovním odpadem je stále zpožděn. V některých lokalitách a podnicích stále dochází ke znečištění životního prostředí z výroby a chovu hospodářských zvířat. Vydávání osvědčení o právu k užívání pozemků lidem v některých lokalitách je stále pomalé. Nedostatek a nadbytek učitelů nebyl vyřešen. Některé nemocnice na úrovni okresů a nemocnice v horských oblastech čelí obtížím při zavádění mechanismu finanční autonomie. Politická bezpečnost a společenský řád stále obsahují potenciální faktory, které by mohly způsobit nestabilitu. Administrativní disciplína a pořádek při výkonu úředních povinností nejsou na některých místech přísně vymáhány; Někteří úředníci a státní zaměstnanci mají omezené schopnosti, chybí jim odhodlání, bojí se odpovědnosti, vyhýbají se svým povinnostem, vyhýbají se práci, pracují polovičatě a způsobují potíže při řešení problémů.

Na základě zjištěných nedostatků a slabin žádá Provinční lidová rada, aby se vedoucí oddělení, obcí, agentur a jednotek vážně poučili ze zkušeností a urychleně zavedli řešení k překonání stávajících problémů, omezení a slabin a vytvořili tak jasná zlepšení v každém sektoru, oblasti a lokalitě.

Vážení delegáti,

Všem voličům a občanům kraje,

Rok 2025 má zvláštní význam, je to průlomový rok pro dosažení cílů a úkolů stanovených v usnesení 19. provinčního sjezdu strany a v pětiletém plánu socioekonomického rozvoje na období 2021–2025.

V těsném souladu se směrem a úkoly pro rok 2025, vycházejícími z usnesení Provinčního výboru strany č. 18NQ/TU ze dne 5. prosince 2024, Provinční lidová rada jednomyslně souhlasí s celkovými cíli, specifickými cíli a hlavními úkoly a řešeními pro realizaci plánu socioekonomického rozvoje pro rok 2025, jak jej navrhl Provinční lidový výbor; zároveň zdůrazňuje následující klíčové úkoly:

Zaprvé se zaměřit na vedení a řízení tvorby a vydávání právních dokumentů v rámci pravomoci Provinční lidové rady a Provinčního lidového výboru, jak je stanoveno zákonem, s cílem vytvořit právní rámec pro státní správu v různých odvětvích a oblastech, splňovat požadavky socioekonomického rozvoje a řešit administrativní postupy pro občany a podniky; zejména vydávání právních dokumentů konkretizujících nově přijaté zákony, jako jsou: pozemkový zákon, zákon o bydlení, zákon o obchodování s nemovitostmi, zákon o dražbě majetku...

Za druhé, pro udržitelný rozvoj provincie do roku 2025 musí všechny úrovně a sektory, od provinční až po úroveň místní samosprávy, rozhodně řešit problémy s rychlou realizací mimorozpočtových investičních projektů, výrobních a obchodních projektů, projektů infrastruktury průmyslových parků a klastrů, projektů infrastruktury cestovního ruchu a služeb atd., které byly schváleny k investicím; a také řídit definitivní vyřešení výpočtů poplatků za užívání pozemků pro projekty, u kterých byly přiděleny nebo pronajaty pozemky... vytvořením příznivých podmínek pro podniky k realizaci investic, rychlému uvedení těchto projektů do výroby a podnikání, vytvářením nových příjmů do provinčního rozpočtu, vytvářením pracovních míst pro pracovníky a vytvářením atraktivního prostředí pro přilákání investic do provincie.

Zároveň je nutné se zaměřit na směřování a urychlení schvalování investičních politik a výběr investorů pro realizaci nových projektů, jako jsou: elektrárna Nghi Son LNG, investice do infrastruktury pro průmyslový park WHA Smart Technology 2, průmyslový park Thanh Hoa City West, vietnamsko-indický high-tech farmaceutický průmyslový park fáze 1... Přezkoumat a rozhodně zrušit projekty, které jsou zpožděné, způsobují plýtvání nebo porušují právní předpisy.

Za třetí, pokračovat v revizi a finalizaci střednědobého plánu veřejných investic na období 2026–2030 za účelem jeho předložení příslušným orgánům. Tento plán by měl jasně definovat zásady, kritéria a priority pro alokaci kapitálu, se zaměřením na klíčové projekty pro zahájení nových důležitých projektů s meziregionálním významem a dominovým efektem, vytvořit hybnou sílu pro podporu socioekonomického rozvoje provincie a meziokresního regionu; vyhnout se rozptýlené alokaci kapitálu, zajistit efektivní využití kapitálu a předcházet ztrátám a plýtvání. V roce 2025 dočasně pozastavit přidělování rozpočtových prostředků na investice a opravy sídel agentur, které podléhají sloučení a racionalizaci v souladu s politikami ústřední vlády a stálého výboru provinční strany.

Ve střednědobém plánu veřejných investic na období 2026–2030 je rovněž nutné přezkoumat a navrhnout pokračující přidělování investičního kapitálu na dopravní, zavlažovací a další nezbytné infrastrukturní projekty... což jsou klíčové projekty provincie, do kterých se v současné době investuje, ale které jsou nedokončené nebo pozastavené ve fázi 1... s cílem pokračovat v přidělování investičního kapitálu, uvést projekty do provozu a předejít plýtvání.

Za čtvrté, pokračovat v rozvoji zemědělství směrem ke koncentrované, velkovýrobě komodit s vysokou přidanou hodnotou; čisté, organické, ekologické a cirkulární zemědělství, vytvářející vysoce kvalitní zemědělské produkty, které jsou hodnotné, bezpečné pro lidské zdraví a šetrné k životnímu prostředí. V blízké budoucnosti, do roku 2025, musí zemědělský sektor poradit ohledně zřizování zón čisté a organické zemědělské produkce v provincii a jasně definovat rozsah z hlediska plochy a množství pro každý typ produkce, aby se řídil rozvoj. Současně navrhnout politické mechanismy na podporu organické zemědělské produkce v provincii.

Za páté, zlepšit kvalitu kulturních, vzdělávacích a zdravotnických aktivit; zaměřit se na řešení nedostatku učitelů v provincii; urychleně prozkoumat a vyřešit problémy s finanční autonomií veřejných nemocnic v 11 horských okresech, zejména ve vysokohorských horských okresech, a vytvořit podmínky pro udržení provozu nemocnic a uspokojení lékařských potřeb etnických menšin. Efektivně zavést vytváření pracovních míst, snižování chudoby a sociální zabezpečení; urychlit výstavbu bytů pro chudé domácnosti, domácnosti pobírající dávky a domácnosti, které se potýkají s bytovými problémy v provincii, v souladu se směrnicí č. 22-CT/TU provinčního výboru strany.

Za šesté, zaměřit nejvyšší prioritu na vedení a vedení při reorganizaci a zefektivnění politického systému a organizační struktury tak, aby byla štíhlá, silná a efektivní, v souladu s pokyny ústředního výboru. Proces reorganizace a zefektivnění aparátu se musí zaměřit na zajištění plynulého plnění úkolů, předcházení přerušení práce a usnadnění řešení problémů občanů a podniků ve výrobě a obchodu.

Posílit administrativní disciplínu, pořádek a odpovědnost úředníků a státních zaměstnanců při provádění a řešení úkolů, zejména odpovědnost vedoucího agentury. Rozhodně překonat situaci, kdy se slibuje bez plnění, eliminovat mentalitu „snadno splnit, těžko se od toho odvrátit“ a překonat tendenci přehazovat odpovědnost, vyhýbat se odpovědnosti a vyhýbat se řešení problémů občanů a podniků.

Vážení delegáti,

Všem voličům a občanům kraje,

24. zasedání 18. provinční lidové rady úspěšně skončilo.

Jménem Provinční lidové rady vyzývám všechny kádry, vojáky a obyvatele všech etnických skupin v provincii, aby dále podporovali tradici jednoty, proaktivity a kreativity a usilovali o překonávání všech obtíží a výzev, dosahovali co nejvyšších výsledků v cílech a úkolech roku 2025 a pětiletého plánu socioekonomického rozvoje na období 2021–2025 a přispěli tak ke vstupu národa do nové éry, éry národního pokroku.

U příležitosti příprav na vstup do nového roku 2025 a vítání Roku Hada s úctou přeji tajemníkovi provinční strany, vedoucím představitelům provincie, delegátům Národního shromáždění, delegátům provinční lidové rady a všem voličům, vojenskému personálu a lidem všech etnických skupin v provincii zdraví, štěstí, mír a prosperitu.

Tímto prohlašuji ukončení 24. zasedání 18. provinční lidové rady.

Moc vám děkuji.

—

(*) Název poskytuje redakční rada.

Zdroj: https://baothanhhoa.vn/chu-dong-sang-tao-no-luc-vuot-qua-moi-kho-khan-thach-thuc-hoan-thanh-cao-nhat-cac-muc-tieu-nhiem-vu-da-de-ra-gop-phan-cung-ca-nuoc-buoc-vao-ky-nguyen-moi-ky-nguyen-vuon-minh-cua-dan-toc-233440.htm