Předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man se setkal s kambodžským králem Norodomem Sihamonim

Král Norodom Sihamoni prohlásil, že tato státní návštěva Vietnamu je velmi důležitá a má historický význam a jejímž cílem je dále upevnit a rozšířit stále silnější vztahy mezi oběma zeměmi a národy.

Předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man přijímá kambodžského krále Norodoma Sihamoniho. (Foto: Doan Tan/VNA)

Odpoledne 28. listopadu se v budově Národního shromáždění setkal předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man s kambodžským králem Norodomem Sihamonim, který je na státní návštěvě Vietnamu.

Jménem Národního shromáždění a vietnamského lidu předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man srdečně přivítal krále a vysokou kambodžskou delegaci na návštěvě Vietnamu.

Předseda Národního shromáždění poblahopřál kambodžskému králi k úspěšnému setkání s generálním tajemníkem To Lamem, prezidentem Luong Cuongem a premiérem Pham Minh Chinhem. Zdůraznil, že králova návštěva tentokrát přinesla straně, státu a vietnamskému lidu vřelé přátelství bratrského kambodžského lidu, demonstrovala hlubokou náklonnost krále a kambodžského lidu k vietnamským vůdcům a lidu a aktivně přispívala k neustálému upevňování vztahů mezi oběma zeměmi založených na „dobrém sousedství, tradičním přátelství, všestranné spolupráci a dlouhodobé udržitelnosti“.

Předseda Národního shromáždění poblahopřál Kambodži k úspěšnému uspořádání dvou důležitých mezinárodních konferencí: 12. plenárního zasedání Mezinárodní konference asijských politických stran (ICAPP 12) a 11. plenárního zasedání Mezinárodního parlamentu pro toleranci a mír (IPTP 11); a poděkoval králi, vedoucím představitelům a kambodžskému lidu za vřelé a srdečné přijetí delegace předsedy Národního shromáždění během jejich oficiální návštěvy Kambodže a účast na těchto dvou konferencích.

Kambodžský král Norodom Sihamoni poděkoval za vřelé přijetí, které delegaci poskytl předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man; uvedl, že král osobně i kambodžský lid si stále pamatují oficiální návštěvu předsedy Národního shromáždění v Kambodži (od 21. do 24. listopadu 2024), která přispěla k posílení dlouhodobých vztahů mezi oběma národy a zahájila novou spolupráci ve všech oblastech mezi oběma zeměmi.

Při této příležitosti král Norodom Sihamoni s úctou vyjádřil předsedovi Národního shromáždění Tran Thanh Manovi a vietnamskému lidu pozdravy, hlubokou náklonnost a přání zdraví od královny matky Norodom Monineath Sihanouk; vřelé a srdečné pozdravy prezidenta Kambodžské lidové strany (CPP), předsedy Senátu Samdecha Techa Hun Sena; předsedy Národního shromáždění Samdecha Khuona Sudaryho a premiéra Samdecha Hun Maneta předsedovi Národního shromáždění Tran Thanh Manovi.

Král Norodom Sihamoni prohlásil, že tato státní návštěva Vietnamu je velmi důležitá, má historický význam a jejímž cílem je upevnit a dále rozšířit tradiční přátelství, solidaritu a spolupráci mezi oběma zeměmi a oběma národy. Od minulosti až do současnosti byli kambodžský a vietnamský lid vždy dobrými sousedy, spolupracovali a pomáhali si navzájem ve společných zájmech obou národů a aktivně přispívali k míru, stabilitě, spolupráci a rozvoji v regionu i ve světě.

Král Norodom Sihamoni potvrdil, že historická tradice vztahů obou zemí ukazuje, že zesnulý král Norodom Sihanouk a vysocí vietnamští představitelé položili základy a vybudovali pevný most přátelství pro dobré vztahy mezi Vietnamem a Kambodžou. Dnes Její Veličenstvo královna matka Norodom Monineath Sihanouk, sám král, spolu s předsedou Senátu Samdechem Techem Hun Senem, předsedou Národního shromáždění Samdechem Khuonem Sudarym, premiérem Samdechem Hun Manetem a dalšími vysokými kambodžskými představiteli pokračují a podporují tento tradiční vztah spolupráce, solidarity a přátelství.

Předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man zdůraznil, že generace vůdců a obyvatel Vietnamu si vždy váží a pamatují dobré pocity a cennou podporu a pomoc, kterou zesnulý král, královna matka, král, generace vůdců a obyvatel Kambodže poskytly zemi a obyvatelům Vietnamu v minulém boji za národní nezávislost, stejně jako při budování, ochraně a rozvoji země dnes.

Předseda Národního shromáždění doufá, že král ve svém ušlechtilém postavení bude i nadále podporovat tento dobrý vztah a zároveň bude věnovat pozornost podpoře rozsáhlé propagandy a vzdělávání mladých generací obou zemí, aby hluboce chápaly pouto a solidaritu mezi oběma zeměmi a oběma národy.

Předseda Národního shromáždění potvrdil, že bude spolupracovat s vietnamským Národním shromážděním a vynaloží veškeré úsilí k dalšímu posílení spolupráce v oblasti legislativy, dohledu a rozhodování o důležitých národních otázkách se Senátem a Kambodžským národním shromážděním.

Předseda Národního shromáždění popřál králi pevné zdraví, aby mohl i nadále vést kambodžský lid k větším úspěchům v oblasti národní výstavby a rozvoje a brzy dosáhnout cíle stát se do roku 2030 zemí s vyššími středními příjmy a do roku 2050 zemí s vysokými příjmy.

Předseda Národního shromáždění jménem krále s úctou vyjádřil své pozdravy a přání všeho nejlepšího královně matce Norodomu Monineath Sihanoukovi, předsedovi Senátu Samdechu Techovi Hun Senovi, předsedovi Národního shromáždění Samdechu Khuonu Sudarymu a premiérovi Samdechu Hun Manetovi a uvedl, že vietnamští představitelé a lid si přejí přivítat královnu matku a krále, aby v patřičnou dobu navštívili Vietnam.

Při této příležitosti král Norodom Sihamoni vyjádřil hlubokou vděčnost straně, státu a lidu Vietnamu za pomoc kambodžskému lidu v boji proti genocidnímu režimu v minulosti, stejně jako za pomoc při národní výstavbě a rozvoji dnes. Věří, že pod vedením Komunistické strany Vietnamu v čele s generálním tajemníkem To Lamem se Vietnam bude komplexně rozvíjet ve všech oblastech, přispěje k upevnění prestiže a role Vietnamu na mezinárodní scéně a přispěje k míru, stabilitě a rozvoji regionu ASEAN a světa.

Zdroj