Předseda provinčního lidového výboru Phan Huy Ngoc: V duchu iniciativy „6 clear“ usiluje o splnění cílů a úkolů v roce 2025

Schůzi předsedal předseda provinčního lidového výboru Phan Huy Ngoc.

Soudruzi Phan Huy Ngoc, zástupce tajemníka provinčního výboru strany, předseda provinčního lidového výboru; Vuong Ngoc Ha, člen stálého výboru provinčního výboru strany, místopředseda provinčního lidového výboru, předsedal na přestupním bodě provinčního přechodu. Soudruh Hoang Gia Long, člen stálého výboru provinčního výboru strany, místopředseda provinčního lidového výboru, předsedal na přestupním bodě okrsku Ha Giang 1.

Konference se konala osobně i online pro 124 obcí a obvodů.

Soudruh Hoang Gia Long, člen stálého výboru provinční strany a místopředseda provinčního lidového výboru, se zúčastnil schůze u mostu v okrsku Ha Giang 1. Foto: Thanh Hai

Některé ukazatele růstu, ale stále mnoho obtíží a omezení

V říjnu 2025, i když byla provincie silně zasažena bouří č. 10 (Bualoi) a bouří č. 11 (Matmo), které způsobily velké škody na lidech a majetku, zůstala socioekonomická situace provincie v podstatě stabilní. Některé klíčové ukazatele si udržely poměrně dobré tempo růstu: Hodnota průmyslové produkce v říjnu byla odhadnuta na 3 483 miliard VND, kumulovaná za 10 měsíců dosáhla 27 604 miliard VND, což odpovídá 82,7 % ročního plánu, což je o 18,9 % více než ve stejném období loňského roku; celkový maloobchodní prodej zboží a tržby ze sociálních služeb v říjnu byly odhadnuty na 5 200 miliard VND, kumulované za 10 měsíců dosáhly 48 132 miliard VND, což odpovídá 82 % ročního plánu, což je o 1,9 % více než ve stejném období loňského roku; obrat z dovozu a vývozu v říjnu dosáhl 52 milionů USD; Celkem za 10 měsíců dosáhlo 774,3 milionu USD, což odpovídá 100,6 % ročního plánu a oproti stejnému období loňského roku se zvýšilo o více než 80 %.

Místopředseda provinčního lidového výboru Vuong Ngoc Ha shrnul obsah diskuse na schůzi.

V říjnu 2025 celá provincie přivítala téměř 261 000 turistů, za kumulativních 10 měsíců přivítala přes 3,2 milionu návštěvníků, což dosáhlo 90,1 % plánu; celkové výdaje na turisty dosáhly více než 8 700 miliard VND. Sklizeň letní a podzimní úrody proběhla podle plánu a byly kontrolovány choroby hospodářských zvířat. Hospodaření s půdou a ochrana životního prostředí byly provedeny v souladu s předpisy. Pozornost byla i nadále věnována administrativní reformě, digitální transformaci a zlepšení investičního a podnikatelského prostředí; vyřizování administrativních postupů pro občany a podniky bylo zajištěno hladce a bez přerušení. Politika sociálního zabezpečení byla plně a včas implementována; pozornost byla i nadále věnována zdravotní péči, vzdělávání, zaměstnanosti a snižování chudoby. Byla zachována politická bezpečnost, sociální řád a bezpečnost, bez jakýchkoli ohnisek nebo komplikací z hlediska etnické příslušnosti a náboženství.

Ředitel ministerstva vnitra Do Anh Tuan představil Zprávu o hodnocení a klasifikaci kvality pro vedoucí agentur a jednotek v rámci provinčního lidového výboru a předsedy lidových výborů na úrovni obcí (září 2025).

Po bouři a povodních však některé lokality v provincii utrpěly velké škody na infrastruktuře; některé dopravní trasy byly erodovány, což způsobilo místní dopravní zácpy, ztížilo dopravu a ovlivnilo zemědělskou produkci a životy lidí; africký mor prasat se stále může opakovat. Inventarizace pozemků, mapování a vydávání osvědčení o užívání pozemků se stále potýkají s mnoha obtížemi. Pokrok ve vyplácení veřejného investičního kapitálu a národních cílových programů je stále nižší, než bylo plánováno; kompenzační a vyklízecí práce na lokalitách jsou pomalé a některé mimorozpočtové investiční projekty nebyly realizovány podle plánu. Příjmy státního rozpočtu, zejména domácí příjmy, nesplňují stanovené požadavky...

Schůze se zúčastnili vedoucí oddělení a poboček.

Na schůzi se vedoucí oddělení, poboček a lidových výborů obcí a obvodů zaměřili na výsledky plnění důležitých cílů, jako jsou kapitálové výdaje, výběr státního rozpočtu, investice do vybavení veřejných administrativních center, revize a zkrácení administrativních postupů, vyklízení staveniště, odstranění problémů se stavebními materiály pro klíčové projekty, práce na překonání škod způsobených přírodními katastrofami, prevence nemocí u hospodářských zvířat, příprava na zahájení výstavby internátních škol, organizace Festivalu pohankových květin v roce 2025...

Celý politický systém je zapojen do plnění přidělených úkolů.

Na závěr schůze se předseda Provinčního lidového výboru Phan Huy Ngoc podělil o problémy oddělení, poboček a obcí po sloučení, jako je nedostatek personálu, přírodní katastrofy způsobující velké škody lidem a socioekonomickému sektoru. Mnoho úkolů a výsledků však nebylo dosaženo v souladu s požadavky a pokyny Provinčního lidového výboru a předsedy Provinčního lidového výboru.

Předseda provinčního lidového výboru Phan Huy Ngoc pronesl na schůzi závěrečný projev.

Soudruh Phan Huy Ngoc zdůraznil: Do konce roku 2025 zbývají už jen 2 měsíce, stále je před námi spousta práce a úkolů. Aby bylo možné splnit stanovené cíle a úkoly, musí se zapojit celý politický systém, prosazovat roli a odpovědnost vůdce; jasně přidělovat a definovat úkoly v souladu s duchem „6 jasných“: Jasní lidé, jasná práce, jasný čas, jasná odpovědnost, jasné produkty, jasná pravomoc.

Předseda provinčního lidového výboru požádal: Řídicí rady projektů, aby koordinovaly s obcemi předávání projektů; aby se podílely na vedení obcí při řízení, využívání a realizaci stavebních činností. Oddělení a pobočky by měly přezkoumávat a sestavovat statistiky o agenturách, jednotkách a projektech, které po sloučení u ministerstva financí neotevřely nové účty; aby se zaměřily na vyklízení stavenišť a právní postupy pro klíčové projekty provincie, zejména projekty, jejichž výstavba byla zahájena a které byly slavnostně otevřeny u příležitosti 14. celostátního sjezdu strany; aby radily provincii a vedly investory do nerostných dolů k odstranění překážek v oblasti stavebních materiálů pro klíčové projekty provincie, zejména pro projekt dálnice Tuyen Quang - Ha Giang; aby koordinovaly kontrolu a jasné stanovení skutečných jednotkových cen stavebních materiálů, které si vyměňují a obchodují dodavatelé a lomy.

Schůze se zúčastnili vedoucí oddělení a poboček.

Předseda provinčního lidového výboru Phan Huy Ngoc navrhl pokračovat v urychlování postupu budování provinčního plánování v novém rozvojovém prostoru; ministerstvo školství a odborné přípravy musí zorganizovat sloučení škol v obcích a obvodech, které musí být provedeno pečlivě, aby lidem nebylo ztěžováno dopravování dětí do školy; sektor zdravotnictví by se měl snažit zorganizovat alespoň jednu bezplatnou lékařskou prohlídku pro občany každý rok; dobře připravit podmínky pro pořádání Festivalu pohankových květů; posílit digitalizaci dat, pokračovat v revizi a zkracování administrativních postupů, zkrátit dobu potřebnou k vyřízení administrativních postupů; provést výzkum a poradit provincii k vydání nových usnesení provinční lidové rady, která nahradí usnesení lidových rad dvou starých provincií Ha Giang a Tuyen Quang; poradit provincii k doplnění chybějícího personálu pro obce a k vedení zřizování jednotek veřejných služeb v obcích a obvodech a k zajištění přebytečných sídel v důsledku sloučení.

Pokud jde o práci na překonávání škod způsobených přírodními katastrofami, předseda provinčního lidového výboru požádal o stanovení priorit pro zajištění zdrojů na podporu obnovy; o pokračování v podpoře kapacit a smyslu pro odpovědnost zaměstnanců, o zlepšení kapacity v oblasti poradenství, plnění odborných úkolů...

Na schůzi vedoucí představitelé ministerstva vnitra oznámili výsledky hodnocení a klasifikace vedoucích agentur a jednotek podřízených provinčnímu lidovému výboru a předsedů lidových výborů obcí a obvodů za září 2025. U vedoucích agentur a jednotek podřízených provinčnímu lidovému výboru (24 osob) tedy 4 osoby splnily své úkoly výborně, 16 osob splnilo své úkoly dobře a 5 osob splnilo své úkoly; u předsedů lidových výborů obcí a obvodů 10/124 osob splnilo své úkoly výborně, 88/124 osob splnilo své úkoly dobře a 26/124 osob splnilo své úkoly.

Novinky a fotografie: Duy Tuan

Zdroj: https://baotuyenquang.com.vn/thoi-su-chinh-tri/tin-tuc/202511/chu-tich-ubnd-tinh-phan-huy-ngoc-thuc-hien-tinh-than-6-ro-no-luc-hoan-thanh-cac-chi-tieu-nhiem-vu-nam-2025-82d212d/

Komentář (0)