Americký expert: Návštěva pana Bidena ve Vietnamu přichází v perfektní čas

(Dan Tri) - V rozhovoru s Danem Trim experti zhodnotili, že nadcházející návštěva amerického prezidenta Joea Bidena ve Vietnamu je pro obě země příležitostí k přehodnocení jejich vztahů a hledání nových, hlubších možností spolupráce.

Během 28 let vztahů mezi Vietnamem a USA se jedna věc stala tradicí: Každý americký prezident od dob Billa Clintona navštívil Vietnam. Možná proto oznámení Bílého domu, že Joe Biden navštíví Hanoj ​​10. a 11. září, není příliš překvapivé.

„Kdyby pan Biden nenavštívil zemi, stala by se z toho zpráva, která by přitáhla pozornost,“ sdělil Danu Triovi pan Gregory Poling, ředitel programu pro jihovýchodní Asii v Centru pro strategická a mezinárodní studia (CSIS) se sídlem ve Washingtonu, D.C.

Vietnamské ministerstvo zahraničních věcí uvedlo, že prezident Joe Biden navštívil Vietnam na pozvání generálního tajemníka Nguyen Phu Tronga. Účelem návštěvy je projednat způsoby prohloubení spolupráce mezi Vietnamem a USA, uvedl Bílý dům v prohlášení.

„Návštěva ukazuje, že i přes nabitý cestovní program a blížící se volby příští rok pan Biden stále vidí důležitost pokračování tradice návštěv Vietnamu z Clintonovy éry,“ řekl pan Poling.

Pan Murray Hiebert, hlavní poradce programu pro jihovýchodní Asii v CSIS, vyhodnotil načasování návštěvy jako vhodné.

„V roce 2025 bude Biden nebo jiný americký prezident zaneprázdněn novým funkčním obdobím či administrativou a zároveň se Vietnam bude připravovat na sjezd strany v roce 2026,“ řekl Hiebert. „Takže teď je opravdu ideální čas.“

Pan Biden – tehdejší viceprezident za Obamy – navštíví Vietnam na pozvání generálního tajemníka Nguyen Phu Tronga. Na této fotografii oba lídři pózují v Bílém domě během návštěvy generálního tajemníka Nguyen Phu Tronga v USA v roce 2015 (Foto: Ministerstvo zahraničí USA).

Nová motivace

Vztahy mezi Vietnamem a USA se za posledních 10 let vyznačují silným rozvojem, což dokazují čísla o oboustranném obchodním obratu, počtu vietnamských studentů studujících v USA nebo počtu amerických turistů navštěvujících Vietnam...

Přestože stále existují určité rozdíly, Vietnam a USA mohou podle pana Hieberta jednat a nenechat tyto rozdíly stát se středem celého vztahu. Domácí i mezinárodní kontext se však po deseti letech hodně změnil a je načase, aby obě země spolupracovaly na nalezení nového směru spolupráce.

„Tato návštěva je důležitá, protože přispívá k prohloubení vztahů mezi Vietnamem a USA, a to v době, kdy se nacházíme ve velmi odlišné fázi,“ řekl pan Hiebert. „Je to 10 let, co obě země navázaly komplexní partnerství, takže je to dobrá příležitost zvážit přidání nových prvků do těchto vztahů.“

Podle oznámení Bílého domu je návštěva příležitostí pro obě země k diskusi o možnostech „podpory růstu vietnamské ekonomiky se zaměřením na technologie, poháněné inovacemi, a rozšíření mezilidských vazeb prostřednictvím vzdělávacích výměnných programů, rozvoje lidských zdrojů a reakce na změnu klimatu“.

Pan Poling uvedl, že většina výsledků, kterých obě strany po návštěvě dosáhnou, bude pravděpodobně pokračováním dříve zahájených programů, jako je Partnerství pro spravedlivou energetickou transformaci (JETP).

„V JETP vidíme nové podrobnosti o zdrojích financování. Spolupráce v oblasti zdrojů základních kovů je také oblastí společného zájmu pro obě země,“ uvedl expert z CSIS a dodal, že se v budoucnu očekává, že Vietnam a USA posílí spolupráci v oblasti námořní bezpečnosti, nových technologií, elektronického obchodu a mezilidských výměn.

Tato návštěva má také osobní význam pro prezidenta Joea Bidena a generálního tajemníka Nguyen Phu Tronga, protože oba lídři budou mít příležitost se znovu setkat.

V roce 2015, když byl viceprezidentem, uspořádal Joe Biden recepci během návštěvy generálního tajemníka Nguyen Phu Tronga v USA. Joe Biden zapůsobil citací dvou veršů z pohádky Příběh Kieu, ve kterých hovořil o vztazích mezi Vietnamem a USA.

„Je to způsob, jak projevit úctu ke kultuře a historii, což je velmi smysluplné,“ poznamenal pro Dan Tri pan Scot Marciel, bývalý zástupce náměstka ministra zahraničí pro východní Asii a Tichomoří na americkém ministerstvu zahraničí.

„Taková malá osobní gesta úcty jsou velmi důležitou součástí budování vztahů,“ řekl Marciel. „Takto se vztahy mezi Vietnamem a USA začaly po mnoha letech války rozvíjet.“

První oficiální návštěvu Vietnamu uskutečnil americký prezident v roce 2000 za prezidenta Billa Clintona. Na této fotografii si pan Clinton podává ruku s Vietnamci z balkonu protější budovy při návštěvě Chrámu literatury (Foto: AP).

Bezprecedentní

Bezprecedentním aspektem nadcházející návštěvy pana Joea Bidena je, že bude prvním americkým prezidentem, který navštíví Vietnam poté, co přijal pozvání od generálního tajemníka Komunistické strany Vietnamu – generálního tajemníka Nguyen Phu Tronga. Nejedná se o první výjimku v historii vietnamsko-amerických vztahů.

V roce 2015 americký prezident Barack Obama s úctou přijal generálního tajemníka Nguyen Phu Tronga v Oválné pracovně Bílého domu. To bylo bezprecedentní a zpočátku se v Bílém domě střetávaly názory.

Podle pana Polinga z CSIS návštěva generálního tajemníka v roce 2015 ukázala, že jak USA, tak Vietnam uznávají a respektují skutečnost, že systémy obou zemí se liší.

„Skutečnost, že obě vlády jsou ochotny odložit stranou konvence a učinit rozumná rozhodnutí, ukazuje, že obě strany to považují za důležité a že je to třeba udělat,“ řekl pan Poling. „Je to důkazem velkého závazku, který Hanoj ​​i Washington k tomuto vztahu chovají.“

Poté, co v srpnu 1993 dorazil do Vietnamu, aby zde založil první kancelář amerického ministerstva zahraničí, na pana Scota Marciela zapůsobilo, že generální tajemník, jako byl pan Do Muoi, se v té době osobně setkával a vítal delegace amerických občanů, které Vietnam navštívily.

„Jasně si pamatuji, že generální tajemník Do Muoi byl velmi přátelský a vřelý, někdy až emotivní, když se setkával se skupinami amerických veteránů. To má na ostatní skutečný dopad, je to dokonce důležitější než slova, která říkáte,“ vzpomínal pan Marciel.

„Došlo k porušení protokolu na obou stranách,“ řekl Marciel, který ve Vietnamu pracoval tři roky. „Zjistil jsem, že jak Američané, tak Vietnamci jsou docela pragmatickí a orientovaní na výsledky, takže byli o něco ochotnější se příliš nestarat o konkrétní protokol a soustředit se na to, aby si danou práci udělali.“

Vietnamští diplomaté v USA jsou experty vysoce oceňováni za jejich iniciativu, o čemž svědčí i fakt, že Vietnam je často mezi prvními zeměmi jihovýchodní Asie, které si sjednají návštěvy nebo telefonáty, kdykoli mají USA novou administrativu.

„Pokusí se kontaktovat nový kabinet, aby prodiskutovali Vietnam a co chtějí obě země společně udělat...“, řekl pan Murray. „Někdy slyším jiné velvyslance vtipkovat o tom, že Vietnam je tak aktivní, že to vypadá, jako by jen seděli a nic nedělali.“

Velvyslanci USA ve Vietnamu také aktivně přispívali k důležitým momentům ve vztahu. Například podle pamětí bývalého velvyslance Teda Osiuse musel Bílý dům překonat počáteční váhání Bílého domu s pozváním generálního tajemníka Nguyen Phu Tronga k návštěvě USA, aby „požádal známé“, aby prezidenta Obamu přesvědčili o důležitosti této návštěvy. Výsledkem byla historická návštěva.

Vztah k budoucnosti

Spolupráce při překonávání následků války je po mnoho let základem pro podporu vztahů mezi Vietnamem a USA a budování bilaterální důvěry.

Vietnam doposud repatrioval ostatky více než 700 amerických vojáků. Zároveň USA pomáhají Vietnamu s hledáním pohřešovaných vojáků a s dekontaminací letiště Bien Hoa, a to po dokončení dekontaminace letiště Da Nang a dalších projektů na odstranění zbývajících bomb a min.

„Když jsem byl v Hanoji, otázka Američanů pohřešovaných v akci během války vyvolala mnoho podezření, což vedlo mnoho lidí k domněnce, že Vietnam tají informace,“ řekl pan Marciel. „Ale postupem času Vietnam projevil dobrou spolupráci a tyto obavy výrazně zmírnil.“

Na druhou stranu spolupráce při překonávání následků války také ukazuje vietnamskému lidu a vládě, že USA jsou důvěryhodným partnerem, protože projevují dobrou vůli a nevyžadují barter.

Nadcházející návštěva pana Joea Bidena a možnosti spolupráce, o kterých obě strany při této příležitosti budou diskutovat, ukazují na změnu a rozšíření vztahů mezi Vietnamem a USA.

„Tento vztah už není o nápravě minulosti, ale o pohledu do budoucnosti,“ řekl pan Poling. „Kdybyste před 30 lety řekli Johnu McCainovi (zesnulému americkému senátorovi, který sehrál významnou roli v prosazování normalizace), že vietnamská společnost bude v Severní Karolíně vyrábět elektromobily, řekl by vám, že jste se zbláznili. Povaha vztahu se ale změnila a je více zaměřený do budoucnosti.“

„Je potřeba něco změnit, protože nechceme, aby se vztah vždy točil kolem minulosti,“ řekl pan Poling.

Dantri.com.vn