Indický velvyslanec ve Vietnamu, pan Sandeep Arya. Foto: Le Anh Dung
Ambiciózní cíle
Vietnam i Indie prošly v posledních několika desetiletích rychlým hospodářským rozvojem a transformací a staly se dvěma z nejdynamičtějších ekonomik 21. století. Pane velvyslanče, mohl byste se podělit o svůj pohled na úspěchy Vietnamu a porovnat je s vzestupem Indie?
Velvyslanec Sandeep Arya: Vietnam dosáhl v posledním desetiletí pozoruhodného růstu a udržel si stabilní hospodářský růst nad 6 %. To je velmi podobné tomu, čeho dosáhla a dosahuje Indie.
Obě země si stanovily ambiciózní cíle do budoucna. Vietnam má Vizi 2045, zatímco Indie má Vizi rozvoje Indie 2047 (Viksit Bharat 2047). Obě země usilují o to, aby se do roku 2045 a 2047 staly rozvinutými zeměmi, a snaží se udržet si vysoké tempo hospodářského růstu ve výši 7–8 % ročně po dobu příštích dvou desetiletí.
Obě země se tedy velmi dobře rozvíjejí a mají ambiciózní plány růstu, založené na pevných základech. Věřím, že mezi Vietnamem a Indií existuje mnoho podobností, pokud jde o jejich současné postavení a cíle, o které se v budoucnu snažíme.
Indie i Vietnam zaznamenávají tempo hospodářského růstu více než dvojnásobné oproti celosvětovému průměru. To znamená, že obě země mají dostatek příležitostí k posílení hospodářské spolupráce, rozšíření trhů, přilákání investic a využití technologického pokroku.
Věřím, že je to velmi vhodná doba pro užší spolupráci mezi Indií a Vietnamem, zejména v ekonomické oblasti. Obě země nabízejí atraktivní příležitosti k rozšíření trhů, spolupráci na obchodních projektech a uplatňování nových technologických pokroků.
Základy této spolupráce se solidně posilují a rok 2024 byl již úspěšným rokem, pokud jde o podporu bilaterálních vztahů.
Dalším aspektem rozvoje Indie je její stále důležitější postavení v nově vznikajícím multipolárním světovém řádu. Jinými slovy, Indie se stává globální mocností. Co to znamená pro priority indické zahraniční politiky v jihovýchodní Asii, zejména ve vztahu k Vietnamu?
Velvyslanec Sandeep Arya: Děkujeme za Vaše pozitivní poznámky o Indii. Věříme, že to vyplývá z našeho úsilí být reprezentativním hlasem rozvojových zemí, spolupracovat s nimi a zajistit jim místo a hlas v mezinárodním řádu.
Toto úsilí začalo v 60. letech 20. století. Věřím však, že v posledních letech, s obecným vývojem světa, se naše touha dát silnější hlas zemím jižní polokoule stala jasnější.
Jak možná víte, v posledních několika letech hostila Indie tři summity s názvem „Southern Hemisphere Voices Summit“. Tyto summity jsou důležité, protože současná mezinárodní fóra nemusí plně odrážet zájmy zemí, jako je Indie, Vietnam a další rozvojové země, zejména v oblastech, jako jsou finance, hospodářský růst, změna klimatu a globální obchod.
Je zapotřebí silnější přítomnost a hlas zemí jako Indie a Vietnam v mezinárodních organizacích, aby přijímaná rozhodnutí komplexněji a věcněji odrážela světový pohled. Jsme potěšeni, že v tomto společném úsilí spolupracujeme s Vietnamem, důležitým partnerem.
Dnešní svět je složitý a vyvíjející se s mnoha nepředvídatelnými změnami. Během návštěvy premiéra Pham Minh Chinha v Indii 1. srpna 2024 společné prohlášení obou vůdců zdůraznilo potřebu posílit spolupráci mezi Indií a Vietnamem s ohledem na složitý vývoj geopolitické situace.
Zahraniční politika, mezinárodní záležitosti a globální vývoj jsou proto důležitými pilíři komplexního strategického partnerství mezi Indií a Vietnamem.
Bengalúru, město přezdívané „Silikonové údolí“ Indie. Foto: CAPA
Indie se zaměřuje na „technologickou soběstačnost“.
V současné době byl oficiálně schválen Akční plán pro implementaci Komplexního strategického partnerství mezi Vietnamem a Indií na období 2024–2028. Jaké jsou podle vašeho názoru nejslibnější oblasti pro hospodářskou spolupráci mezi Indií a Vietnamem? Jaký je podle vás vývoj bilaterálního obchodu v roce 2025 a dále, zejména v oblasti vědy a techniky, zelené energie a digitální transformace – hlavních silných stránek Indie v celosvětovém měřítku?
Velvyslanec Sandeep Arya: Před pěti měsíci podepsali ministři zahraničí Indie a Vietnamu Akční plán k posílení a realizaci Komplexního strategického partnerství mezi oběma zeměmi. Jedná se o podrobný dokument, kterým se řídí naše spolupráce napříč různými odvětvími.
Plán zahrnuje širokou škálu oblastí, od politických výměn a spolupráce v oblasti obrany a bezpečnosti až po hospodářskou a obchodní spolupráci, udržitelný rozvoj, technologie, vědu a inovace, kulturu a cestovní ruch. To vše jsou pilíře, které se obě země zavázaly podporovat. Vzhledem ke své současné cestě rozvoje se obě země musí více zaměřit na hospodářskou, obchodní a vědeckotechnickou spolupráci. Nové oblasti, jako jsou digitální technologie, se stávají důležitými hnacími silami globálního hospodářského růstu.
Pokud jde o obchod, objem obchodu 15 miliard dolarů je povzbudivý, ale věříme, že stále existuje velký potenciál pro další růst a obě strany na jeho dosažení spolupracují.
V současné době se celkové indické investice ve Vietnamu pohybují kolem 2 miliard USD, což je skromná částka, která však otevírá rozmanité možnosti spolupráce. Na vládní úrovni se zaměřujeme na podporu tří pilířů: obchodu, investic a obchodní spolupráce. Základem tohoto úsilí je dohoda o obchodu se zbožím mezi ASEAN a Indií (AITIGA) spolu s bilaterální dohodou o volném obchodu (FTA), kterou v současné době obě strany zvažují.
Současně posilujeme obchodní vazby mezi oběma zeměmi prostřednictvím konkrétních aktivit: účastí na specializovaných veletrzích a výstavách a organizací pravidelných návštěv trhů. Cílem těchto snah je pomoci podnikům na obou stranách porozumět svým partnerům, prohloubit vzájemné znalosti o trzích a podpořit obchodní spolupráci.
Věda a technologie jsou dalším klíčovým pilířem bilaterální spolupráce. V indické strategické vizi identifikujeme vědu, technologie a inovace jako tři klíčové hnací síly udržitelného růstu v příštím desetiletí.
Během posledních 10 let se Indie zaměřila na budování základů „technologické soběstačnosti“ prostřednictvím rozvoje národních kapacit. Indické úspěchy v odvětví digitálních a informačních technologií (IT) byly uznávány po celém světě. Roční vývoz IT produktů z Indie dosahuje přibližně 200 miliard dolarů, což dokazuje naši konkurenceschopnost v této oblasti.
Kromě obchodu také aplikujeme digitální technologie ve státní správě a poskytujeme veřejné služby občanům a podnikům. Proto existuje mnoho potenciálních oblastí, kde by si obě země mohly sdílet zkušenosti a učit se od sebe navzájem efektivní řešení a metody implementace.
Kromě IT a digitálních technologií existuje mnoho dalších technologických oblastí. Například obranné technologie jsou oblastí, kde jsme dosáhli významného pokroku. Vietnam také usiluje o větší soběstačnost a silnější obranné schopnosti, takže je to oblast, kde mohou obě země posílit spolupráci, a my na její podpoře pracujeme.
Mezi další potenciální oblasti patří kosmické technologie, jaderná energie a telekomunikace (5G, 6G) – obory, které se celosvětově rychle rozvíjejí.
Indie i Vietnam usilují o rozvoj těchto oblastí. Pokud obě země budou úzce spolupracovat, sdílet zkušenosti a společně se rozvíjet, věřím, že to bude silnou hnací silou hospodářského růstu v obou zemích a zároveň posílí jejich bilaterální partnerství.
21. summit ASEAN-Indie ve Vientiane v Laosu. Foto: ASEAN
Vietnam je důležitým partnerem v indické politice „Look East“ a indicko-pacifické strategii. Mohl byste tyto politiky a plány Indie na prohloubení spolupráce s Vietnamem prostřednictvím těchto rámců, a to kromě komplexního strategického partnerství, které jste zmínil?
Velvyslanec Sandeep Arya: V zahraniční politice se často zaměřujeme na sousední země a největší světové ekonomiky. Indická politika „Pohled na východ“ však odráží náš zvláštní zájem o Východ, včetně jihovýchodní Asie.
Máme dvoustranné komplexní strategické partnerství a strategické partnerství Indie-ASEAN, které bylo uzavřeno o šest let později. Věřím, že oba rámce vytvářejí obrovskou synergii pro efektivnější spolupráci našich dvou zemí.
Tato synergie se projevuje úzkou politickou koordinací, společnými hlasy v otázkách společného zájmu na mezinárodních fórech a posílenou bezpečnostní a obrannou spoluprací mezi Indií a zeměmi jihovýchodní Asie, včetně Vietnamu.
A samozřejmě klíčovým pilířem je hospodářská spolupráce. Jak jsem zmínil, máme dohodu o obchodu se zbožím mezi ASEAN a Indií, která byla podepsána v roce 2009. Po 16 letech se globální ekonomika značně změnila a my zvažujeme modernizaci této dohody.
Realizujeme také různé rozvojové iniciativy. Například v rámci spolupráce Indie a ASEAN jsme před dvěma měsíci slavnostně otevřeli Centrum pro pokročilé softwarové vzdělávání a vývoj (CESDT) v Technologickém institutu pošt a telekomunikací v Ho Či Minově Městě.
Jedná se o projekt spolupráce Indie a ASEAN realizovaný ve Vietnamu. Rámec spolupráce Mekong-Ganga navíc podporuje spolupráci Indie a Vietnamu, v jehož rámci každoročně realizujeme přibližně 10 komunitních projektů ve Vietnamu. Jedná se o projekty socioekonomického rozvoje v místních oblastech, které přímo prospívají lidem, jako je výstavba učeben, domů pro potřebné a venkovské infrastruktury.
Nedávno jsme také slavnostně otevřeli Centrum informačních technologií a cizích jazyků (známé také jako Armádní softwarový park), které patří Škole informačních důstojníků (Informační a komunikační univerzita) v rámci Signálního sboru.
Probíhá tedy řada společných aktivit a tento kooperativní vztah se stále více posiluje. Věříme, že synergie mezi Komplexním strategickým partnerstvím Indie a Vietnamu a Strategickým partnerstvím Indie a ASEAN generuje nové nápady pro spolupráci – některé realizované prostřednictvím sekretariátu ASEAN v Jakartě, jiné probíhající bilaterálně mezi oběma zeměmi.
Rozšiřujeme naši spolupráci do nových oblastí, včetně obrany. Obě strany také společně prosazují řadu iniciativ v rámci indicko-pacifické strategie, včetně implementace Výhledu ASEANu na indicko-pacifický region (AOIP).
Lidé a kultura jsou v konečném důsledku klíčovými prvky ve vztahu mezi Indií a zeměmi jihovýchodní Asie a hrají klíčovou roli v úsilí o posílení vztahů mezi Indií a Vietnamem a Indií a ASEAN.
Jak právě zmínil velvyslanec, bilaterální obchod v současnosti dosahuje 15 miliard dolarů, což je slibné číslo, ale s významným potenciálem pro další růst. Počet obyvatel Indie v poslední době překonal počet obyvatel Číny, ale obchod mezi Vietnamem a Čínou v posledních letech překročil 100 miliard dolarů. To ukazuje, že naše dvě země mohou dosáhnout ještě většího úspěchu. Které oblasti tedy podle vašeho názoru stále mají významný potenciál pro rozvoj?
Velvyslanec Sandeep Arya: Pokud jde o obchod, očekává se, že revize dohody o obchodu se zbožím mezi ASEAN a Indií bude dokončena do konce roku 2025. Očekáváme, že se tím vytvoří nový, jednodušší a uživatelsky přívětivější mechanismus, který nabídne výhodnější podmínky pro zboží z obou stran. Jedná se o důležitou iniciativu na vládní úrovni.
Aktivně také podporujeme hospodářskou spolupráci a rozšiřujeme přístup na trhy v oblastech, jako je zemědělství, zdravotnictví a digitální technologie, prostřednictvím společných pracovních skupin mezi Indií a Vietnamem. Tyto skupiny pracují na hledání nových příležitostí k posílení hospodářské spolupráce. Některých výsledků bylo dosaženo a další se teprve realizují. V roce 2025 uvidíte ještě větší spolupráci mezi oběma zeměmi.
Kromě úsilí vlád se domníváme, že se musí proaktivně sblížit i podnikatelské komunity obou zemí. V současné době podniky z obou stran diskutují o několika velmi slibných projektech.
Před několika měsíci společnost VinFast oznámila plány na výstavbu výrobního a montážního závodu v Indii a projekt je v plném proudu. Máme také několik velkých indických korporací, které mají velký zájem o vietnamský trh.
Například HCL Tech, jedna z předních indických IT společností, má ve Vietnamu zastoupení s téměř 800 zaměstnanci. Vyvíjí software a poskytuje IT služby ve Vietnamu pro globální trh. Indické a vietnamské firmy tak mají stále větší zájem o vzájemné prozkoumávání trhů a spolupráci na globálních projektech. To je velmi povzbudivé znamení, které slibuje mnoho příležitostí pro budoucí růst.
Velvyslankyně Arya představuje film „Láska ve Vietnamu“. Film, který vznikl ve spolupráci Vietnamu a Indie, by měl být uveden do kin v roce 2025. Foto: Le Anh Dung
Potenciál rozvoje cestovního ruchu
Další oblastí spolupráce, která zažívá silný růst, je cestovní ruch. Vietnam zaznamenal pozoruhodný nárůst počtu turistů z Indie. V roce 2024 se Indie stala šestým největším turistickým trhem Vietnamu. Pane velvyslanče, mohl byste se podělit o důvody tohoto růstu? A naopak, jaké politiky Indie zavádí k přilákání vietnamských turistů?
Velvyslanec Sandeep Arya: Cestovní ruch je velmi dynamickou a slibnou oblastí spolupráce mezi oběma zeměmi. Věřím, že po pandemii COVID-19 si obě země, zejména v odvětví cestovního ruchu, začaly navzájem věnovat větší pozornost. Přímé lety mezi oběma zeměmi hrají důležitou roli v podpoře cestovního ruchu.
Jedním důležitým faktorem, který chci zmínit, je, že mladí lidé a střední třída v Indii hrají stále důležitější roli v podpoře cestovního ruchu. Mají ekonomické prostředky a touhu poznávat svět. K růstu cestovního ruchu navíc přispívá i jazykové porozumění, mezinárodní integrace a rostoucí interakce mezi oběma zeměmi.
V roce 2024 proto Vietnam přivítal přes 500 000 indických turistů, čímž se Indie stala šestým největším turistickým trhem ve Vietnamu. Tento růst byl přičítán několika faktorům, včetně pohodlného leteckého spojení, politiky elektronických víz a úsilí cestovních kanceláří o nabídku atraktivních zájezdů. Tyto zájezdy často kombinují prohlídky památek s různými dalšími aktivitami, jako jsou schůzky, konference, rekreační cestování a svatby.
Ve všech těchto oblastech obě strany aktivně realizují různé aktivity. Úřady civilního letectví obou zemí se nedávno dohodly na zvýšení počtu letů. Jen nedávno společnost VietJet oznámila otevření nových linek do indických měst Bengalúru a Hajdarábád, a to od března letošního roku. V současné době VietJet provozuje lety do šesti indických měst. Indické letecké společnosti také zvažují rozšíření své letecké sítě mezi oběma zeměmi.
Na indické straně nás těší nárůst počtu turistů z Vietnamu. V loňském roce navštívilo Indii přibližně 57 000 vietnamských turistů a toto číslo nadále roste. Pokud tento trend bude pokračovat, můžeme v blízké budoucnosti očekávat silný růst bilaterálního cestovního ruchu.
Pracujeme na propagaci atraktivních destinací v Indii. Například Bodhgaya a další buddhistická místa jsou velmi oblíbená u vietnamských turistů. Oblíbenou destinací je také „Zlatý trojúhelník“ zahrnující Dillí, Agru a Džajpur.
Prostřednictvím průzkumných programů pro cestovní kanceláře představujeme nové destinace v Indii, zaměřujeme se na horské oblasti, historická místa a malebnou krajinu. Očekáváme, že počet turistů bude v nadcházejícím období nadále růst.
Kromě toho se realizuje mnoho dalších aktivit na podporu cestovního ruchu. Jedním z příkladů je film. Uspořádali jsme Indický filmový festival v Hanoji a Hai Phongu. Natáčí se také koprodukční film mezi oběma zeměmi s názvem Láska ve Vietnamu. Ve filmu hrají indický herec a vietnamská herečka z Ho Či Minova Města a natáčel se v Ho Či Minově Městě, Da Nangu, Da Latu a Phu Yen. Doufáme, že film bude uveden do poloviny roku.
Kino je ve skutečnosti velmi důležitým motorem cestovního ruchu a tato skutečnost byla široce uznávána i v zahraničí. Například slavný indický filmař Yash Chopra je považován za osobu, která sehrála významnou roli v propagaci cestovního ruchu z Indie do Švýcarska. Švýcarské úřady mu dokonce vztyčily sochu v Interlakenu, přední evropské turistické destinaci, na uznání jeho přínosu.
Vietnamnet.vn
Zdroj: https://vietnamnet.vn/dai-su-an-do-dua-khoa-hoc-cong-nghe-lam-tru-cot-hop-tac-moi-2370823.html
Komentář (0)