Světové dokumentární dědictví: Doktorská stéla v Chrámu literatury

Toto jsou jediné originální dokumenty, které se dochovaly v Chrámu literatury - Quoc Tu Giam, považovaném za jedno z neocenitelných kulturních dědictví zanechaných našimi předky.

Van Mieu - Quoc Tu Giam je obzvláště důležitá historická a kulturní památka, která se nachází v srdci hlavního města Hanoje a je věčným symbolem vietnamské kultury a inteligence. Tato první univerzita s téměř tisíciletou historií vychovala pro zemi tisíce skvělých učenců a talentovaných lidí. Jako největší vzdělávací centrum naší země v dávných dobách toto místo podpořilo mnoho cenných kulturních a vzdělávacích tradic, včetně tradice pilnosti a úcty k učitelům.

82 doktorských stél odpovídá 82 zkouškám z let 1484 až 1780 a zaznamenává jména těch, kteří zkoušky složili. Jsou to jediné originální dokumenty, které se v současnosti dochovaly v Chrámu literatury – Quoc Tu Giam, který je považován za jedno z neocenitelných kulturních dědictví zanechaných našimi předky.

Generálního tajemníka OSN Antónia Guterrese ohromilo 82 doktorských stél v areálu Chrámu literatury.

Ve vietnamských historických knihách najdeme jména mnoha slavných osobností, jako například: historik Ngo Si Lien - doktorát z roku 1442, který sestavil knihu Dai Viet Su Ky Toan Thu; učenec Le Quy Don - autor knih Dai Viet Thong Su, Kien Van Tieu Luc, Van Dai Loai Ngu...; vynikající politik a diplomat Ngo Thi Nham, který složil doktorskou zkoušku v roce 1775 a pomohl králi Quang Trungovi porazit armádu Čchingů v historické bitvě u Ngoc Hoi a Dong Da... Zvláštní je, že prostřednictvím těchto kamenných stél nejen poznáváme minulost a kariéru vietnamských historiků, ale také se dozvídáme více o diplomatických vztazích mezi zeměmi jihovýchodní Asie.

Z 1304 lékařů, jejichž jména jsou vyryta na 82 kamenných stélách, bylo v Hanoji 225 vysláno jako vyslanci do Číny za dynastie Ming (1368-1644) a dynastie Čching (1644-1911). Le Quy Don (1726-1784) složil doktorskou zkoušku v roce 1752 a během své mise v Číně zanechal mnoho dojmů. Setkával se, komunikoval a diskutoval o literatuře a akademicích s čínskými a korejskými učenci a básníky. Le Quy Donovy znalosti a literární talent byly chváleny korejskými a čínskými vyslanci.

Hodnota a jedinečnost 82 doktorských stél spočívají v nápisech na nich. Nápisy na doktorských stélách jsou psány čínskými znaky s různými styly písma, díky čemuž každá stéla připomíná kaligrafické dílo. Tyto nápisy byly většinou napsány slavnými kulturními osobnostmi a velkými intelektuály země, takže se jedná v podstatě o neocenitelná díla, která přispívají ke kulturním a vzdělávacím tradicím Vietnamu.

Na doktorské stéle Chrámu literatury je nápis zaznamenávající historii zkoušek a filozofii dynastie o vzdělávání a odborné přípravě, o využívání talentů, přičemž „talenty byly považovány za životní energii národa“, zdroj prosperity země. To bylo jasně ukázáno na první stéle (1442): „Talenty jsou životní energií národa, pokud je životní energie silná, země bude silná a prosperující, pokud je životní energie slabá, země bude slabá a upadá, proto všichni svatí a moudří králové věnovali pozornost pěstování talentů.“ Stéla z roku 1448 také zmiňuje „Talenty jsou pro zemi velmi důležité“ a „Abyste měli talent, musí existovat školení“. Mnoho pozdějších stél také opakovalo myšlenku, že „talenty jsou životní energií národa“.

Králové dynastií Le a Mac se spoléhali na konfucianismus a využívali konfuciánské znalosti k výcviku a výběru talentovaných lidí. Kritéria „ctnosti“ a „talentu“ pro výběr se také řídila konfuciánským konceptem. Stát používal zkoušky jako hlavní metodu pro výběr talentovaných lidí. V roce 1484 vydal král Thai Tong z dynastie Le edikt: „Chcete-li talentované lidi, musíte si nejprve vybrat vzdělané lidi. Metodou výběru vzdělaných lidí jsou zkoušky.“ V roce 1499 vydal král Le Hien Tong také edikt, ve kterém uvedl: „Talenty jsou životní energií státu. Pokud je životní energie silná, pak bude vláda vzkvétat. Zkoušky jsou přímou cestou úřednictví. Pokud je přímá cesta otevřená, pak se objeví praví konfuciánští učenci.“ Stély z let 1556, 1604, 1703, 1763 a 1772 zdůrazňovaly myšlenku „musí pěstovat a vychovávat talentované lidi“. Výše uvedené ukazuje, že politika rozvoje vzdělávání, oceňování talentů a vzdělávání lidských zdrojů pro zemi je politikou, která je považována za nejvyšší prioritu a je nesmírně důležitá pro jakoukoli éru v procesu budování a rozvoje prosperujícího národa.

Systém 82 doktorských stél je také unikátním uměleckým dílem, které odráží sochařství mnoha feudálních dynastií ve Vietnamu. Každý nápis na stéle je ukázkovým literárním dílem, vyjadřujícím filozofické a historické myšlenky, názory na vzdělávání, výcvik a využití talentů.

V březnu 2010 bylo 82 doktorských stél v Chrámu literatury - Quoc Tu Giam uznáno UNESCO jako světové dokumentární dědictví v asijsko-pacifickém regionu.

V červenci 2011 bylo 82 doktorských stél uznáno za světové dokumentární dědictví v celosvětovém měřítku. V květnu 2012 byl celý Chrám literatury – Quoc Tu Giam – vládou uznán za zvláštní národní památku.

V lednu 2015 vláda opět uznala 82 doktorských stél v Chrámu literatury za národní poklady.

Zdroj: https://vietnamnet.vn/di-san-tu-lieu-the-gioi-bia-tien-sy-tai-van-mieu-quoc-tu-giam-2243206.html