Starobylá krása mostu Thau Ngoc v pagodě Con Son, která je součástí historického místa Con Son-Kiep Bac. (Foto: Tuan Anh/VNA)
Vedoucí představitelé odboru kultury, sportu a cestovního ruchu okresu Hai Duong nedávno uvedli, že během procesu průzkumu vědecké dokumentace, která má být předložena Organizaci spojených národů pro výchovu, vědu a kulturu (UNESCO) za účelem uznání komplexu historických a malebných památek Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son-Kiep Bac za památku světového kulturního dědictví, experti z Vietnamu i UNESCO vyhodnotili, že komplex historických a malebných památek Con Son-Kiep Bac velmi dobře splňuje kritéria památky světového dědictví, a zdůraznili autenticitu a integritu lokality.
To vytváří příznivé podmínky pro to, aby se toto místo vydalo na cestu k zapsání na seznam světového dědictví, a naplnilo tak touhy a hrdost vietnamského lidu obecně a obyvatel provincie Hai Duong zejména.
Země duchovního významu a vynikajících lidí.
Historické místo Con Son-Kiep Bac (město Chi Linh) je v srdcích každého Vietnamce známé jako důležité kulturní a duchovní místo.
Bohatství hmotných kulturních hodnot v kombinaci s jedinečnými nehmotnými kulturními hodnotami vyjádřenými ve festivalech spojených s historickými památkami je důvodem, proč toto místo každoročně přitahuje statisíce turistů.
Historické místo se skládá ze dvou hlavních oblastí: pagody Con Son a chrámu Kiet Bac.
Zatímco pagoda Con Son je známá jako rodové místo sekty Truc Lam Zen a místo, které zachovává život světoznámé kulturní osobnosti Nguyen Trai, chrám Kiet Bac je spojován se jménem národního hrdiny Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuana a jeho zázračným činem, kdy třikrát porazil mongolské útočníky.
Navzdory trvalým historickým změnám si památky a tradiční festivaly v Con Son-Kiep Bac zachovaly svou původní hodnotu a mají zvláštní kouzlo.
Úsilí o ochranu přírody
V podzimních dnech září 2022 se paní Nguyen Thi Yen (z Yen Bai ) připojila k rušnému davu v chrámu Kiet Bac. Paní Yen si všimla, že ve srovnání s 10 lety, kdy jej poprvé navštívila, prošlo toto historické místo mnoha změnami. Kromě starobylého a slavnostního vzhledu byly květinové zahrady, trávníky a stromy pečlivě udržované, bujné a živé.
Názor paní Yenové odráží názory většiny turistů, kteří v poslední době navštívili Con Son-Kiep Bac. To částečně dokazuje účinnost úsilí o ochranu kulturního dědictví, které provincie Hai Duong v průběhu let vynakládá.
Chrám Kiet Bac je zasvěcen národnímu hrdinovi Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuanovi a celé jeho rodině. V současné době se v chrámu nachází pět bronzových soch velké kulturní a duchovní hodnoty. (Foto: Thanh Dat/TTXVN)
Spolu s úsilím o ochranu stávajících památek Hai Duong zkoumal a restauroval architektonické struktury historických památek na základě dokumentů a archeologických nálezů.
Podle Nguyen Truong Thanga, zástupce ředitele odboru kultury, sportu a cestovního ruchu provincie Hai Duong, Hai Duong v rámci provádění rozhodnutí č. 920/QD-TTg ze dne 18. června 2010, kterým se schvaluje celkové plánování historického místa Con Son-Kiep Bac, obnovil architektonická díla v chrámu Kiep Bac a na pagodě Con Son.
Restaurátorské práce probíhají v souladu s předpisy zákona o kulturním dědictví a kritérii pro zařazení na seznam světového dědictví UNESCO.
Zástupce vedoucího správní rady pro relikvie Con Son-Kiep Bac, Le Duy Manh, dodal: „Relikvie byly restaurovány a zrenovovány v souladu se systémy relikvií zaznamenanými ve stélách a historických dokumentech. Na místě relikvií Con Son byla restaurována zvonice, pavilon devíti lotosů, zadní hala, svatyně bódhisattvy Avalókitéšvary a poustevna Bach Van. Na místě relikvií Kiep Bac byla restaurována obřadní síň, hlavní chrám a relikvie související s panstvím Van Kiep Saint Tran v 8. století…“
Provincie Hai Duong se navíc věnuje také zachování a modernizaci festivalu Con Son Pagoda v lednu a festivalu Kiet Bac Temple v srpnu podle lunárního kalendáře. V rámci projektu modernizace festivalu, který Hai Duong realizuje od roku 2006, obnovil rituály a představení na počest svatých, shromáždění vojsk na řece Luc Dau a vzpomínkovou slavnost k výročí úmrtí Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuan...
Do roku 2012 byl Con Son-Kiep Bac klasifikován jako zvláštní národní historická a architektonická umělecká památka. Festival pagody Con Son a festival chrámu Kiep Bac byly uznány za národní nehmotné kulturní dědictví.
Místní úřady se také aktivně a zodpovědně podílejí na ochraně historických památek.
Le Loi je jednou ze dvou obcí, na jejichž území se nacházejí historické památky. Pan Nguyen Van Luan, tajemník stranického výboru obce Le Loi, uvedl: „Nařídili jsme Lidovému výboru obce, aby každoročně koordinoval s Radou pro správu památek dobrou organizaci jarního a podzimního festivalu Con Son-Kiep Bac, včetně: přidělení osob k účasti na provádění rituálů během festivalů, zajištění bezpečnosti a pořádku a udržování hygieny prostředí… Zároveň jsme nařídili Vlastenecké frontě a dalším organizacím, aby mobilizovaly lidi a členy ke zvýšení povědomí o ochraně a propagaci hodnot památek. Nedávno jsme mobilizovali lidi na podporu plánu na rozšíření silnice vedoucí k Con Son-Kiep Bac.“
Propagace hodnot historických památek.
Národní památková rezervace Con Son-Kiep Bac v současné době každoročně přitahuje statisíce návštěvníků z celé země, kteří se zde mohou prohlédnout a uctívat památky. Jen během státního svátku 2. září 2022 jich navštívilo přes 72 000.
Aby se z tohoto místa stalo duchovní destinace, která přitahuje lidi po celé zemi, Hai Duong kromě úsilí o ochranu památek odvedl dobrou práci v šíření informací a propagaci hodnoty památek, aby mohly být dále oceňovány a rozvíjeny.
Pietní akt u příležitosti 720. výročí úmrtí národního hrdiny Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuana. (Foto: Manh Minh/VNA)
Podle Nguyen Truong Thanga, zástupce ředitele odboru kultury, sportu a cestovního ruchu provincie Hai Duong: „Zaměřujeme se také na vzdělávání a profesní rozvoj v oblasti kulturních hodnot, údržby, ochrany a propagace historických hodnot pro úředníky na všech úrovních a zaměstnance pracující v Radě pro správu památek.“
Aby se zvýšila hodnota lokality, provincie Hai Duong spolu s provinciemi Quang Ninh a Bac Giang v současné době naléhavě koordinují přípravu vědecké dokumentace o „komplexu historických památek a malebných míst Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son, Kiet Bac“, která bude předložena UNESCO k uznání za památku světového dědictví.
Do srpna 2022 byla dokončena první fáze přípravy dokumentace. Vedoucí představitelé Ministerstva kultury, sportu a cestovního ruchu se nedávno dohodli na úpravě harmonogramu přípravy dokumentace o 12 měsíců oproti schválenému plánu, aby byla zajištěna kvalita dokumentace.
Podle pana Le Duy Manha koordinuje Správní rada relikvií také s Vietnamským archeologickým institutem archeologie archeologický výzkum, průzkum a vykopávky u pagod Thanh Mai, Huyen Thien a Sung Nghiem ve městě Chi Linh. Zároveň koordinuje s Geologickým institutem průzkum všech relikvií v Chi Linhu souvisejících se základnou Van Kiet a panstvím Van Kiet v 8. století, které patřilo Saint Tran.
Na základě doporučení odborníků správní rada zrekonstruovala areál, přemístila stánky a dokončila příslušnou dokumentaci, zejména záznamy o archeologických vykopávkách na lokalitě Con Son-Kiep Bac od roku 1972 do současnosti.
Kromě toho jednotka dokončila tvorbu propagačních cedulí a tabulí v angličtině a vietnamštině v hromadných sdělovacích prostředcích, na webových stránkách správní rady a na své fanouškovské stránce, aby propagovala široké veřejnosti hodnotu historického místa, slavné osobnosti a region Chi Linh spojenou se sektou Truc Lam Zen a odporem proti mongolské invazi v 8. století.
Doufejme, že komplex památek bude brzy uznán za památku světového dědictví. To by byl příhodný název pro mnohostranné hodnoty komplexu obecně a Con Son-Kiep Bac zejména.
Zdroj: https://www.vietnamplus.vn/di-tich-con-son-kiep-bac-trong-hanh-trinh-tro-thanh-di-san-the-gioi-post815662.vnp
Komentář (0)