Unikátní nehmotné kulturní dědictví: Vesnice koňských klobouků stará přes 200 let

Řemeslo výroby koňských klobouků v obci Cat Tuong (okres Phu Cat, Binh Dinh) má více než 200letou historii a v současné době se výrobou koňských klobouků zabývá přibližně 300 domácností. Z toho asi 260 domácností je ve vesnici Phu Gia a zbývající domácnosti jsou ve vesnicích Xuan Quang, Xuan An, Chanh Lac, Kieu Dong a Truong Son (obec Cat Tuong).

Dne 9. dubna 2024 bylo Ministerstvem kultury, sportu a cestovního ruchu uznáno tkaní koňských klobouků Phu Gia za národní nehmotné kulturní dědictví.

SPOJENO S OBRAZEM ARMÁDY BLESKOVÉ RYCHLOSTI TAY SON

Když se zmíní koňská čepice Phu Gia, mnoho lidí si vybaví obraz vesnických náčelníků, náčelníků obcí, hodnostářů ve vesnici, obci... sedících na koních a ve stříbrných čepicích na cestách na venkově v dávných dobách. Tato představa je hluboce zakořeněna v podvědomí obyvatel Binh Dinh a je humorně popsána v lidových písních: Učitel Chanh ve stříbrné čepici, třívrstvé košili / Na koni vesnicí dívky utíkají / Učitel Ly v koňské čepici, třívrstvá košile / Nebojí se, že ho koně rozdrtí, ale bojí se stínu mandarína ... Mnoho lidí si myslí, že koňská čepice je mandarínskou součástí oblečení a mandarín často jezdí na koni, a proto se jí říká koňská čepice. Legenda praví, že koňská čepice Phu Gia je také spojována s rychlou armádou Tay Son.

Podle výzkumných dokumentů byly v minulosti klobouky ve tvaru koně určeny pouze pro hodnostáře a osoby z vyšší třídy a šlechty. Vyšívané vzory „drak, jednorožec, želva, fénix“ na kloboucích byly symbolem autority nositele klobouku ve feudální éře. Pouhým pohledem na vzory na klobouku ve tvaru koně bylo možné poznat hodnost úředníka, který jej nosil. Právě díky těmto vzorům jsou klobouky Phu Gia ve tvaru koně, když se nosí na hlavě, vznešené i elegantní a zároveň evokují eleganci a jemnost. To je charakteristická vlastnost klobouků Phu Gia ve tvaru koně.

Unikátní nehmotné kulturní dědictví: Vesnice s koňskými klobouky stará přes 200 let - Foto 1.

Řemeslník Do Van Lan představuje, jak si vyrobit koňský klobouk

FOTO: HOANG TRONG

Řemeslník Do Van Lan (78 let, z vesnice Phu Gia) se věnuje výrobě koňských klobouků již téměř 60 let. Podle pana Lan se koňské klobouky Phu Gia vyrábějí ručně v mnoha fázích, přičemž každá fáze vyžaduje jinou metodu. K výrobě koňského klobouku musí řemeslník provést 10 fází, od vytvoření rámu přes vyšívání lodiček až po vázání listů... Koňské klobouky Phu Gia mají velmi speciální strukturu a jsou velmi odolné. Klobouky se skládají z 10 vrstev a materiály na jejich výrobu jsou palmové listy, giangské trubice (ledvinky), kořeny ananasu... které přirozeně rostou v horách a lesích Binh Dinh. Vzory na koňských kloboucích jsou většinou obrazy, které jsou prodchnuty kulturní identitou vietnamského lidu, jako jsou: mraky, draci, jednorožci, želvy, fénixové, lotosové květy, vinné tykve... Každý koňský klobouk, pokud je dokončen ve všech fázích, bude odolný a může být používán 150–200 let. V současné době se ve vesnici Phu Gia dochovalo mnoho koňských klobouků z doby před 200 lety.

Podle řemeslníka Do Van Lana se hned po obdržení certifikátu národního nehmotného kulturního dědictví shromáždil v jeho domě poměrně velký počet lidí, kteří si chtěli vyzkoušet řemeslo tkaní koňských klobouků, což se ve srovnání s předchozími lety výrazně zvýšilo. „Příjmy se také prudce zvýšily díky dobrému prodeji koňských klobouků, které rodina vyráběla. Byla doba, kdy poptávka převyšovala nabídku a rodina nebyla schopna uspokojit poptávku. Nemyslel jsem si, že toto tradiční řemeslo bude nyní tak slavné, jako by se tkála nová stránka historie,“ řekl řemeslník Do Van Lan.

Unikátní nehmotné kulturní dědictví: Vesnice s koňskými klobouky stará přes 200 let - Foto 2.

Vesničané z Phu Gia se shromažďují kolem koňského klobouku

FOTO: HOANG TRONG

Při tkaní žeber – jedné z hlavních fází řemesla výroby koňských klobouků – paní Do Thi Nhu Nguyet (z vesnice Phu Gia) uvedla, že zatímco si naši předkové zvolili toto řemeslo jako obživu, potomci vesnice Phu Gia se ho stále snaží za každou cenu zachovat, propagovat a udržovat. „S veškerou svou vášní neváhám studovat u paní Lan, abych si zdokonalila své dovednosti a řemeslo. Doufám, že jednoho dne budu moci přispět k tomu, aby výroba koňských klobouků z Phu Gia vesničanům unesla velkou slávu,“ řekla paní Nguyet.

MNOHO ZAHRANIČNÍCH TURISTŮ OBJEDNÁVÁ

Vesnice Phu Gia, kde se vyrábějí koňské klobouky, byla uznána Lidovým výborem provincie Binh Dinh jako tradiční řemeslná vesnice a získala titul Typická vietnamská řemeslná vesnice. Turistické společnosti v provincii Binh Dinh připravily výlety do řemeslné vesnice Phu Gia.

Pan Nguyen Van Hung, předseda okresního lidového výboru Phu Cat, uvedl, že země bojových umění v Binh Dinh má dlouhou historii a bohatou kulturní tradici, včetně vesnice Phu Gia, kde se vyrábějí koňské klobouky, s více než 200letou historií. Navzdory stovkám let historie zdejší klobouky stále nesou kulturní identitu země bojových umění a literatury.

Unikátní nehmotné kulturní dědictví: Vesnice s koňskými klobouky stará přes 200 let - Foto 3.

Turisté navštěvují dům řemeslníka Do Van Lana, aby si prohlédli a vyzkoušeli si výrobu koňských klobouků.

FOTO: HOANG TRONG

„To, že se řemeslo výroby koňských klobouků z Phu Gia stalo národním nehmotným kulturním dědictvím, je ctí a hrdostí pro řemeslníky a obyvatele okresu Phu Cat. Vesnice s koňskými klobouky je oblíbená u domácích i zahraničních turistů, mnoho zahraničních turistů si koňské klobouky objednalo a koupilo, aby si je přivezli domů. Kromě toho Lidový výbor okresu Phu Cat také posílil propagaci koňských klobouků, reorganizoval provoz a výrobní proces formou sdružování, koncentrace a velkého rozsahu s cílem vytvářet více produktů, stabilní pracovní místa pro místní obyvatele a zároveň sloužit potřebám turistů, kteří sem přijíždějí,“ řekl pan Nguyen Van Hung.

Podle pana Huynha Van Loie, zástupce ředitele odboru kultury a sportu provincie Binh Dinh, bude odbor v nadcházející době spolupracovat s Lidovým výborem okresu Phu Cat a souvisejícími sektory na vývoji projektu na zachování a propagaci řemesla výroby koňských klobouků Phu Gia s cílem dosáhnout cíle správy, ochrany a propagace nehmotného kulturního dědictví a také vytvoření jedinečné a atraktivní destinace.

„Abychom dosáhli stanovených cílů, budeme efektivně implementovat řadu politik pro řemeslné vesnice; budeme spolupracovat s příslušnými orgány na vytváření vědeckých profilů řemeslníků, kteří splňují předepsané podmínky, a předkládat je příslušným orgánům, aby ocenily vynikající řemeslníky a lidové řemeslníky, a přispěly tak k povzbuzení řemeslného ducha a podpoře předávání tkaní koňských klobouků mezi generacemi,“ uvedl pan Huynh Van Loi. (pokračování bude)

Unikátní nehmotné kulturní dědictví: Vesnice s koňskými klobouky stará přes 200 let - Foto 4.