Od zlomyslného chlapce k osudovému herci.

Phuong Binh se narodil v roce 1966 v Tra Vinh . Jeho rodina se živila drobným obchodem – jeho otec a starší bratr přepravovali zemědělské produkty rikšou, zatímco jeho matka a sestra prodávaly zboží na trhu. Od mládí byl Phuong Binh známý svou zlomyslností.

Když dostal ve školní scéně roli vojáka zatýkajícího Vo Thi Saua, chlapec to sebevědomě připomněl svému kamarádovi na jevišti, což diváky rozesmálo. V tu chvíli v něm tajně rozkvetla zvláštní radost: „To je taková zábava, zajímalo by mě, jestli se tím můžu uživit?“

Od sedmé třídy věděl Phuong Binh, jak si vydělat peníze, aby pomohl své rodině. Když poprvé vzal na trh tác s pomerančovými koláči a dalším tradičním vietnamským pečivem, Phuong Binh se rozptyloval sledováním hry, při které si jeho kamarádi sypali koláče cukrem. Přestože ho matka napomenula a musel platit za služby pekárny, Phuong Binh se nevzdal. Tajně vstával brzy ráno ve 4 hodiny, aby prodával chléb, a vytrval v tom tři roky.

Komik Phuong Binh, narozený v roce 1966, pracuje v oboru téměř 40 let.

Její vstup do herectví byl zcela náhodný. Když do jejího rodného města přijel konkurzní tým ze Školy scénických umění č. 2, Phương Bình trpěla vysokou horečkou a byla upoutána na domácí půdu. Její třídní učitel a přátelé ze soucitu poslali předsedkyni třídy k ní domů, aby jí pomohla s konkurzem. Z více než 2 700 uchazečů se Phương Bình dostala mezi 25 nejlepších a stala se nejlepší skórující.

Dřevěná truhla a milostné dopisy

Phuong Binh přijel do Saigonu studovat s omezenými finančními prostředky a žil v obtížných podmínkách na koleji. Každý měsíc dostával 13 000 dongů, půl kilogramu masa a 13 kilogramů rýže. Aby si vydělal něco navíc, Phuong Binh se přes den učil a v noci opravoval kola na křižovatce poblíž parku 23/9. Během letních prázdnin druhého ročníku univerzity se Phuong Binh vrátil do Can Tho , aby pracoval jako průvodčí v autobuse na trase Can Tho - Long Xuyen. Z této práce si ušetřil dost peněz na to, aby si koupil dřevěnou truhlu – v té době nejcennější předmět.

Truhla obsahovala nejen oblečení, krevetovou pastu a krevety, ale také dětskou lásku – téměř 100 milostných dopisů s dívkou z jeho rodného města, spolužačkou ze 7. do 12. třídy. Během celého jejich vztahu, od univerzity až do promoce, si často vyměňovali dopisy.

V roce 1995, když Phuong Binh vystupovala v provincii, zasáhla její pronajatý pokoj velká povodeň. Když se po dni či dvou vrátila, pokoj byl zatopen a truhla promočená. Všechny její vzácné památky – téměř 100 milostných dopisů, její nejkrásnější vzpomínky – byly vodou poškozeny. Zůstala jen dřevěná truhla, ale i její panty byly zlomené.

Phuong Binh a zasloužilý umělec Hanh Thuy.

Rozhodl se „utéct“ od své ženy a byli odloučeni 33 let.

Po promoci v roce 1989 se Phuong Binh vrátil do Tra Vinh, kde pracoval v hudebním a tanečním souboru General Music and Dance Troupe a vydělával 50 000 dongů za představení. Život byl nesmírně těžký; členové souboru spali na trhu na páchnoucích saních s masem, celou noc je štípali komáři. Phuong Binh to už nemohl vydržet a odjel do Saigonu prodávat nápoje a cigarety před svou starou školou.

V roce 1992 se Phuong Binh vrátil do svého rodného města, aby se oženil se svou láskou ze střední školy a měl s nimi dva syny. Ucházel se o práci v provinční rozhlasové a televizní stanici. Navzdory stabilnímu životu jeho vášeň pro umění zůstala silná.

Poté, co se Phuong Binh nedohodl se svou ženou, učinil nejtěžší rozhodnutí svého života. V roce 1993, pozdě v noci, si potichu sbalil dvě sady oblečení do batohu a tajně odešel od své ženy do Ho Či Minova Města. Poté napsal omluvný dopis: „Doufám, že to moje žena pochopí, ale herectví mám v krvi; nedokážu se ho vzdát.“

Na otázku: „Po více než 30 letech, kdy jsem žil odděleně od své ženy a dětí, jste někdy cítil, že vaše oběti byly poněkud sobecké?“ odpověděl: „Nemyslím si, že jsem sobecký. Je to kvůli mé lásce k tomuto povolání a myslím, že nemůžu dělat žádnou jinou práci než herectví. Toto povolání nezbytně vyžaduje práci v Ho Či Minově Městě, abych byl vhodný. Kdybych mohl pracovat v provincii, pravděpodobně bych tam zůstal, abych byl blíž své ženě a dětem. Za to jsem své ženě vděčný. Kdyby moje žena byla jiná, pravděpodobně bychom spolu doteď nezůstali. Oběť mé ženy je nesmírná, protože chápe vášeň svého manžela,“ vyjádřil se Phuong Binh serveru VietNamNet.

Léta pronájmu a ten nejsrdcervoucí okamžik.

Po návratu do Ho Či Minova Města se Phuong Binhovi dostalo pomoci od přátel, jako byli Phuoc Sang, Hoang Son a Nhat Cuong, a připojil se ke skupině „Twenty Years Old“, která vystupovala na pódiu 135 Hai Ba Trung, ale příjem stačil pouze na pokrytí osobních výdajů a ne na to, aby poslal svou ženu domů.

Během 23 let pronájmu se Phuong Binh potýkal s mnoha obtížemi, někdy musel psát dopisy své ženě s žádostí o peníze. Když jeho nejstarší syn odjel studovat do Ho Či Minova Města, potřebovali každý měsíc na živobytí nejméně 20 milionů dongů. „Když se věci opravdu zhoršily, požádal jsem manželku o peníze; pokud by byl nějaký přebytek, poslal bych je domů,“ prozradil herec.

Aby si zvýšil příjem, Phuong Binh si jednou otevřel hospodu. Protože však musel obsluhovat mnoho zákazníků, po 7 měsících mu kvůli problémům s játry otekly ruce a nohy, a tak se rozhodl ji zavřít.

Kdykoli se mu po dítěti stýskalo, Phuong Binh tam ležel, cítil se osamělý a ronil slzy. Pokaždé, když ho navštívil, protože se tak dlouho neviděli, dítě si na něj nevzpomnělo a nedovolilo mu ho držet. Musel trpělivě zůstat několik dní doma, aby si na něj dítě zvyklo, a kupovat mu mléko a svačiny, aby ho „přemluvil“. Jakmile si na něj dítě zvyklo, musel zase odejít.

Nejvíce srdcervoucí okamžik nastal, když jeho nejstarší syn, novorozenec, dostal oční infekci a málem oslepl. Phuong Binh se vrátil domů pozdě z představení a musel přelézt plot, aby se dostal do nemocnice, protože už byla pracovní doba. „Doktor řekl, že moje rodina má štěstí; kdybychom přišli jen o 5 hodin později, můj syn by úplně oslepl,“ vzpomínal.

Umělec Phuong Binh byl kdysi nejlepším studentem Hanojské akademie divadla a filmu a živil se opravami jízdních kol. Svůj první dům si koupil až v 51 letech.

Jeho první domov v 51 letech

V roce 2017, ve věku 51 let, jednoho deštivého odpoledne, když večeřel ve svém zatopeném pronajatém domě v 8. okrese, Phuong Binh procházel telefon a narazil na inzerát na byt pro osoby s nízkými příjmy. Přestože měl v kapse pouze 5 milionů VND, rozhodl se podívat na byt za 930 milionů VND.

„Abych byl upřímný, v kapse mi zbylo už jen pět milionů dongů,“ přiznal se Phuong Binh prodavači. Žena byla dojatá a půjčila mu pět milionů dongů na zálohu. Ještě zázračnější bylo, že když se příběh dozvěděl, rozhodl se pomoci i ředitel realitní kanceláře.

27. července 2017 se Phuong Binh oficiálně nastěhoval do svého prvního domu. Vzhledem k jeho pokročilému věku je dům zaregistrován na jméno jeho syna, aby bylo možné splácet na 15 let.

Sdílejí jeho dva synové něco o jeho práci nebo chápou jeho rozhodnutí? - „Můj nejstarší syn se rozhodl studovat divadelní režii a právě ji absolvoval. Mému mladšímu synovi se to nelíbilo, protože viděl, jak těžký je pro mě život v této profesi. Vystudoval katedru cestovního ruchu na Univerzitě Tra Vinh,“ sdělil Phuong Binh.

Phuong Binh a jeho žena.

Po více než 30 let odloučení se manželka Phuong Binha tiše obětovala a sama vychovávala jejich děti. „Vzali jsme se v roce 1992, je to už 33 let, ale celková doba, kterou jsme spolu strávili, je pravděpodobně jen asi 2 roky,“ svěřil se Phuong Binh. Často svou ženu navštěvoval jen jednou za 6–7 měsíců, protože neměl dost peněz.

Na otázku, zda by si tuto cestu po 40 letech v oboru zvolil znovu, kdyby věděl, jaké těžkosti bude muset překonat, Phuong Binh odpověděl: „Stále bych si ji vybral, protože být umělcem není něco, co můžete dělat, kdykoli chcete. Možná je to díky talentu nebo umělecké krvi, která vám umožňuje to dělat. Navzdory těžkostem je pro umělce útěchou a zdrojem štěstí mít publikum, které oceňuje vaše úsilí a talent.“

Umělec Phuong Binh získává ocenění na divadelním festivalu v Ho Či Minově městě:

Foto: FBNV, Video: TikTok

Ngoc Tam Tam, kdysi talentovaná umělkyně, žije ve svých 62 letech v chudobě a nemoci . Kdysi byla krásnou a talentovanou herečkou, kterou si v 80. a 90. letech 20. století oblíbili diváci na scéně Cai Luong (tradiční vietnamská opera), ale nyní, v 62 letech, čelí těžkostem a nemocem.

Zdroj: https://vietnamnet.vn/doi-nam-nghe-si-leo-rao-benh-vien-tham-con-hon-30-nam-xa-vo-2418568.html