Umělec Kieu Le Tam měl slzavé shledání s umělcem Phuong Binh.

(NLĐO) – Oba umělci, kteří kdysi stáli na vrcholu své umělecké kariéry a těšili se popularitě u veřejnosti, se nyní v závěru života setkávají se smíšenými pocity.

Umělci Phuong Binh a Kieu Le Tam

Odpoledne 26. října se odehrál vzácný a dojemný okamžik, kdy se umělkyně Kieu Le Tam, proslulá herečka bojových umění z divadelního představení Cai Luong, znovu setkala s umělcem Phuong Binhem, který v roce 1967 získal zlatou medaili na udílení cen Thanh Tam.

Předtím se vrátila z USA na návštěvu své vlasti a velmi působivě se objevila v programu „One Heart“, který uspořádali zasloužilá umělkyně Kim Tu Long a paní Nguyen Thi Ngoc Dung (značka „Dung Seafood“) na podporu chudých a nemocných umělců, konkrétně pomohla tradičnímu opernímu umělci Buu Khanhovi částkou 30 milionů dongů na lékařské ošetření v Hue .

Phuong Binh - Setkání vzpomínek a náklonnosti

Více než půl století uplynulo od let, kdy oba umělci cestovali společně s divadelními soubory po celém jižním Vietnamu. Nyní, s šedivými vlasy a vrásčitou pletí, se znovu setkávají v malém prostoru, kde melodický zpěv rezonuje s upřímnými emocemi uměleckého života. Když se navzájem spatřili, oba se rozplakali.

Umělkyně Kieu Le Tam, držící se za ruku se svou bývalou kolegyní, dojatě řekla: „Stále si pamatuji Phuong Binhův hlas, teplý jako dech Cai Luongova pódia z minulých let. Když se s ním dnes znovu setkávám, mám pocit, jako bych se vrátila do mládí.“

Navzdory chatrnému zdraví a třesoucímu se hlasu umělkyně Phuong Binh zazpívala jako dárek své kolegyni starobylou vong co (tradiční vietnamskou lidovou píseň). Její hlas byl chraplavý, ale stále plný emocí a bohaté atmosféry umělkyně, která uchvátila generace publika.

Umělkyně Kieu Le Tam v mládí.

Kieu Le Tam - „Zelený betelový list“ a touha po jevišti

V reakci na to umělkyně Kieu Le Tam předvedla úryvky z klasických písní kmene Vong Co, jako například „Tran Hung Dao“, „Podzim na hoře Bach Ma“, „Život Co Luu“ a zejména „Zelený betelový list“, skladbu dramatika Vien Chaua, jako projev vděčnosti svým kolegům a publiku.

Každá sloka, každý rytmický úder bambusového klapacího kladiva, je prodchnut láskou k řemeslu a hlubokou úctou k tradičním hodnotám.

Publikum přítomné ten den nejenže znovu slyšelo ty oblíbené melodie, ale také bylo svědky živého svědectví o upřímném kamarádství zlaté generace umělců.

Kieu Le Tam a její filantropický duch

Program „Jedno srdce“ je charitativní iniciativou zasloužilé umělkyně Kim Tu Long a paní Nguyen Thi Ngoc Dung, které se vždy angažovaly ve filantropických aktivitách na podporu chudých a nemocných umělců.

Během akce, která se konala před několika dny, umělec Kieu Le Tam daroval finanční částku, aby pomohl umělci Phuong Binhovi překonat těžkosti, a demonstroval tak ducha „lidé v oboru se navzájem podporují“ – krásnou tradici divadla Cai Luong.

Umělkyni Phuong Binh dojalo k slzám opětovné setkání s Kieu Le Tamem.

Nejen to, ale také slíbila, že se příští rok vrátí do Vietnamu společně s „Dung Seafood“, aby uspořádala speciální představení, která by znovu vytvořila klasické ukázky z minulosti a přiblížila tak mladší generaci hodnotu umění Cai Luonga.

Kieu Le Tam - Pokračování lásky, šíření laskavosti

Navzdory pokročilému věku umělkyně Kieu Le Tam stále touží zpívat a zažívat atmosféru jeviště. Sdílela: „Dokud mám sílu, stále chci zpívat. Zpěv není jen vzpomínkou na profesi, ale také tvrzením, že Cai Luong (tradiční vietnamská opera) je stále přítomna – v srdci umělce.“

28. října se bude i nadále účastnit charitativní akce ve vegetariánské restauraci lidového umělce Que Trana, kde 10 umělců a pracovníků v zákulisí obdrží podpůrné dary.

3. listopadu se vrátí do USA a zakončí tak nezapomenutelnou cestu zpět do své vlasti – cestu plnou lidského pouta a uměleckého kamarádství.

Shledání Kieu Le Tama a Phuong Binha je dojemným příběhem dvou kolegů po mnoha letech odloučení a zároveň krásným obrazem kamarádství v divadle, kde si umělci vždy váží vzpomínek, náklonnosti a ducha sdílení.

„Uprostřed shonu moderního života slouží vřelý, hluboký hlas staršího umělce a jemné rytmické klepání bambusových klapaček odpoledne jako připomínka: ‚Cai Luong (tradiční vietnamská opera) žije nejen na jevišti, ale také v každém srdci, které ji umí milovat a chránit,‘“ řekla dojemně umělkyně Phuong Binh.

Zdroj: https://nld.com.vn/nghe-si-kieu-le-tam-hoi-ngo-day-nuoc-mat-with-nghe-si-phuong-binh-196251027064408223.htm