Long Chau, doprovodný článek novin Cong Thuong, sdílí řešení „dvojité kontroly“ na ochranu veřejného zdraví.

Dne 9. října 2025 se v Mezinárodním kongresovém centru (11 Le Hong Phong, Hanoj) konalo fórum s názvem „Technologie pro identifikaci a sledovatelnost – vylepšení vietnamského zboží“, které ve spolupráci s ministerstvy, pobočkami, asociacemi a podnikatelskou komunitou uspořádaly noviny Cong Thuong.

Fóra se zúčastnili delegáti ze státních orgánů správy, výrobních a distribučních podniků, technologických firem, zástupci lékárenského systému a očkovacího centra Long Chau a tiskové agentury.

Jedná se o důležitou událost, která potvrzuje odhodlání Vietnamu vybudovat transparentní a moderní ekosystém a vytvořit základ pro zlepšení konkurenceschopnosti vietnamského zboží a jeho hlubokou integraci do globálního trhu.

Fórum „Technologie identifikace a sledování původu – Zlepšení vietnamských produktů“ se konalo 9. října dopoledne

Programu se zúčastnili plukovník Ha Nam Trung - zástupce ředitele Národního datového centra, Ministerstvo veřejné bezpečnosti; pan Tran Huu Linh - ředitel Odboru pro řízení a rozvoj domácího trhu, Ministerstvo průmyslu a obchodu; pan Nguyen Van Minh - šéfredaktor novin Průmysl a obchod; paní Trinh Thi Thu Hien - zástupkyně ředitele Odboru dovozu a vývozu, Ministerstvo průmyslu a obchodu; pan Hoang Ninh - zástupce ředitele Odboru elektronického obchodu a digitální ekonomiky, Ministerstvo průmyslu a obchodu; pan Hoang Quoc Viet - úřadující vedoucí oddělení všeobecného obchodu, Národní centrum čárových kódů, Ministerstvo vědy a technologií, paní Tran Thi Huyen - právní ředitelka, Lékárenský systém a očkovací centrum Long Chau; vedoucí pracovníci, zástupci obchodních jednotek a tiskových agentur...

Úvodní projev fóra pronesl pan Nguyen Van Minh, šéfredaktor novin Průmysl a obchod.

Na zahájení fóra novinář Nguyen Van Minh, šéfredaktor novin Industry and Trade Newspaper, prohlásil: „Prostřednictvím dnešního fóra doufá deník Industry and Trade Newspaper, že bude i nadále hrát roli spolehlivého mostu mezi státem, podniky, spotřebiteli a médii, vytvářet prostor pro otevřený dialog, sdílení praktických zkušeností a odstraňovat překážky v politikách, normách a technologických aplikacích.“

Novinář Nguyen Van Minh zdůraznil: „Věřím, že ve spolupráci s ministerstvy, pobočkami, sdruženími, podniky a s podporou tisku můžeme zcela vybudovat spravedlivý, transparentní a zodpovědný trh, kde každý vietnamský produkt nese jasný a hrdý „cestovní pas původu“.

Podle plukovníka Ha Nam Trunga, zástupce ředitele Národního datového centra ( Ministerstvo veřejné bezpečnosti ), se v kontextu komplexní digitální transformace data stala „zdrojem energie“ všech ekonomických odvětví. Každá informace o produktech, dodavatelských řetězcích a původu zboží má ekonomickou, právní a bezpečnostní hodnotu. Proto je nutné nejen vybudovat transparentní systém sledovatelnosti, ale také kontrolovat, chránit a ověřovat data na národní úrovni. To je také důvod, proč vláda pověřila Národní datové centrum vedením vyhlášky o identifikaci, ověřování a sledovatelnosti zboží... základního právního dokumentu, který připravuje cestu pro národní správu dat v obchodu a průmyslu.

Plukovník Ha Nam Trung, zástupce ředitele Národního datového centra (Ministerstvo veřejné bezpečnosti), vystoupil na fóru „Technologie identifikace a sledovatelnosti – Zlepšení vietnamského zboží“

Plukovník Ha Nam Trung uvedl, že národní platforma pro identifikaci a sledovatelnost bude vyvíjena na základě tří strategických pilířů s cílem vybudovat jednotný, transparentní a bezpečný ekosystém dat o komoditách. Odtud se stane základem národního „digitálního štítu“, kde budou data chráněna, originální zboží potvrzeno a důvěra spotřebitelů posílena technologiemi a právem. Národní datové centrum synchronně zavádí technologie, jako je digitální vodoznak, umělá inteligence pro identifikaci a analýzu abnormálního chování a mechanismy včasného varování, s cílem vytvořit „digitální štít“ pro celý ekosystém transakcí, výroby a spotřeby.

Na fóru přednesla paní Tran Thi Huyen – právní ředitelka zastupující systém lékáren a očkovací centrum Long Chau – projev na téma „Transparentnost a sledovatelnost farmaceutických a funkčních potravin“. Paní Huyen uvedla: „Z pohledu podniku, který přímo distribuuje produkty spotřebitelům, zavedl Long Chau mnoho praktických řešení k zajištění transparentnosti a sledovatelnosti farmaceutických a funkčních potravin. Hned od prvního kontaktu si zákazníci mohou snadno vyhledat licence k oběhu léčiv a osvědčení o registraci funkčních potravin přímo na webových stránkách a v aplikaci systému lékáren Long Chau nebo přímo v lékárnách po celé zemi. Long Chau je také průkopníkem v integraci své aplikační platformy s VNeID, národním systémem osobní identifikace, což lidem umožňuje bezpečně a pohodlně objednávat léky a zároveň zajistit pravost produktů.“

Paní Tran Thi Huyen - právní ředitelka, lékárenský systém a očkovací centrum Long Chau, sdílela na fóru

Zástupce právního oddělení společnosti Long Chau zejména uvedl, že systém proaktivně „dvojitě kontroloval“ kvalitu produktů před jejich uvedením ke spotřebitelům. Kromě přísného dodržování předpisů Ministerstva zdravotnictví a řídících orgánů systém také spolupracuje s Národním institutem pro bezpečnost a hygienu potravin na provádění pravidelných a neočekávaných kontrol funkčních potravin. Tento mechanismus nejen pomáhá přísně kontrolovat vstupy, ale také představuje silný závazek vůči spotřebitelům ohledně kvality produktů. Souběžně společnost Long Chau spolupracuje s domácími i zahraničními výrobci a distributory na budování „Aliance pro transparentnost“, iniciativy zaměřené na standardizaci a zveřejňování celého informačního řetězce od původu, kvality až po prodejní cenu a politiku péče o zákazníky, a přispívá tak k vytvoření transparentního a zdravého podnikatelského prostředí pro farmaceutický a funkční potravinářský průmysl ve Vietnamu.

Paní Tran Thi Huyen proto z obchodního hlediska učinila několik důležitých doporučení: „Jako maloobchodní jednotka, u které je většina produktů spojena s čísly výrobních šarží a daty expirace, očekáváme, že při tvorbě politik, norem a předpisů platných pro identifikaci produktů, zboží a sledovatelnost vydají státní orgány správy politiky a předpisy, které budou vyžadovat, aby výrobní a dovozní závody zobrazovaly informace o číslech šarží a datech expirace produktů spojených s kódy sledovatelnosti, a to kromě dalších informací, jako je původ, místo výroby, místo dovozu a dokumenty o podmínkách oběhu. Tyto informace musí být zobrazeny tak, aby si je spotřebitelé mohli při nákupu vyhledat, a vyhnout se tak nákupu prošlých produktů, které představují potenciální zdravotní rizika.“

„Kromě uplatňování sledovatelnosti zboží bychom měli také zvyšovat povědomí a synchronizovat politiky v oblasti ochrany práv duševního vlastnictví k produktům a zboží; státní orgány správy musí mít praktická opatření, aby nevydávaly oběhová čísla/nepřijímaly registraci produktům a zboží s názvy, které jsou shodné nebo vykazují známky záměny s produkty a zbožím, kterému byla dříve přidělena oběhová čísla, přidělena publikační čísla nebo které bylo chráněno duševním vlastnictvím, aby se chránily legitimní podniky a aby se spotřebitelé vyhnuli nejasnostem při výběru produktů,“ dodala paní Huyenová.

Účast a příspěvek společnosti Long Chau na fóru „Technologie identifikace a sledování původu – Zlepšení vietnamského zboží“ jasně ukazuje závazek podniku doprovázet stát, řídící orgány a komunitu a přispívat ke zdravému, transparentnímu a udržitelnému trhu s farmaceutickými a funkčními potravinami. Transparentnost není jen nástrojem řízení, ale také konkurenční výhodou, základem pro to, aby vietnamské zboží sebevědomě dobývalo domácí spotřebitele a upevňovalo si svou pozici na mezinárodním trhu.

Zdroj: https://thanhnien.vn/dong-hanh-bao-cong-thuong-long-chau-chia-se-giai-phap-kiem-tra-kep-bao-ve-suc-khoe-cong-dong-185251010104331418.htm