Spojte se pro komplexní, moderní a udržitelný Bac Ninh (*)

BAC GIANG - Ráno 30. června se v provinčním konferenčním centru Bac Giang (náměstí 3/2) konal slavnostní ceremoniál, při kterém byla oznámena usnesení a rozhodnutí ústřední a místní vlády o sloučení provinčních a komunálních správních jednotek, ukončení činnosti okresních správních jednotek, zřízení stranických organizací, jmenování stranických výborů, lidových rad, lidových výborů, výborů Vietnamské vlasti provincie Bac Ninh a 99 obcí a obvodů.

Na slavnostním ceremoniálu pronesl důležitý projev soudruh Nguyen Van Gau, člen ústředního výboru strany a tajemník (nového) provinčního výboru strany Bac Ninh. Online noviny Bac Giang s úctou zveřejňují celý text projevu.

Na slavnostním ceremoniálu promluvil soudruh Nguyen Van Gau.

Vážený soudruhu Nguyen Duy Ngoc, člene politbyra, tajemníku ústředního výboru strany, předsedo ústřední inspekční komise ;

Vážený generále Pham Van Tra, bývalý člen politbyra, bývalý ministr národní obrany ;

Vážení členové ústředního výboru strany, bývalí členové ústředního výboru strany; vedoucí představitelé ústředních výborů strany, ministerstev a poboček;

Vážení představitelé, bývalí představitelé Provinčního stranického výboru, Lidové rady, Lidového výboru a Výboru vlasti provincií Ha Bac, Bac Giang a Bac Ninh v průběhu různých období;

Vážení hosté; drazí lidé.

Výbor strany, vláda a obyvatelé všech etnických skupin v provincii Bac Ninh dnes s velkou radostí a ctí vítají soudruha Nguyen Duy Ngoca, člena politbyra, tajemníka ústředního výboru strany a předsedu ústředního kontrolního výboru; soudruha generála Phama Van Tra, bývalého člena politbyra a bývalého ministra národní obrany; soudruhy z ústředního výboru strany, bývalé členy ústředního výboru strany; vedoucí pracovníky ústředních oddělení, ministerstev a poboček; delegáty a významné hosty, kteří se zúčastnili slavnostního oznámení rozhodnutí politbyra o zřízení provinčního výboru strany Bac Ninh; oznámení usnesení a rozhodnutí ústřední a místní vlády o sloučení provinčních a komunálních správních jednotek; personální práce výboru strany, Lidové rady, Lidového výboru, Výboru vlasti provincie Bac Ninh a 99 obcí a obvodů v provincii. Jedná se o politickou událost zvláštního významu; historický milník, který pokračuje ve slavnostní tradici regionu Kinh Bac - Ha Bac - Bac Giang - Bac Ninh na cestě výstavby a rozvoje.

Jménem vůdců strany a státu pronesl důležitý projev soudruh Nguyen Duy Ngoc, člen politbyra, tajemník ústředního výboru strany a předseda ústřední inspekční komise, v němž ocenil, ocenil a podpořil úspěchy a výsledky, kterých stranické výbory, úřady a obyvatelé všech etnických skupin v provinciích Bac Giang a Bac Ninh v uplynulém období dosáhli; zejména úsilí, úsilí, solidaritu a jednotu stranických výborů, úřadů a obyvatel obou provincií v procesu přípravy sloučení provincie. Zdůraznil také mimořádně důležité úkoly, na jejichž realizaci se musí stranické výbory, úřady, ozbrojené síly a obyvatelé provincie Bac Ninh v nadcházejícím období zaměřit; vybudovat provincii Bac Ninh tak, aby se i nadále rozvíjela komplexně, udržitelně, prosperujícím, civilizovaným a moderním způsobem.

Výbor strany, vláda, ozbrojené síly a obyvatelstvo všech etnických skupin v provincii Bac Ninh s úctou děkují, vážně a plně chápou a zaměří se na konkretizaci a efektivní plnění pokynů soudruha Nguyen Duy Ngoca. Slibujeme vůdcům strany a státu, že výbor strany, vláda, ozbrojené síly a obyvatelstvo všech společenských vrstev v provincii Bac Ninh budou dědit a dále rozvíjet výsledky dosažené v minulosti; vždy budou udržovat ducha solidarity a jednoty; budou podporovat demokracii, soběstačnost a odhodlání budovat vlast Bac Ninh tak, aby se stala stále prosperující, civilizovanější a moderní; hodnou tradic, historie a důvěry a očekávání, která vůdci strany a státu vkládají do tohoto místa.

Soudruh Nguyen Van Gau předložil rozhodnutí tajemníkům strany v obcích a obvodech.

Na této významné události by výkonný výbor strany provincie Bac Ninh rád vyjádřil naši úctu, vděčnost a hluboké poděkování revolučním veteránům, bývalým vůdcům provincie v průběhu let; generacím kádrů, členů strany, ozbrojených sil, podnikatelských komunit a obyvatelům obou provincií, kteří se v průběhu let spojili, sdíleli radosti i strasti, překonávali všechny těžkosti, usilovali a přispívali k tomu, aby provincie Bac Ninh dnes měla dostatek síly a energie k vstupu do nové fáze rozvoje. Rádi bychom poděkovali dětem z Bac Giangu a Bac Ninhu, které žijí, studují a pracují po celé zemi i v zahraničí, za to, že jsou vždy loajální a oddané, obracejí se ke své vlasti celým srdcem a přispívají svým úsilím a inteligencí k budování stále více rozvinuté vlasti. Rádi bychom upřímně poděkovali mnoha soudruhům, státním úředníkům a veřejným zaměstnancům agentur od provincie až po nejnižší úroveň, kteří dobrovolně odešli do předčasného důchodu a dobrovolně přijali nižší pozice, aby usnadnili proces reorganizace a zefektivnění organizačního aparátu.

Vážení hosté; drazí lidé!

Naše strana vždy ztotožňuje personální práci s „klíčovým“ úkolem budování strany. S 71 soudruhy členy výkonného výboru provinční strany, 19 soudruhy členy stálého výboru provinční strany; soudruhy jmenovanými do funkce členů stranických výborů, lidových rad, lidových výborů a výborů Vlastenecké fronty, kteří jsou přiděleni na pracovní místa v provinčních agenturách a v 99 obcích a obvodech provincie, doufám, že si vy, soudruzi, hluboce uvědomujete svou čest a odpovědnost, když vám stranické výbory, agentury a organizace v této historické době svěřují, vybírají a přidělují úkoly. Každý z nás je součástí aparátu. Tento aparát musí fungovat hladce, být blízko lidu, respektovat lidi, rozumět jim a co nejlépe sloužit lidem a podnikům; přivést každou lokalitu v provincii a provincii Bac Ninh k silnému rozvoji. Pracovní zátěž v nadcházejícím období je velmi velká; při plnění úkolů se objeví mnoho obtíží a výzev. Jsme si však jisti, protože máme vždy pevný základ, kterým je vedení, podpora a pomoc strany, státu a ústředních ministerstev, odborů a poboček; efektivní koordinace a podpora ostatních provincií a měst; jsme si jisti, protože vždy máme na paměti pokyny strýce Ho, když se účastníme prvního sjezdu strany provincie Ha Bac: Dnes se dvě nové provincie sloučily do jedné. Členové strany a kádry dvou starých provincií se musí absolutně vyvarovat lokalizmu. Neměli bychom si myslet, že tato provincie byla sloučena s druhou. Pravdou je, že se obě provincie sloučily do jedné velké provincie Vietnamské demokratické republiky. To je dobré rozšíření. Jsme si jisti, protože máme cenný majetek, kterým je tradice solidarity, jednomyslnosti a hlubokých kulturních hodnot, hrdinská historická tradice vytvořená mnoha generacemi obyvatel Kinh Bac - Ha Bac - Bac Ninh - Bac Giang v minulosti a Bac Ninh dnes. Jsme si jisti, protože máme silnou podporu více než 3,6 milionu obyvatel Bac Ninh, kteří jsou vždy plní odhodlání, spolu se stranickými výbory a úřady na všech úrovních, učinit naši vlast Bac Ninh stále prosperující, silnější a civilizovanější.

Od dnešního dne oficiálně vstupují stranický výbor, vláda, ozbrojené síly a obyvatelé všech etnických skupin v provincii Bac Ninh do nové fáze rozvoje; jejímž cílem je stát se do roku 2030 centrálně řízeným městem; jedním z pólů růstu, světlým bodem v socioekonomickém rozvoji celé země. Úkoly jsou velmi náročné; příležitosti se prolínají s obtížemi a výzvami. V nadcházejícím období stranický výbor, vláda a obyvatelé všech etnických skupin v provincii Bac Ninh doufají, že se jim bude i nadále dostávat pravidelnější pozornosti, vedení, směru a pomoci od vedoucích představitelů strany, státu, ústředních ministerstev, poboček a dalších obcí, aby měli více motivace a podmínek pro podporu rozvoje, pevně vykročili na cestu integrace a rozvoje a společně s celou zemí pevně vkročili do éry národního rozvoje.

Výbor strany, vláda, ozbrojené síly a obyvatelé provincie Bac Ninh by ještě jednou rádi upřímně poděkovali a popřáli soudruhu Nguyen Duy Ngocovi, členovi politbyra, tajemníkovi ústředního výboru strany a předsedovi ústřední inspekční komise; soudruhu Pham Van Traovi, bývalému členovi politbyra a bývalému ministrovi národní obrany; vedoucím ústředních oddělení, ministerstev a poboček; vedoucím a bývalým vedoucím představitelům provincií Ha Bac, Bac Giang a Bac Ninh; kádrům obcí a obvodů, kteří se zúčastnili slavnostního ceremoniálu v 99 spojovacích bodech; delegátům, významným hostům, ústředním a místním tiskovým agenturám a všem generacím kádrů, členům strany a obyvatelům provincie Bac Ninh hodně zdraví, štěstí a úspěchů.

Moc děkuji!

(*) Název doplněn redakční radou

Zdroj: https://baobacgiang.vn/neu-cao-tinh-than-doan-ket-xay-dung-que-huong-bac-ninh-ngay-cang-phat-trien-giau-manh-van-minh-hien-dai--postid420920.bbg