Kulturní a turistické zážitky, které zde v poslední době probíhají, však představily pouze část obrovského pokladu kultury Thang Long-Hanoi. Jak zpřístupnit veřejnosti typické hodnoty, které vědci v posledních 15 letech vykopali, je stále velkou otázkou.
Místo, kde se kulturní dědictví setkává
Začátkem listopadu se památková lokalita Císařské citadely Thang Long stala spojovacím bodem kulturního dědictví, když v roce 2025 hostila první hanojský festival Thang Long s tématem „Dědictví-Spojení-Čas“. Během první poloviny měsíce festival nabídl více než 30 unikátních kulturních, uměleckých a turistických aktivit za účasti tisíců vynikajících domácích i mezinárodních umělců a řemeslníků a velkého počtu lidí.
![]() |
| Umělecká performance na zahajovacím ceremoniálu prvního festivalu Thang Long Hanoi 2025 na místě památky Císařské citadely Thang Long. |
Mezi hlavní události prvního festivalu Thang Long Hanoi v roce 2025 patří: pouliční festival, tradiční a současná umělecká představení, výstava kulturního dědictví, festival Ao Dai, řemeslná představení, semináře a kreativní aktivity pro navazování obchodních vztahů...
Dříve, u příležitosti 80. výročí srpnové revoluce a státního svátku 2. září, uspořádala Hanoj sérii speciálních výstav v císařské citadele Thang Long. V té době toto místo denně vítalo tisíce návštěvníků a stalo se typickou turistickou a tradiční vzdělávací destinací hlavního města.
Císařská citadela Thang Long se nejen stala místem, kde se sbíhá kvintesence kulturního dědictví, ale v posledních letech pořádala mnoho atraktivních prohlídek, z nichž vyniká noční prohlídka „Rozluštění Císařské citadely Thang Long“. Noční prohlídka trvá 90 minut a začíná od brány Doan Mon – brány vedoucí do Zakázaného města, bývalého sídla a pracoviště krále, až po archeologické naleziště Hoang Dieu z 18. století. Zde si návštěvníci mohou prohlédnout prostory starobylé Císařské citadely, užít si královské tance přímo na unikátních archeologických nálezech, obdivovat vzácné artefakty a starožitnosti nalezené v Císařské citadele Thang Long ve výstavním domě s tématem „Thang Long – Hanoj – Tisíciletá historie z podzemí“... Zážitkovou cestu v Císařské citadele Thang Long uzavírá hra rozluštění tajemství Císařské citadely pro návštěvníky.
V rámci 47. zasedání Výboru pro světové dědictví UNESCO v Paříži (Francie) v červenci 2025 předseda Výboru Nikolaj Nenov schválil rozhodnutí č. 47 COM 7B.92 o práci na ochraně a propagaci hodnot Císařské citadely Thang Long, které je součástí světového dědictví. Výbor proto ocenil pozitivní výsledky členské země při implementaci doporučení ze zasedání Výboru v roce 2024, včetně Vize centrální osy, archeologické strategie a strategie interpretace dědictví Císařské citadely Thang Long. Výbor pro světové dědictví zejména doporučil, aby Vietnam i po demolici budov schválených Výborem pokračoval v podpoře interdisciplinárního výzkumu s cílem doplnit a objasnit Vizi centrální osy Císařské citadely Thang Long se zaměřením na obnovu paláce Kinh Thien a jeho hlavního prostoru.
Od digitalizace k vynálezu „AI Císařské citadely Thang Long“
Práce na zachování a propagaci hodnoty Císařské citadely Thang Long byla uznána a vysoce oceněna mezinárodním společenstvím. Během uplynulých 15 let (2011–2025) vietnamští archeologové věnovali své úsilí vykopávkám, editaci, výzkumu a analýze. Archeologům se podařilo dešifrovat tisíce let staré malby Císařské citadely Thang Long. To je důležitý základ pro restaurování a rehabilitaci Císařské citadely Thang Long – světového kulturního dědictví – a její přeměnu na strategický ekonomický majetek hlavního města a národa.
![]() |
| Mezinárodní archeologové studují důležité archeologické objevy v císařské citadele Thang Long. |
Podle Dr. Dang Xuan Thanha, viceprezidenta Vietnamské akademie sociálních věd, potřebujeme k tomu, aby se Císařská citadela Thang Long skutečně oživila a stala se neocenitelným bohatstvím národa, průlomovou vizi, synchronní investice a propojení mezi vědou, technikou a společností. Během uplynulých 15 let výsledky výzkumu přispěly k objasnění a potvrzení vědeckého postavení a vynikající globální hodnoty dědictví Císařské citadely Thang Long, místa, kde se sbíhá, krystalizuje a září kvintesence asijské civilizace. Aby však dědictví skutečně propagovalo svou hodnotu, je nutné přejít od myšlení „chvály“ k akci „oživení“, která promění dědictví ve zdroj pro hospodářský, kulturní a turistický rozvoj hlavního města a země.
Mezitím docent Dr. Dao Tuan Thanh z Hanojské národní pedagogické univerzity navrhl vybudovat „umělou inteligenci (AI) pro Císařskou citadelu Thang Long“. Umělá inteligence dokáže předvídat trendy návštěvnosti, navrhovat specializované prohlídky, podporovat ochranu přírody, vytvářet digitální obsah, propagovat filmy a umění o Císařské citadele Thang Long. Pokud se tak stane, stane se toto dědictví udržitelným zdrojem příjmů, a to jak pro ochranu přírody, tak pro šíření jeho hodnoty do světa. 4 860 dní výzkumu nám poskytlo solidní vědecký základ, ale aby Císařská citadela Thang Long skutečně „ožila“, vyžaduje to nejen větší nadšení archeologů, ale také zapojení vlády, podniků, komunity a technologií. „Abychom měli vysoce kvalitní ‚Císařskou citadelu Thang Long s umělou inteligencí‘, je naléhavě nutné systematicky digitalizovat dokumenty a záznamy všech typů vykopaných relikvií a artefaktů, výsledky analytických a hodnotících činností a srovnávací výzkum týkající se původu, stáří a charakteristik. Technické, charakteristické, rozsahové, role a historické a kulturní hodnoty každého typu relikvie a artefaktu jsou velmi důležité a je třeba je brzy nasadit, aby poskytly vstupní data pro ‚Císařskou citadelu Thang Long s umělou inteligencí‘, která budou základem pro předpovědi a poradenství v oblasti efektivního využívání historických, kulturních a uměleckých hodnot lokality s relikviemi Císařské citadely Thang Long s umělou inteligencí,“ navrhl docent Dr. Dao Tuan Thanh.
Na základě zkušeností s výzkumem městské archeologie v Yorku (Spojené království) Dr. Nguyen Thi Hau z Univerzity sociálních a humanitních věd (Národní univerzita v Ho Či Minově městě) uvedl, že oficiální doba vykopávek a výzkumu císařské citadely Thang Long je ve srovnání s existencí tohoto dědictví velmi krátká, ale dostatečně dlouhá na to, abychom se ohlédnuli zpět na „cestu“ a zhodnotili historickou hodnotu a „pozice“ císařské citadely Thang Long v systému kulturního dědictví Vietnamu. Městské dědictví/archeologické dědictví císařské citadely Thang Long má globální hodnotu a vyžaduje nový přístup k jeho zachování a propagaci, zejména z pohledu městské archeologie a archeologického dědictví – interdisciplinárních a vysoce aplikovatelných přístupů moderní archeologie.
![]() |
| Místo s památkami Císařská citadela Thang Long se stalo typickým tradičním vzdělávacím místem hlavního města. |
„Vzhledem k výjimečné hodnotě světového dědictví se Císařská citadela Thang Long může kompletně naučit a přizpůsobit model města York tak, aby vyhovoval podmínkám Vietnamu. Vybudovat strategii pro kulturní dědictví, aby se Císařská citadela Thang Long stala „živoucím městem dědictví“ a ne jen archeologickým nalezištěm. Tato strategie vyžaduje synchronní a úzkou koordinaci mezi správními orgány, vědci, komunitami a podniky – směrem ke společnému cíli: Proměnit archeologické dědictví v „živé dědictví“ v srdci současné městské oblasti. Rozvoj z dědictví a pro komunitu je udržitelným rozvojem,“ zdůraznil Dr. Nguyen Thi Hau.
| „Hanoj se zavazuje soustředit veškeré zdroje na seriózní implementaci doporučení Výboru pro světové dědictví v rozhodnutí č. 47 COM 7B.92. Cílem je dokončit a předložit Centru světového dědictví zprávu o aktualizaci stavu ochrany centrální oblasti lokality světového dědictví Thang Long – Hanojské císařské citadely do 1. února 2026. Zpráva bude obsahovat návrh na obnovu paláce Kinh Thien – nejikoničtější stavby Thang Longské císařské citadely. Toto místo je považováno za typický prostor pro lidi v celé zemi, kde mohou praktikovat tradiční rituály, znovuvytvářet národní historii a probouzet a šířit sílu konvergence tisícileté kultury,“ zdůraznil místopředseda Hanojského lidového výboru Vu Thu Ha během setkání s mezisektorovou delegací pro světové dědictví UNESCO a ICOMOS v červenci 2025. |
Zdroj: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/dua-nhung-gia-tri-tieu-bieu-cua-hoang-thanh-thang-long-toi-gan-cong-chung-1011169









Komentář (0)