Rychle odstraňte následky
Po rozsáhlých povodních v srpnu loňského roku se stovky domácností ve vesnicích Linh Phu, Dong Xuan a Say v obci Tuan Dao ocitly v situaci s nedostatkem vody pro každodenní potřebu. V horském terénu nemají vesnice centralizovaný systém zásobování vodou. Doposud místní lidé shromažďovali peníze na nákup potrubí a přispívali k přivádění vody z potoka do vesnice. Když však přišla povodeň, celý systém se rozbil, což způsobilo vyschnutí zdroje vody pro každodenní potřebu. Během dnů nedostatku vody musela obec posílat cisterny s vodou do každé domácnosti, aby se postupně rozdělovala. Paní Ngoc Thi Lien z vesnice Linh Phu se dojatě podělila: „Povodeň lidi izolovala, takže neměli pitnou vodu, život byl extrémně obtížný. Naštěstí jsme dostali včasnou podporu od dobrovolnických sil obce, takže jsme měli vodu na vaření.“
| Jakmile voda opadla, policisté a vojáci z policie obce Tuan Dao pomohli lidem s úklidem životního prostředí. | 
Jakmile voda opadla, obec zmobilizovala síly, aby incident urgentně vyřešila. Po mnoho dní se lidé a úředníci obce máčeli ve studené vodě, instalovali a znovu připojovali potrubí. Vodovodní potrubí z hory do vesnice je dlouhé téměř kilometr a terén je obtížný, což způsobuje časté přerušení rekonstrukčních prací, ale nikdo se nevzdal. Nejenže museli pracovat na břehu, ale také se brodit hluboko, šplhat přes velké kameny, někdy uklouznout, vyskočit a padat, běžné byly škrábance a krvácení. Přítomni na místě činu jsme slyšeli vzájemné volání ozývající se hustými stromy, každý krok přes stále tekoucí vodu. Silné ruce, zpocená opálená kůže se stále nezastavovaly. Někteří se natahovali, aby potrubí nesli, jiní ho svazovali a využívali vody a proudu k přesunu vodovodního potrubí.
| Vojenské velení a zemědělské družstvo Tuan Dao koordinovaly vyslání sil k opětovnému připojení vodovodního potrubí pro každodenní potřebu lidí. | 
Navzdory těžkostem pomohl duch solidarity a odhodlání obyvatel Tuan Dao vrátit se do vesnice u příležitosti Národního dne 2. září, což přineslo radost mnoha lidem. Pan Nguyen The Nam, zástupce velitele obecního vojenského velitelství, řekl: „Voda je život, vesničané se na ni těší každý den. Snažíme se ze všech sil, abychom lidem pomohli, aby vodu brzy měli.“
| Terén v oblasti připojení vodovodního potrubí je kvůli rychle tekoucímu potoku a mnoha ostrým kamenům poměrně nebezpečný. | 
V obci Yen Dinh se bezprostředně po ústupu povodní stovky lidí z vesnice Trai Rang naléhavě shromáždily v podzemní oblasti Ao Giang, aby vyčistily a uvolnily jedinou silnici spojující vesnici s centrem obce.
Na rozdíl od předchozích let tentokrát povodeň odnesla velké množství kamení a zeminy a zanechala po sobě vrstvu bahna o tloušťce několika centimetrů, což způsobilo, že podzemní povrch byl zablácený a přerušilo dopravu. Místní lidé od starých po mladé reagovali na výzvu stranického výboru a vlády a bez ohledu na spalující slunce používali motyky, lopaty a základní nářadí k hrabání bahna, nabírání zeminy a čištění každého metru silnice. Zvuk motoru pumpujícího vodu na čištění silnice se mísil s voláním lidí s blátem potřísněnýma rukama, kteří pilně pracovali. Asi po hodině byla cesta podzemním pracem Ao Giang opět suchá a čistá.
| Obyvatelé vesnice Trai Rang v obci Yen Dinh naléhavě uklízeli bahno, které po povodních zbylo. | 
Paní Hoang Thi Thanh, tajemnice vesnické stranické buňky, uvedla: „Většina lidí ve vesnici jsou etnické menšiny. Lidé si navzájem radí, jak podnikat, a sjednocují se, aby vybudovali nový kulturní život. Když bylo oznámeno čištění podzemí, každá domácnost zařídila, aby se někdo zúčastnil, díky čemuž byla silnice brzy vyčištěna, což studentům usnadnilo a zpříjemnilo cestu do školy.“
Poté, co povodeň ustoupila, byly mnoho hlavních silnic v horských obcích pokryty silnými vrstvami bahna, což bránilo dopravě. Provinční a národní jednotky správy dálnic koordinovaly s místními úřady urychlené řešení problému. Pod vedením odboru výstavby koordinovala správa silnic Bac Ninh s dodavateli pravidelné údržby provádění kontrol na místě, zjišťování škod a urychlené řešení incidentů.
V místech sesuvů půdy na svazích kladných svahů zaplnily kameny a zemina podélné příkopy a vylily se na povrch vozovky. Úřady mobilizovaly stovky specializovaných vozidel a techniky k úklidu a zajištění plynulého provozu. Poškozené konstrukce příkopů, silnic a příčných propustků byly označeny výstražnými značkami a doprava byla řádně odkloněna. K natažení a prolomení bezpečnostních svodidel byla použita výstražná lana a byli přiděleni strážní, kteří sledovali postup škod. Současně byl předseda provinčního lidového výboru požádán o vyhlášení stavu nouze a vydání příkazu k provedení záchranných prací v souladu s předpisy.
| Policisté z obce Tam Tien navádějí vozidla na provinční silnici 294B přes oblast sesuvu půdy. | 
Za zmínku stojí, že na provinční silnici 294B, úseku procházejícím obcí Tam Tien, došlo v srpnu loňského roku k vážnému sesuvu půdy. Ihned poté Lidový výbor obce mobilizoval lidské zdroje a techniku k urychlenému odklízení kamenů a zeminy a zajištění plynulého provozu. Jedná se o životně důležitou trasu spojující Bac Ninh s Thai Nguyen, jejímž cílem je zkrátit dobu cestování, podpořit obchod, socioekonomický rozvoj a propojit průmyslové parky a turistické atrakce obou provincií. Vzhledem k velkému objemu dopravy jsou místa, která nebyla zcela ošetřena, stále potenciálně ohrožena sesuvy půdy, což způsobuje nejistotu. Obec Tam Tien proto pravidelně vydává varování, aby lidé byli při cestování ostražití.
| Komunita Dai Son dováží stroje, které pomáhají lidem překonávat škody po povodních. | 
Podle provinčního velitelství civilní obrany byly bezprostředně po povodni úřady a lidmi v co nejrychlejším čase odklizeny tisíce metrů krychlových zeminy a kamení a mnoho drobných škod bylo dočasně odstraněno. Úřady nadále vyhodnocují a sčítají škody, aby měly plán na jejich důkladnou nápravu, zajištění bezpečnosti provozu a stabilizaci životů lidí.
Sjednoťte se a překonejte „bitvu na život a na smrt“
Přírodní katastrofy jsou vždy tvrdou zkouškou lidské vytrvalosti a solidarity. Praktické zkušenosti ukazují, že za jakýchkoli okolností a v jakoukoli dobu lidé v celé zemi obecně, a zejména v Bac Ninh, vždy prosazovali ducha vzájemné lásky a solidarity, sjednocovali se, aby překonali těžkosti a minimalizovali škody. Nejen při bouřích na začátku roku až do současnosti, ale tento duch se jasně projevil i v historické bouři Yagi (bouře č. 3) v loňském roce - hurikánu doprovázeném povodněmi, které řádily po celém severu a způsobily strašlivou zkázu.
| Obyvatelé obce Tuan Dao si navzájem pomáhají s přemisťováním majetku, aby se vyhnuli povodním. | 
Tváří v tvář nebezpečí, které ohrožovalo životy a majetek lidí, celý politický systém provincie Bac Ninh rychle zasáhl a aktivoval reakční plány s prioritou ochrany lidí. Z domů strhávaly střechy, ohrožovaly se hráze, desítky vesnic byly izolovány uprostřed obrovského moře vody, což vše vytvářelo zuřivý „boj na život a na smrt“. V onom nebezpečném okamžiku se obraz vojáků a policistů brodících se v povodňové vodě, ignorujících nebezpečí a zůstávajících vzhůru celou noc, aby lidem přivezli humanitární pomoc, stal živým symbolem odvahy a zodpovědnosti.
| Řešení problémů na čerpací stanici Cong Bun. Foto s laskavým svolením. | 
Je pozoruhodné, že k úniku z výtlačné nádrže čerpací stanice Cong Bun, která se nachází ve městě Bac Giang, nyní v obvodu Tien Phong, došlo loni. Jednalo se o mimořádnou situaci, která mohla mít následky srovnatelné s protržením hráze na řece Thuong. V tomto „zmateném“ okamžiku provinční představitelé přes noc přímo řídili situaci a mobilizovali armádu jako jádro pro řešení incidentu. Obraz otce a syna „žabích mužů“ Nguyen Van Lua a Nguyen Van Hai, jak se bez ohledu na nebezpečí pro své životy na hodiny potápějí hluboko do víru, aby uzavřeli stavidlo, dojal a ohromil mnoho lidí. Díky neúnavnému úsilí byl incident rychle vyřešen a ochránil tak bezpečnost tisíců domácností a klíčových průmyslových zón.
| Úřady se zaměřily na řešení problému v čerpací stanici Cong Bun. Foto s laskavým svolením. | 
Duch překonávání povodní se šířil všude kolem. Během noci byly stovky domácností v obci Hop Thinh evakuovány na bezpečná místa. Síly celou noc pracovaly na opravě přepadu hráze, obnovení elektřiny a komunikace. Nákladní auta s vodou a potravinami tiše mířila do zaplavených oblastí v prudkém dešti, narychlo zabalené banh chungy, „volné“ nákladní auta plné lidstva, to vše zapálilo teplý oheň uprostřed bouře. „Je stokrát snazší vydržet bez lidí, tisíckrát těžší to udělat s lidskou pomocí,“ bylo dojemné, když pan Pham Dang Nen z obce Ngoc Thien sdílel: „Moje rodina má vepřín, takže máme k dispozici mnoho pytlů. Když se moje rodina dozvěděla, že čerpací stanice Cong Bun potřebuje podporu, bez ohledu na velkou vzdálenost, použila auto k přepravě 1 500 pytlů na místo, aby úřady mohly uložit písek a materiály, které pomohou problém vyřešit.“ Srdce pana Nena a stovek dalších lidí odložila své osobní záležitosti stranou, aby se postarali o společnou práci a dále posílila sílu lidí v prevenci povodní a bouří.
| Úřady okresu Son Dong (starý) pomáhají s evakuací lidí z nebezpečných oblastí v důsledku přírodních katastrof. Foto: Archiv. | 
Během bouře a povodně existuje tolik obrazů a činů prodchnutých lidskostí, že se to ani nedá spočítat. Když bouře a povodeň pominou, lidskost zůstává, a tím se dále posiluje vzácná tradice vietnamského lidu v duchu solidarity, vzájemné pomoci, společného úsilí a jednoty k překonání všech těžkostí a výzev.
Podle vedoucích představitelů ministerstva zemědělství a životního prostředí jsou poznatky získané v oblasti prevence a kontroly povodní a bouří cennými zkušenostmi pro provincii, která jim umožní jasně identifikovat omezení a pokračovat v zdokonalování strategie prevence a kontroly přírodních katastrof systematičtějším, efektivnějším a udržitelnějším způsobem. Tím chrání životy lidí před nepředvídatelnými změnami extrémního počasí.
Zdroj: https://baobacninhtv.vn/dung-de-noi-gio-moi-lo-chang-mai-bai-2-bao-lu-di-qua-tinh-nguoi-o-lai-postid425621.bbg

![[Fotografie] Generální tajemník To Lam se účastní vietnamsko-britské ekonomické konference na vysoké úrovni](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761825773922_anh-1-3371-jpg.webp)

![[Fotografie] Třetí vlastenecký kongres Ústřední komise pro vnitřní záležitosti](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761831176178_dh-thi-dua-yeu-nuoc-5076-2710-jpg.webp)
![[Foto] Dojemná scéna tisíců lidí, kteří zachraňují nábřeží před zuřící vodou](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761825173837_ndo_br_ho-de-3-jpg.webp)












































































Komentář (0)