Seznamte se se „zlatým hlasem“, který přispěl k velkoleposti přehlídky na dálnici A80

Během přehlídky ráno 2. září se spolu s rušnou vojenskou hudbou a silnými kroky ozývaly dunivé hlasy, které zprostředkovávaly hrdinského ducha velkého svátku.

Mezi členy, kteří přispěli svými hlasy k ceremoniálu A80, byl i lidový umělec Le Chuc – „zlatý hlas“ vyzařující národní hrdost a nesmrtelného ducha srpnové revoluce a Národního dne 2. září.

Když hovořil s reportérem elektronických novin VietnamPlus hned po skončení ceremoniálu, byl stále dojatý.

Hlas „rezonanční, dunivý, v pozadí, skákavý“

Lidový umělec Le Chuc se narodil v roce 1947 v Hai Phongu v rodině s uměleckou tradicí. Jeho otec byl básník a dramatik Le Dai Thanh. Jeho matka, ačkoli nebyla profesionální umělkyní, měla vášeň pro herectví a byla první osobou, která úspěšně ztvárnila postavu Vo Thi Sau na divadelní scéně v Hai Phongu v roce 1956.

Lidový umělec Le Chuc je známým hlasem pro komentáře v programech o politickém umění. (Foto: FBNV)

Básník Le Dai Thanh založil během svého pobytu v Hai Phongu dramatickou skupinu Co Phong, kde byl zároveň režisérem i autorem. Jeho matka byla v té době v souboru herečkou. Každý večer vystupovali v opeře v Hai Phongu a jejich děti byly každý den vystaveny umělecké atmosféře, takže se jim postupně vryla do krve.

Když už mluvíme o své rodině, lidový umělec Le Chuc je hrdý na to, že jeho starší bratr Le Dai Chau se podílí na psaní her, jeho starší bratr Le Dai Chuong se připojil k činohernímu souboru Co Phong a jeho starší bratr Le Dai Chuc je slavný malíř. Jeho starší sestra je zasloužilá umělkyně Le Mai, známá tvář televizního publika. Tři dcery zasloužilého umělce Le Mai (tj. neteře lidového umělce Le Chuca), Le Van, Le Khanh a Le Vi, všechny významně přispěly k vietnamské kinematografii.

Lidový umělec Le Chuc (vpravo) a zasloužilý umělec Le Mai na ulici Le Dai Thanh v Hai Phongu. (Foto: FBNV).

V roce 1965 se lidový umělec Le Chuc stal hlavním hercem činoherního souboru Hai Phong. V roce 1987 absolvoval Vysokou školu divadla a kina v Kyjevě v Sovětském svazu (nyní Ukrajina). Během 15 let práce v činoherním souboru Hai Phong zanechal na diváky mnoho dojmů rolemi, jako například: Hoai „mléko“ ve hře „Chieu Cuoi“ režiséra Duong Ngoc Duca, role Ezopa ve hře „Liška a hrozny“ ... Poté přešel k práci na katedru múzických umění Vietnamské opery a Vietnamské asociace scénických umělců.

Je také režisérem, scenáristou a vypravěčem mnoha slavných her, loutkových, tanečních a dokumentárních filmů, jako například: „Hoa Lu-Thang Long, píseň o přesunu hlavního města“, „Náhlý osud“, „Osud Kieu“, „Vietnam v éře Ho Či Minova království - Televizní kronika“, „Duch řeky Bach Dang“ ...

Lidový umělec Le Chuc, zdědilec vášně a talentu svého otce, věnoval velkou část svého srdce literatuře a poezii. Doposud vydal čtyři knihy, a to sbírku básní „Každý den slunce“, sbírku básní a obrazů „Le Hoa“, básnické drama „Le Chuc – Stránky jevištního života“ a sbírku básní „Tichá prázdnota“.

Umělec Le Chuc zastával mnoho důležitých manažerských pozic v divadelním průmyslu země, jako například ředitel Ústřední opery (nyní Vietnamská opera), zástupce ředitele odboru múzických umění (Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu) a stálý viceprezident Vietnamské asociace jevištních umělců.

Po odchodu z Vietnamské asociace scénických umělců se lidový umělec Le Chuc nyní aktivněji věnuje spolupráci s kurzy, které vyučují techniky divadelního umění, režii, psaní scénářů a moderování programů.

Tvrdě pracoval na učení a předávání svého řemesla, aby našel „nástupce“, protože se obával, kolik let mu ještě zbývá na skládání a přispívání.

Podle lidového umělce Le Chuca zdědil svůj dnešní čtenářský hlas po otci i matce. Oba byli intelektuálové, plynně hovořili francouzsky, takže jejich vietnamská výslovnost byla velmi standardní.

„Moje rodné město je Thanh Hoa. Narodil jsem se a vyrůstal v Hai Phongu, kde si lidé stále pletou ‚n‘ a ‚l‘. Celá moje rodina ale mluví standardním přízvukem. Když čtu komentář, čtu s původním hanojským přízvukem, čtu jasně a kulatě, s tóny ‚rezonance, dunění, základ, odskok‘ ve svém hlase. Možná mi Bůh dal zvláštní hlas, abych dokázal číst komentář a byl tak milován mnoha lidmi,“ svěřil se lidový umělec Le Chuc.

Zachovat si „karmu-osud“, šířit emoce mezi veřejnost

S hutným, vřelým hlasem, jemnými a rozmanitými projevy úspěšně ztvárnil mnoho rolí, četl komentáře k mnoha dokumentům a programům o politickém umění. „Zlatý hlas“ umělce Le Chuca také přinesl veřejnosti mnoho slavných literárních a politických děl: „Deklaraci nezávislosti“, „Vyhlášení vítězství nad Wu“, „Prohlášení vojákům“, „Vězeňský deník“, „Revoluční cesta“ ...

U příležitosti 80. výročí Dne státního svátku měla veřejnost možnost poslechnout si jeho hlas v mnoha uměleckých programech, typicky na koncertě „Vlast v srdci“ večer 10. srpna, „Cesta 80 let nezávislosti-svobody-štěstí“ večer 1. září a na průvodu k oslavě 80. výročí srpnové revoluce a Dne státního svátku ráno 2. září.

Lidový umělec Le Chuc stále pravidelně přednáší komentáře v uměleckých programech a zároveň se podílí na vzdělávání další generace. (Foto: FBNV)

Stále si pamatuji, jak na koncertu „Vlast v srdci“, když odcházelo 68 vojáků, kteří se zúčastnili přehlídky na Rudém náměstí (Moskva, Rusko), o nich lidový umělec Le Chuc přečetl projev.

Mnoho posluchačů se „rozechvělo“, když slyšeli ten zvučný hlas, který se ozýval v posvátné atmosféře významných výročí.

Po akci mnoho mladých lidí použilo krátká videa s tímto vyprávěním, aby sdíleli svůj patriotismus na Facebooku a TikToku. Tato videa na sociálních sítích získala 10 000–50 000 lajků.

Lidový umělec Le Chuc uvedl, že mu jeho studenti poslali mnoho krátkých ukázek, ve kterých četl komentáře. Byl rád, že si jeho hlas oblíbilo mnoho publika, zejména mladí lidé.

„Na koncertě Vlasť v srdci jsem četl dvě krátké pasáže. Také jsem 6 let studoval v Rusku, takže když jsem četl komentář k 68 vojákům, kteří se zúčastnili přehlídky na Rudém náměstí (Moskva, Rusko), četl jsem ze srdce. Je mi téměř 80 let, byl jsem na bojišti, takže jsem komentář četl s hrdostí vojáka,“ sdělil umělec.

Přehlídka vojáků z důstojnické školy armády č. 1 na koncertě „Vlast v srdci“. (Foto: Organizační výbor)

Dnes se během průvodu ozýval komentář lidového umělce Le Chuca, který vytvořil klidnou atmosféru, kde se všichni mohli ohlédnout za minulostí, projevit úctu a vděčnost za oběti pro národní mír.

Věří, že psaná slova vždy v sobě nesou hloubku duše a šíři autorových emocí. Zodpovědností těch, kteří tato slova vyjadřují zvukem, je dotknout se „duše“ slov a dovést čtení na nejvyšší úroveň vyjádření.

S pečlivým, seriózním a neustále se obnovujícím pracovním duchem Le Chuc vždy vytváří jedinečný styl, který je těžké zaměnit s jinými. Podle něj musí umělec k vytvoření takového stylu v první řadě pochopit hodnotu jazyka, literární hodnotu skrytou ve slovech, skrze kterou se skrývá láska k vietnamskému jazyku a odpovědnost za jeho krásu.

Je to také člověk, který se vždy drží svého profesního pravidla, kterým je nikdy nečíst reklamy na uvedení produktů na trh, bez ohledu na to, jak vysoký je za to honorář. Protože se považuje za slavného politického řečníka a veřejnost zná jeho hlas v hlavních programech strany a státu, nemůže se objevovat v reklamních klipech.

Podle umělce Le Chuca má komentář ke čtení 3 úrovně: Čtení musí být správné, mít umění hlasu a inspirovat publikum i čtenáře.

„Mám to štěstí, že jsem obdařen hlasem, kterému lidé říkají ‚zlatý hlas‘, takže pro mě je vyprávění a komentování mým osudem. Osobně vnímám ducha slov a pak tento soucit šířím mezi veřejnost,“ vyjádřil se umělec.

(Vietnam+)

Zdroj: https://www.vietnamplus.vn/gap-go-giong-doc-vang-gop-phan-lam-nen-su-hao-hung-cua-le-dieu-binh-dieu-hanh-a80-post1059448.vnp