Téměř půl století tiše pracuje u svého vyšívacího rámu a je jedním z mála umělců, kteří stále pilně uchovávají a vdechují život tradiční umělecké formě portrétní výšivky, která se zdála být na pokraji vyhynutí. Každý steh, každá nit nese vzpomínky, emoce a duši národa, uchované díky jeho trpělivosti a neochvějné vášni...
Pokaždé, když umělkyně Huynh vyšívá portrét prezidenta Ho Či Mina, věnuje celé své srdce vnímání podstaty tohoto muže.
Příběh z plátna
Ve vesnici Co Chat, kdysi známé jako rodiště vyšívání v severním Vietnamu, žije muž, který pilně pracuje se svým vyšívacím rámem již více než čtyřicet let. Tím mužem je řemeslník Khuc Van Huynh, narozený v roce 1976, který byl oceněn jako národní řemeslník v oblasti portrétní výšivky.
Jeho rodiče se narodili v zemědělské rodině a živili se ručním vyšíváním. V 80. letech 20. století dostávali z Hanoje objednávky na kimona, která pak vyšívali na zakázku a která se poté vyvážela do Japonska. Osmiletý Huynh se již znal s tkalcovským stavem a spletitou směsicí barevných nití u nohou své matky. Z dovedných stehů vyšívaných květin, listů a rostlin brzy projevil vzácný talent pro barvy.
Jak léta plynula, stal se mistrem řemesla a postupně i mistrem umělcem, jak se říká těm, kteří umí „vyprávět příběhy rukama“. Během vojenské služby (1995-1996) stále maloval a kreslil portréty svých spolubojovníků, kdykoli jednotka pořádala akce.
Poté, co byl propuštěn z armády a vrátil se do svého rodného města, mnoho jeho přátel změnilo povolání, ale on zůstal oddaný svému tkalcovskému stavu, jehle a niti. „Tehdy všichni říkali, že vyšívání je neziskové povolání. Ale mě fascinovaly výrazné oči na obrazech. Jakmile se vám podaří vyšít oči plné duše, celý obraz ožije,“ svěřil se.
Umělec Khuc Van Huynh načrtává portrét přímo na plátno.
Na rozdíl od krajinářských výšivek nebo dekorativních motivů vyžaduje portrétní malba vysokou míru přesnosti, jemnosti a expresivity. Umělec musí nejen reprodukovat tvář, ale také zachytit její podstatu, něco, co není snadno vnímatelné pouhým okem.
Pro umělce Khuc Van Huynha je vyšívání každého obrázku procesem „dialogu“ s daným objektem. Když dostane novou zakázku, často tráví hodiny, ba i dny, jen prohlížením originální fotografie a analýzou každého řádku, aby pocítil ducha modelu. „Pouze tehdy, když se dokážu dotknout jejich emocí, mohu vyšít tvář s duší,“ říká pan Huynh.
Před vyšíváním vždy načrtne portrét přímo na látku – krok, který dnes provádí jen velmi málo řemeslníků. Pak přichází na řadu výběr nití a míchání barev. Vysvětluje, že mnoho oblastí obličeje vyžaduje kombinaci 5–7 různých barev nití, někdy dokonce vyžaduje oddělení a kroucení nití, aby se získaly nitě jemné jako hedvábí, s dostatečným leskem, tenkostí a hladkostí, aby se vytvořil plynulý barevný přechod na obličeji.
Dokončení portrétu obvykle trvá dva až tři měsíce, v závislosti na složitosti původní fotografie. Některé fotografie jsou rozmazané, což vyžaduje, aby je vyšívačka „znovu vytvořila“ s využitím fantazie i empatie.
Hluboce dojatý umělec Huynh se podělil o to, že pokaždé, když vyšívá portrét prezidenta Ho Či Mina , zažívá nepopsatelný pocit: „Jednou jsem vyšívala portrét strýčka Ho. Dokončení obrazu mi trvalo více než tři měsíce, protože jsem musela vyšívat jen oči desítkykrát. Nemohla jsem nechat strýčkovy oči vypadat bez života; nemohla jsem narychlo vyšívat řasy, nos nebo vousy a ztratit tak svůj jemný, moudrý výraz. Ani jeden tah nemohl být špatný...“
Také jednou dostal objednávku od dcery žijící daleko od domova s žádostí, aby vyšil portrét její zesnulé matky. Původní fotografie byla stará, vybledlá černobílá fotografie, na které zbývalo jen pár vybledlých řádků. Po více než dvou měsících, v den, kdy obdržela hotový výrobek, zákaznice dlouho mlčela, než se rozplakala. „Řekla, že to bylo, jako by se s matkou po tolika letech znovu setkala. A možná to byla pravda, protože jsem se snažil zachovat ten něžný pohled, ten úsměv... jako by tam moje matka seděla,“ vyprávěl.
Aby umělec Khuc Van Huynh dokončil portrét prezidenta Ho Či Mina, musel pilně pracovat více než 3 měsíce.
Předávání dovedností, zachování dovedností a zachování duše národa.
Umělec Khuc Van Huynh se již více než 19 let specializuje na portrétní vyšívání a vytvořil stovky tváří: od podnikatelů a politiků až po hlavy států. Lidi k němu však nepřitahuje jen jeho mistrovská technika, ale něco obtížněji změřitelného: emoce. Každý pohled, každý tah, který vyšívá, jako by v sobě nese část duše zobrazené osoby, něco, co si váží jako poklad.
V roce 2010 získal umělec Khuc Van Huynh první cenu v soutěži „Zlaté ruce“ pořádané Hanojskou mládežnickou unií za svou výšivku Chrámu literatury – Národní univerzity. V roce 2017 byl oceněn jako Národní umělec v oblasti portrétní výšivky. Tyto tituly jsou důkazem jeho talentu a odhodlání. Pro tohoto umělce však největší odměnou přicházejí tiché chvíle, například když předává portrét – obdarovaný nedokáže zadržet slzy.
Tyto certifikáty a ocenění jsou důkazem více než 40 let oddanosti řemeslnému umění řemeslníka Khuc Van Huynha.
Řemeslo si nenechával jen pro sebe. Kromě hodin strávených pilnou prací na plátně byl také oddaným učitelem, předával své techniky portrétní malby mladší generaci, aktivně se zapojil do řemeslné vesnice Co Chat a účastnil se charitativních programů, čímž přispíval k šíření lásky k tradičním řemeslům v komunitě.
Přestože moderní život strhl společnost do víru technologií, řemeslník Huynh stále věří, že: „Dokud budou existovat lidé, kteří si chtějí uchovat obraz svých rodičů, dokud budou existovat lidé, kteří si chtějí uchovat obraz svých blízkých, pak toto řemeslo stále dýchá životem.“ S tímto neúnavným srdcem rozněcuje nový život pro vyšívání – žije ve vzpomínkách, v pohledu a v emocích těch, kteří zůstanou.
Řemeslník Khuc Van Huynh se podílí na výuce technik ručního vyšívání v okolí.
Kromě příběhu vášnivého jednotlivce je umění portrétní výšivky postupně uznáváno jako součást kulturního dědictví, které je třeba zachovat a oživit.
Podle zástupce místní samosprávy se jedná o vzácné tradiční řemeslo, ale v současné době se mu věnuje jen velmi málo řemeslníků. „Spolupracujeme s obcemi, které mají vyšívací tradici, abychom otevřeli kurzy, propagovali produkty a zároveň přezkoumali a navrhli udělení vyšších titulů způsobilým řemeslníkům,“ sdělil zástupce.
Včasné uznání osobností, jako je řemeslník Khuc Van Huynh, je silným potvrzením odpovědnosti za zachování hodnot kulturního dědictví – základních proudů, které živí místní kulturní identitu a posilují další generaci, aby pokračovala na cestě, která je náročná, ale plná hrdosti.
Zdroj: https://baovanhoa.vn/van-hoa/hanh-trinh-giu-hon-viet-tren-tung-soi-chi-145131.html
![[Obrázek] Detail nově objevené „posvátné cesty“ v chrámu My Son](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F13%2F1765587881240_ndo_br_ms5-jpg.webp&w=3840&q=75)
Komentář (0)