
Představujeme ambasadory krajiny zenového kláštera Truc Lam prostřednictvím obrazů. (Foto: Thu Ha/VNA)
Dne 16. června uspořádala Stálá mise Vietnamu při Organizaci spojených národů pro výchovu, vědu a kulturu (UNESCO) ve spolupráci s Vietnamskou národní komisí pro UNESCO - Ministerstvem zahraničních věcí a Lidovým výborem provincie Quang Ninh akci na podporu kulturních, historických a duchovních hodnot relikviářského a krajinářského komplexu Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son-Kiep Bac.
Tento komplex je nominován na uznání za světové kulturní dědictví na 47. zasedání Výboru pro světové dědictví UNESCO, které se bude konat v červenci příštího roku v Paříži.
Tato speciální událost je součástí vietnamského úsilí o to, aby se památník a krajinný komplex Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son-Kiep Bac stal místem světového kulturního dědictví. Je také výsledkem 13 let výzkumu, příprav a nepřetržité spolupráce mezi vědci, odborníky na kulturní dědictví a úřady tří provincií Quang Ninh, Bac Giang a Hai Duong.
Akce se zúčastnili stálý náměstek ministra zahraničních věcí, předseda Národní komise pro UNESCO Nguyen Minh Vu; místopředseda Lidového výboru provincie Quang Ninh Nguyen Thi Hanh; nejctihodnější Thich Thanh Quyet, místopředseda výkonné rady Vietnamské buddhistické sanghy, opat pagody Yen Tu; vietnamský velvyslanec ve Francii Dinh Toan Thang; velvyslanec a vedoucí stálé delegace Vietnamu při UNESCO Nguyen Thi Van Anh...
Z mezinárodní strany se zúčastnil profesor Dr. Nikolay Nenov, předseda 47. zasedání Výboru světového dědictví, spolu s velvyslanci, vedoucími delegací a experty z mnoha členských zemí Výboru světového dědictví.
Na akci stálý náměstek ministra zahraničních věcí Nguyen Minh Vu zdůraznil, že nominační dokumentace je výsledkem 13 let výzkumu, ochrany a spolupráce mezi vědci, odborníky na kulturní dědictví a úřady tří provincií Quang Ninh, Bac Giang a Hai Duong. Dědictví není jen historickým důkazem, ale také demonstruje duchovní hloubku, spojuje lidi s přírodou a je prvkem, který tvoří vietnamskou identitu.
Zástupce ministra Nguyen Minh Vu potvrdil, že Vietnam vážně přijal stanoviska a doporučení Centra světového dědictví UNESCO a Mezinárodní rady pro památky a lokality (ICOMOS) ohledně objasnění mimořádných globálních hodnot dědictví a práce v oblasti správy a ochrany dědictví.
Místopředsedkyně Lidového výboru provincie Quang Ninh Nguyen Thi Hanh uvedla, že toto dědictví je posvátnou kulturní krajinou plánovanou synchronním způsobem se stovkami pagod, chrámů, věží a starověkých relikvií, rozprostřených po třech provinciích a propojených v jednotný celek jak prostorově, tak duchovně. Místopředsedkyně potvrdila závazek všech tří provincií zapojených do zachování a uctívání hodnot tohoto dědictví.

Stálý náměstek ministra zahraničních věcí a předseda Národní komise pro UNESCO Nguyen Minh Vu hovoří na akci propagující a usilující o uznání komplexu relikvií Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son-Kiep Bac za památku světového dědictví. (Foto: Thu Ha/VNA)
Památkový a scénický komplex Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son-Kiep Bac zahrnuje 525,75 hektarů centrální plochy a 4 380,19 hektarů ochranné zóny, rozkládající se ve 3 provinciích: Quang Ninh, Bac Giang a Hai Duong. Jedná se o meziprovinční nominační spis Vietnamu se zvláštním náboženským, kulturním a historickým významem, který existuje již více než 700 let a stal se živoucím kulturním dědictvím.
Tento historický komplex není jen starobylým architektonickým dílem, ale také živoucím svědectvím o zrodu a rozvoji buddhismu Truc Lam - unikátní zenové sekty ve Vietnamu, kterou založil buddhistický císař Tran Nhan Tong ve 13. století.
Podle nejctihodnějšího Thicha Thanha Quyeta, viceprezidenta výkonné rady vietnamské buddhistické sanghy a opata pagody Yen Tu, spočívá jedinečnost buddhismu Truc Lam v tom, že je to jediná buddhistická zenová sekta na světě založená vládnoucím králem, když Tran Nhan Tong dobrovolně abdikoval, aby se stal mnichem.
Truc Lam propojuje mahájánový buddhismus s konfucianismem, taoismem, vietnamskými kulturními tradicemi a domorodými přesvědčeními, čímž vytváří jedinečnou duchovní a filozofickou identitu, demonstruje vzácný průnik mezi náboženstvím, vládnutím a kulturou a prosazuje hodnoty míru, harmonie a smíření.
Ctihodný Thich Thanh Quyet vyjádřil: „Vietnam je hrdý na to, že má císaře z dynastie Tran, moudrého krále, hrdinu národního osvobození, který se ve 30 letech stal buddhistickým mnichem, odešel praktikovat na horu Yen Tu a stal se tam Buddhou. Zejména založil buddhismus Truc Lam, novou ideologii.“
Vliv Truc Lam přesahuje národní rámec a šíří se regionálně i globálně. V současné době má buddhismus Truc Lam více než 30 milionů stoupenců, 50 000 mnichů a jeptišek a 15 000 pagod ve více než 30 zemích, jako je Korea, Indie, USA, Velká Británie, Japonsko a mnoho dalších zemí. Ve Francii je nejvýznamnější pagoda Truc Lam v Paříži a v USA se uděluje cena míru Tran Nhan Tong.
47. zasedání Výboru pro světové dědictví UNESCO se bude konat v Paříži v červenci 2025, což bude rozhodující okamžik pro nominační spis. V současném turbulentním světovém kontextu mají myšlenky císaře Tran Nhan Tonga o míru, usmíření a harmonii stále hluboký současný význam. Vietnam doufá, že spis bude vítán a zapsán, což přispěje k zachování cenného dědictví nejen pro Vietnam, ale i pro mezinárodní společenství.
Rok 2025 si také připomíná 80. výročí Národního dne Vietnamské socialistické republiky, což dále zdůrazňuje zvláštní význam tohoto úsilí. Vietnam vstupuje do nové éry s aspiracemi na rozvoj založený na znalostech, inovacích a národních ambicích, v níž jsou kultura a dědictví vždy považovány za duchovní základ společnosti.

Delegace Ministerstva zahraničních věcí Vietnamu a Lidového výboru provincie Quang Ninh spolupracovala s vedoucími představiteli Výboru pro světové dědictví UNESCO, velvyslanci, vedoucími delegací a odborníky z mnoha členských zemí. (Foto: Thu Ha/VNA)
Velvyslanec a vedoucí indické delegace při UNESCO Vishal V. Sharma vyjádřil v rozhovoru s reportéry VNA ve Francii důvěru v úspěch této dokumentace: „Navštívil jsem horu Yen Tu a byl jsem svědkem příprav i vybavení. Sám věřím, že Vietnam uspěje.“
Zvláště zdůraznil hodnotu meditace: „Nejúžasnější věcí je meditace. Povzbuzuji každého, mladého či starého, aby si v životě udělal čas na to, aby se posadil, zavřel oči a nadechl se, naslouchal hlasu ticha.“
Úspěch tohoto dokumentu je nejen významný pro Vietnam, ale také přispívá k pokladu duchovního kulturního dědictví lidstva a demonstruje hodnoty míru, soucitu a harmonie, které moderní svět tolik potřebuje.
Jak řekl ctihodný Thich Thanh Quyet: „Pokud to UNESCO uzná, bude to zdrojem národní hrdosti“ – nejen pro Vietnam, ale i pro mezinárodní společenství při zachování a uctívání krásných kulturních hodnot lidstva.
(TTXVN/Vietnam+)
Zdroj: https://www.vietnamplus.vn/hanh-trinh-yen-tu-vinh-nghiem-con-son-kiep-bac-van-dong-thanh-di-san-the-gioi-post1044631.vnp






Komentář (0)