„Mějme rádi jazz“: Propojení hudby Trinh Cong Sona s mezinárodním publikem

Za účasti zpěvačky Trinh Vinh Trinh (sestry hudebníka Trinh Cong Sona) v roli „Trinhiny poslíčky vzpomínek“ byl 24. října oficiálně zahájen hudební projekt „Let's love Jazz“, iniciovaný uměleckým prostorem Hanoi Blues Note.

Zpěvačka Trinh Vinh Trinh řekla, že má pocit, že umělci „Let's Love Jazz“ chová upřímnou lásku k Trinhině hudbě a touží hovořit ve svém vlastním jazyce.

Umělec Quynh Pham – zakladatel Hanoi Blues Note – se podělil o důvod zrodu projektu a uvedl, že v posledním desetiletí se „obnova Trinhovy hudby“ stala inspirativním undergroundovým proudem ve vietnamském hudebním životě, zejména pro mládež. Většina z nich se však stále jedná pouze o jednotlivé experimenty, nebo jinými slovy o krásné noty... ale zatím ne o dlouhodobé aranžmá. Nikdo dosud nenakreslil ucelenou, metodickou a propojenou hudební cestu, která by přiblížila Trinhovu hudbu nové generaci a světu .

Zpěvačka Trinh Vinh Trinh řekla, že má pocit, že umělci „Let’s Love Jazz“ chovají k Trinhině hudbě upřímnou lásku. (Foto: PV/Vietnam+)

„Let's Love Jazz“ se zrodilo s cílem vybudovat tuto cestu spojení s dlouhodobým plánem, který bude trvat odteď až do konce roku 2028 a bude zahrnovat 3 fáze s mnoha akcemi a aktivitami.

Fáze 1 projektu, která trvá od současnosti do roku 2026, zahrnuje komunikaci, vyhledávání vhodných mladých zpěváků; organizaci mini show, menších online koncertů; produkci a vydání dalších alb obnovených v duchu „dialogu“ mezi jazzem a Trinhem a mezi generacemi milovníků hudby Trinhu. Projekt také vybuduje a rozvine Jazz Love Stations v Hanoji , Hue, Da Nangu a Ho Či Minově Městě – místa, která budou mladé místní umělce vést, inspirovat a posilovat k živému vystupování a uvádění obnovených děl.

Do roku 2027 projekt vstoupí do fáze 2. V této fázi je třeba podpořit spolupráci s mezinárodními umělci a vydávat digitální hudební alba a menší vystoupení mimo Vietnam. Zároveň projekt plánuje uspořádat 4 větší koncertní akce v Hanoji, Hue, Da Nangu a Ho Či Minově Městě.

Fáze 3 – 2028, „Let's Love Jazz“ pokračuje v produkci a vydávání nových děl, organizuje sérii hudebních akcí za účelem výměny vietnamské a mezinárodní jazzové hudby doma i v zahraničí, vydává alba v zahraničí a usiluje o účast řady mezinárodních zpěváků, které si oblíbili mladí lidé.

Na projektu se podílí mnoho generací umělců, kteří milují Trinhovu hudbu a jazz. (Foto: PV/Vietnam+)

Kromě hudebních akcí projekt vydá také dvojjazyčné hudební produkty na CD, vinylu a digitální hudbě u příležitosti narozenin hudebníka Trinh Cong Sona (28. února).

Hudební ředitel a klavírista Vu Quang Trung se podělil o překlad hudby Trinh Cong Sona do jazzu a řekl, že jazz je improvizace z mnoha různých perspektiv, od struktury díla, rytmu, harmonie až po sólo na melodii... Hudba Trinh Cong Sona má přitom krásu textů, známých a jednoduchých melodií.

Proto přemýšlel, jak zkombinovat jazzový styl s Trinhovou hudbou, stále zachovat jednoduchost, být blízko posluchačům, ale s jinou, zajímavější barvou, od harmonie, rytmu až po způsob, jakým každý zpěvák a umělec s dílem nakládá.

Quynh Pham je známá jako Jazzová dáma – jeden z mála jazzových hlasů v Hanoji. Pochází z kolébky vojenské kultury a umění na počátku 21. století a na jazzové scéně působí již více než 25 let.

Jako zakladatelka Hanoi Blues Note Quynh Pham nejen zpívá, ale také vytváří umělecký prostor propojující mladou generaci umělců s jazzem prostřednictvím své trvalé vášně a osobní odvahy.

Její debutové album „Roi nhu da ngo“ (Nevinný kámen) je pro ni osobním milníkem, a to díky albu Trinh Cong Son and Jazz, kde je Trinhina hudba vyprávěna hlasem zkušené a klidné duše.

Nyní se Quynh s Hanoi Blues Note rozhodla „zapojit“ do projektu „Let's love Jazz“ s touhou šířit lásku k jazzu a Trinhově hudbě mezi komunitu, zejména mezi mladou generací.

(Vietnam+)

Zdroj: https://www.vietnamplus.vn/hay-yeu-jazz-di-ket-noi-am-nhac-trinh-cong-son-voi-khan-gia-quoc-te-post1072493.vnp