Co mohou amatérští herci naučit?
- Vzácné chvíle, kdy jste hrál nebezpečnou roli, jako byl pan Ba Nhay ve filmu "Getting Rich with Ghosts 2: Diamond War", vás ještě více "nadchly"?
Hrál jsem role s určitými intrikami, ale žádná nebyla tak nebezpečná jako tato. Z pěti hlavních postav jsou čtyři nebezpečné. Pokud budu mít v budoucnu možnost hrát nebezpečné nebo záporné role, opravdu to chci zkusit.
- Slyšel jsi už o konfliktu mezi Trung Lunem a Diep Bao Ngocem? Jaká je pravda?
Když se ta událost stala, natáčel jsem na druhé straně řeky. Příběh jsem vyprávěl až po dokončení scény. Myslím, že je nevyhnutelné, že během natáčení dojde k rvačkám, ale není to konflikt.
Trung a Ngoc byli oba vznětliví, ale snadno se usmířili, takhle si povídali, ale druhý den se smáli a vtipkovali, nic se nedělo.
Umělec Hoai Linh na setkání s novináři. Foto: Loan Le
Stejný příběh, ale každý ho uslyší jinak. Zní to tak, ale ve skutečnosti je to normální.
Trung je konzervativní. Byly scény, kdy jsem se chystal říct svůj názor, ale Trung mluvil nahlas. Tak jsem mlčel. Ve skutečném životě jsem starší bratr, ale na place jsem podřízený režiséra.
Po natáčení jsem poplácal Trunga po rameni a řekl: „Vidíš, vždyť jsem ti to říkal.“ Scéna, která mě s Trungem donutila se hádat, byla ta, kde Tuan Trana strčili do člunu.
Při natáčení každý akceptuje útrapy, ale ty útrapy musí stát za to.
- V poslední době se v kině prosazuje mnoho zkušených divadelních herců. Co si o tom myslíte?
V první řadě musíme poděkovat producentům a scenáristům, kteří se starají o naši generaci a dokonce jí role „šijí na míru“.
Postava pana Ba Nhaye ve filmu. Foto: Producent
Paní Hong Dao, Viet Huong, paní Ai Nhu, pan Thanh Hoi... to jsou všechno velká jména. Hrají, jako by nehráli. Pokud se zamyslíte nad hrou, která má několik osudů, pak každý umělec už v sobě má hluboký osud.
Důležité je, že kino se liší od divadla. Ať si děti nalíčí sebevíc, nemohou hrát staré lidi jako my. (smích)
- Často vystupujete na Nové scéně, která byla založena nedávno. Do čeho jste tam investoval?
Nic jsem neinvestoval. Miluji svou práci. Kdykoli je nová hra, skočím do toho, zkouším a o víkendu hraji. Říkám svému asistentovi, ať si dělá, co chce, ale ať si vyhradí sobotu a neděli, abych si mohl žít svou vášeň pro jeviště.
Pokud bude jiná práce, vezmu ji, pokud ne, tak ne. Jsem starý, nemůžu pracovat jako dřív.
Trailer k filmu "Zbohatněte s duchy 2: Diamantová válka"
- Mnoho umělců se obrací k pedagogice, co vy?
Jsem amatérský herec, co můžu učit? Pokud existuje místo, kde se učí, dovolte mi, abych se občas připojil a podělil se o své zkušenosti.
Před 16 lety jsem otevřel Dai Co Viet Company, což byla téměř první soukromá herecká škola, kam jsem pozval učitele ze školy, aby pořádně učili. Po čase jsem viděl, že mladí lidé po absolvování nemají kam jít, a tak jsem s tím přestal.
Občas se objeví zprávy, že „Hoai Linh je mrtvý“.
- Když jsi zhubla nebo se šířily falešné zvěsti...
Občas vidím zprávy jako „Hoai Linh je mrtvý“, „Hoai Linh dostal mrtvici“. Jsem na to zvyklý, nepřijde mi to otravné, ale je mi líto mé rodiny a publika, kteří si o mě dělají starosti.
Jednou mi zavolal příbuzný, protože si přečetl takovou zprávu. Zasmál jsem se a řekl: „Proboha, co je to za novinku? Pokud se mi něco stane, moji příbuzní by se měli dozvědět jako první.“
- Nemáš dobré zdraví, proč pořád bereš takové otravné a únavné filmy?
Když jsem dělal koncerty v Trong Dong, vystupoval jsem v popředí, za kulisami byly dvě kyslíkové lahve, jedna zdravotní sestra a jeden lékař. Jakmile spadla opona, šel jsem dovnitř převléknout se, nalíčit, dostat injekce, změřit krevní tlak, tolik jsem mohl dělat.
Hoai Linh si z falešných fám příliš nedělá starosti. Foto: Loan Le
Natáčení se zdá být náročné, ale ve skutečnosti se mi daří jíst a spát včas. Dřív jsem měl problém s brzkým vstáváním, ale po natáčení se ze mě stal zvyk brzy spát a brzy vstávat. Když sedím u jídla s kolegy, jím chutněji než doma.
Moje léky jsou pořád stejné. Zvlášť léky na štítnou žlázu, které musím brát doživotně.
- Doma jím jen suché krmivo a rybí omáčku, což není výživné. Je lepší jíst společně...
Hlavním jídlem je stále omáčka ze sušených ryb, ale nedávno jsem přidal zeleninu. Pokud se podíváte na vietnamský tác s jídlem bez misky rybí omáčky, je to „líné“!
Nejsem zrovna nadšený z jídla, ale někdy na něj mám uprostřed noci chuť. Nesmějte se, ale někdy se mi sbíhají sliny, protože mám chuť na vařené šneky, dušené šneky s citronovou trávou... a tak dále.
Chudáci děti museli běžet koupit mi šneky mezi 1 a 2 hodinami ráno. Snědly jich jen pár a to bylo vše.
Bezstarostný každodenní život mužského umělce. Foto: Mac Van Khoa
Dvě nejluxusnější jídla, která jsem kdy jedl, jsou pečená kachna a vařené kuře. Nejím polévku, takže mušle a žraločí ploutev jsou mimo.
- Když nevystupujete, co děláte doma?
Díky filmu Zbohatni s duchy 2 se probouzím kolem sedmé ráno, ležím na sluníčku, dokud na mě už nepřestane svítit, pak vstanu a dávám jídlo do ptačích klecí. Pokud zrovna necvičím hru, chodím si hrát dolů na pole.
Maminka se podívala na své spící dítě, políbila ho a pak tiše odešla.
- Dlouho jsi neaktualizoval/a své profily na sociálních sítích. Budeš v tom pokračovat?
Během tří let, co mi zemřel otec, jsem se sociálních médií nedotkl. Takže teď můžu surfovat po webu, ale ne psát.
Často si natáčím klipy, jak jdu na zahradu nebo na pole, prostě je tam nechám, beru si to v klidu. Až zestárnu, stejně budu muset jít do důchodu, takže ještě není pozdě je natočit a zveřejnit. (smích)
Hoai Linh sdílí příběhy o své matce
- Když mi zemřel otec, moc se mi po tobě stýskalo. Byl jsi starý a moje matka byla ještě starší. Ale „Matka je stará jako zralý banán“, dělal jsi si starosti?
Mít doma staršího člověka je velký problém. V tomto věku si můžu dělat, co si moje matka přeje, pokud to neovlivní mé zdraví.
Dříve moje matka pobývala v Americe 6 měsíců a pak se na 3 měsíce vracela do Vietnamu, ale teď tu zůstává pořád a odmítá už odejít.
Moji rodiče nikdy nechtěli, aby pro ně děti něco dělaly, jen chtěli, aby byly zdravé. V tomhle věku mě máma pořád kárá za jídlo a spaní.
Asi před 10 lety jsem si zvykl nechávat dveře odemčené, aby moje matka mohla kdykoli přijít do mého pokoje. Někdy jsem předstíral, že spím, cítil jsem, jak přichází a dívá se na mě, políbil jsem mě na rameno a pak tiše odešel.
Jediné, za co jsem se nejvíc styděla, byly chvíle, kdy mi matka najednou otevřela dveře a řekla: „Linh, přišly tě navštívit tety.“ Doma jsem byla vždycky bez trička a ani jsem si ho nestihla obléknout. (smích)
Rodina Hoai Linha tajně oslavila jeho narozeniny v prosinci 2024. Foto: Dokument
Několikrát jsem byl během Tetu zaneprázdněn vystupováním a moje matka se velmi zlobila. Třetí den Tetu mě vynadala: „Řekl jsi mi, abych přišel na Tet domů, a já jsem pak pokračoval dál. Celý den jsem tě neviděl.“
- Při natáčení prvního dílu filmu „Zbohatnutí s duchy“ byl ve štábu jeden člen, který byl vaším zarytým odpůrcem. Ale po krátké době kontaktu si na vás tento člověk úplně změnil názor. Co si myslíte, že k tomu vedlo?
Vážím si toho příběhu od tebe. Myslím, že lidé můžou „předstírat“ 1-2 dny, ale nemohou to předstírat celý měsíc.
Takže žiji s tím, co mám uvnitř, vychází to ven a člověk to cítí. Pokud takový nejsem, je to vidět už z dálky, natož od vedle.
Opravdu chápu, že každý člověk bude mít své vlastní myšlenky a nemůže je vnucovat ostatním. V první řadě se rozhoduji žít s čistým svědomím.
Štáb promluvil o zdraví zasloužilého umělce Hoai Linha a vyvrátil fámu „Mám bolesti, jsem tak unavený“. Štáb filmu „Zbohatnutí s duchy 2“ potvrdil zdravotní stav a duševní stav zasloužilého umělce Hoai Linha.
Zdroj: https://vietnamnet.vn/hoai-linh-4-nam-khong-dung-mang-xa-hoi-u60-van-duoc-me-cham-nhu-em-be-2435971.html
Komentář (0)