Lidový umělec Trinh Thuy Mui - prezident Vietnamské asociace scénických umělců - právě potvrdil informaci, že ráno 24. července se asociace připojí k vietnamskému divadlu Cheo a rodině, aby uspořádali pohřeb lidového umělce Tran Banga v Národním pohřebním ústavu (č. 5 Tran Thanh Tong, Hanoj ).
Bývalá ředitelka hanojského divadla Cheo má také mnoho vzpomínek na lidového umělce Tran Banga. Řekla, že lidový umělec Tran Bang vdechl Cheo život, aby propagoval jeho vlastní klíčové hodnoty. Svou vášní a talentem vybudoval z vietnamského divadla Cheo jedno z nejsilnějších národních divadel na mnoho desetiletí.
Vychoval také mnoho generací režisérů a herců. Zejména jeho vášeň a inteligence zanechaly mnoho cenných výzkumných prací o umění Cheo, které měly velký vliv na toto odvětví. Nyní se mnoho jeho studentů stalo manažery, lidovými umělci, lidovými učiteli... kteří přispěli k vietnamskému Cheo.
„Ačkoli víme, že je to nevyhnutelný zákon, celá „vesnice čchó“ je stále v šoku a nechce věřit, že opustil tento dočasný svět, zanechal členy své rodiny a generace milovaných studentů, aby odletěli do bílých oblaků,“ sdělil lidový umělec Thuy Mui.
V rozhovoru s reportérem Dan Tri uvedl Thanh Ngoan, lidový umělec a bývalý ředitel vietnamského divadla Cheo, že Tran Bang je jejím váženým učitelem. Své studenty vždy učí svému oboru s vášní a nadšením.
„V roce 1979, když ještě učil ve vietnamském divadle Cheo, jsem byl přijat ke studiu. Můj první dojem byl, že je to kvalifikovaný, laskavý a vzdělaný člověk. Měli jsme štěstí, že nám o Cheovi předal mnoho znalostí.“
Později, když pracoval na ministerstvu kultury, byl stále přidělen k vietnamskému divadlu Cheo. Když mu bylo 91 let, měli jsme tu čest uspořádat pro něj narozeninovou oslavu. Tehdy měl velkou radost, protože jsme pozvali téměř „celou vesnici Cheo“,“ sdělil lidový umělec Thanh Ngoan.
Umělkyně dodala, že její učitel byl jemný, ale také docela přímočarý, nikdy se nepřiznal k ničemu, co by nedokázal. Také přiznal a okamžitě opravil některé metody, které si přinesl ze Západu a které nebyly vhodné a „zničily operu“.
„V posledních letech se lidový umělec Tran Bang kvůli stáří a chatrnému zdraví příliš neúčastnil festivalu Cheo, ale vždy přispíval k obnově tradičního umění Cheo.“
Dříve bydlel v Giang Vo, takže jsem tam jezdil častěji. Od té doby, co se přestěhoval ke svému synovi, režisérovi Tran Lucovi, do Lac Long Quan (Hanoj), jsem se ho přišel zeptat na názor, jen když se jednalo o nějakou důležitou záležitost.
Vždycky nám byl nablízku, choval se k nám jako k rodině a byl naším otcem i strýcem. Byl obrovským „stínem“ umění Cheo obecně a vietnamského divadla Cheo zvlášť,“ svěřil se lidový umělec Thanh Ngoan.
Když lidová umělkyně Thanh Ngoan studovala magisterský program, jejím instruktorem byl lidový umělec Tran Bang. „Chtěl se se mnou podělit o všechny své znalosti v oboru. Chtěl, aby se jeho studenti naučili co nejvíce, a tak je učil s nadšením.“
Před pár lety, když jsem ještě byla ředitelkou vietnamského divadla Cheo, mi zavolal a řekl, že k divadlu má velký vztah, má rád upřímné, jednoduché city, ne formality...“, vyprávěla umělkyně.
Když se umělkyně Thanh Ngoan dozvěděla o úmrtí lidového umělce Tran Banga, byla hluboce zarmoucena. Věří, že ona a další umělci budou pokračovat v práci předchozí generace v zachování a rozvoji umění Cheo.
Zdrojový odkaz
Komentář (0)