S výhledem na lepší budoucnost, bližší a intimnější vztahy.

V rozhovoru pro TG&VN uvedl pan Kinoshita Tadahiro, prezident Japonské obchodní a průmyslové komory ve Vietnamu (JCCI), že Vietnam je pro japonské firmy nejslibnější obchodní destinací v ASEANu.

Kinoshita Tadahiro, prezident Japonské obchodní a průmyslové komory ve Vietnamu (JCCI), poskytl rozhovor novinám TG&VN.

Gratuluji k vašemu nedávnému zvolení předsedou Japonské obchodní asociace ve Vietnamu. Jaké jsou vaše postřehy k současnému stavu investic a obchodní spolupráce mezi Japonskem a Vietnamem ve vaší nové roli?

Před pandemií COVID-19 mělo mnoho japonských podniků v úmyslu investovat a vstoupit na vietnamský trh, ale pandemie to narušila. Proto se v období po COVID-19, s uvolňováním pandemiologických regulací, mnoho japonských podniků zajímá o Vietnam a plánuje tam rozšířit své aktivity. V současné době jsou vyhlídky na investiční spolupráci mezi Japonskem a Vietnamem velmi dobré, protože mnoho japonských společností – zejména těch, které vyvážejí zboží do západních zemí s výrobními závody v Číně – má tendenci přesouvat své operace do Vietnamu (strategie „Čína + 1“). Při porovnání investičního prostředí mezi členskými zeměmi ASEAN je Vietnam považován za nejslibnější obchodní destinaci. Vietnam je pro investory atraktivní díky dvěma faktorům: politické stabilitě a relativně konkurenceschopným nákladům na pracovní sílu. Společná iniciativa Vietnam-Japonsko, fórum pro politický dialog mezi japonskými investory a příslušnými vietnamskými ministerstvy a agenturami, zahájená v roce 2003, dále přispěla k vytvoření transparentního a otevřeného investičního a podnikatelského prostředí ve Vietnamu v posledních 20 letech. Poskytla také politická doporučení, která Vietnamu pomohla zlepšit jeho zákony a politiky, čímž se investiční prostředí stalo ještě atraktivnějším. V kontextu globální ekonomiky, která je považována za vstupující do recese, a v kontextu stále mnoha nejistot v mezinárodním obchodním prostředí, mohl byste hovořit o obtížích a výzvách, kterým v současné době čelí podniky se zahraničními investicemi obecně, a zejména japonští investoři ve Vietnamu? Největším problémem, kterému v současné době čelí japonské podniky ve Vietnamu, stejně jako zahraniční podniky obecně, je pomalý proces schvalování projektů, zejména u projektů v oblasti nemovitostí a elektronického obchodování. Podniky se navíc potýkají s obtížemi při dodržování předpisů o požární bezpečnosti a snaží se připravit na dodržování nových předpisů, zejména až v blízké budoucnosti vstoupí v platnost vyhláška o ochraně osobních údajů. Během pandemie Covid-19 a v současném procesu obnovy po pandemii zavedla vietnamská vláda mnoho politik na podporu podniků, včetně zahraničních. Jak hodnotíte toto úsilí? Vietnamská ekonomika se po pandemii velmi rychle zotavila, s mírou růstu trvale nad 5 %. Vietnamská vláda k dosažení tohoto cíle vynaložila značné úsilí. To uznávají i zahraniční podniky. Vietnamská vláda je navíc pevně odhodlána bojovat proti korupci. To je velmi pozitivní. Doufám, že Vietnam bude věnovat větší pozornost zahraničním investicím a zajistí, aby proces schvalování nových projektů byl pro investory rychlejší a pohodlnější. Ve svém projevu prezident JCCI uvedl, že jednou z priorit asociace pro nadcházející období je i nadále podporovat „zlepšování investičního prostředí“ ve Vietnamu. Mohl byste to blíže vysvětlit? Jak jsem se zmínil, tři hlavní operační principy JCCI pro rok 2023 zahrnují: za prvé, zlepšení investičního a podnikatelského prostředí ve Vietnamu; za druhé, zlepšení životního prostředí pro členské podniky a jejich rodiny; a za třetí, rozvoj vztahů mezi Japonskem a Vietnamem. Pokud jde o princip zlepšování investičního prostředí ve Vietnamu, jak jsem zmínil, asociace má příslušný výbor, který má na starosti investiční a podnikatelské prostředí, jehož členy jsou zástupci podniků. Tento výbor se pravidelně schází, aby nastolil problémy, kterým jednotlivé podniky čelí, a diskutuje o nich s vietnamskou vládou s cílem najít vhodná řešení. Dále, jak již bylo zmíněno výše, existuje společná vietnamsko-japonská iniciativa. Tento mechanismus se pravidelně schází jednou za rok a půl a projednává širokou škálu témat. Iniciativa se v současné době nachází v osmé fázi a projednává 11 témat, která se týkají především práva a politiky. Tyto návrhy jsou předkládány vietnamské vládě prostřednictvím Ministerstva plánování a investic . Po 20 letech fungování Iniciativa rozvinula mnoho dalších praktických, efektivních a dalekosáhlých témat a návrhů týkajících se digitální ekonomiky, zelené ekonomiky, obnovitelných zdrojů energie, vzdělávání lidských zdrojů, rozvoje podpůrných odvětví, snižování emisí uhlíku atd. To jsou oblasti, kde mohou obě strany v budoucnu posílit spolupráci.

Terminál T2 – mezinárodní letiště Noi Bai, projekt financovaný z japonských úvěrů ODA. (Foto: Lim Dim)

Od 19. do 21. května odcestuje premiér Pham Minh Chinh do Japonska, kde se na pozvání premiéra Kišidy Fumia zúčastní summitu G7. Při této příležitosti se v Japonsku bude konat vietnamsko-japonská investiční konference. Mohl byste hovořit o významu této návštěvy a jejím dopadu na vyhlídky bilaterální investiční spolupráce?

Chápu, že během účasti premiéra Pham Minh Chinha na rozšířeném zasedání G7 v Japonsku se bude konat konference o investicích mezi Vietnamem a Japonskem. Při této příležitosti se premiér Pham Minh Chinh soukromě setká s několika japonskými obchodními lídry. Podle mého názoru je pořádání takových konferencí a dialogů v této době velmi vhodné, protože se v současné době zotavujeme z pandemie a mnoho japonských firem se chce vrátit, investovat nebo rozšířit své aktivity ve Vietnamu. Je to pro ně příležitost setkat se přímo s vietnamskými vládními představiteli a nastolit obavy a překážky, aby bylo možné včas nalézt řešení. Chápu, že Asociace plánuje uspořádat velmi velkolepou akci k oslavě 50. výročí diplomatických vztahů mezi Vietnamem a Japonskem. Mohl byste se s námi podělit o podrobnosti o tomto projektu a dalších důležitých aktivitách Asociace v tomto výročním roce? JCCI plánuje uspořádat velmi velkolepou akci s očekávanou účastí 1 000 účastníků. Program bude rozdělen do dvou částí: za prvé , koncert s vystoupeními vietnamských a japonských dětí, jehož obsah se zaměří na budoucnost; za druhé , Beethovenova Symfonie č. 9, kterou provedlo vietnamské symfonické orchestr a vietnamský sbor pod vedením japonského dirigenta. Kromě toho se může konat i velkolepý ohňostroj. Dále budeme i nadále organizovat každoroční štafetový běh, ale ve větším měřítku, s více účastníky, abychom dosáhli většího dopadu, u příležitosti oslav 50. výročí diplomatických vztahů mezi oběma zeměmi. Pokud jde o úzké vazby mezi oběma zeměmi, v minulosti představitelé obou stran často říkali, že Vietnam a Japonsko jsou „přátelé na stejné lodi“, zatímco v poslední době často slýcháme frázi „Vietnam a Japonsko společně cestují do budoucnosti“. Mohl byste se s námi v tomto důležitém okamžiku podělit o své osobní hodnocení budoucnosti bilaterálních vztahů v příštích 50 letech? Ve Vietnamu pracuji pět let, ale poprvé jsem do Vietnamu přijel v roce 1989. Od té doby jsem do vaší země podnikl přes 100 služebních cest. Pracoval jsem v mnoha zemích světa, jako jsou USA, Austrálie, Německo… ale osobně považuji vztah mezi Japonskem a Vietnamem za nejhlubší. Vietnamci a Japonci jsou si velmi podobní, zejména v úctě ke starším, stejně jako v pokoře a píli. Díky těmto mnoha podobnostem je snadné spojit Japonsko s Vietnamem. Věřím, že v příštích 50 letech se vztahy mezi oběma zeměmi ještě zlepší, prohloubí a zintenzivní.

window.fbAsyncInit = function() { FB.init({ appId : '277749645924281', cookie : true, xfbml : true, verze : 'v4.0' }); FB.AppEvents.logPageView(); }; (function(d, s, id){ var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) {return;} js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "https://connect.facebook.net/vi_VN/sdk.js"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk')); funkce social_stats_for_item(item_url,item_id){$.ajax({url:'https://baoquocte.vn/member.api?act=X19zb2NpYWxfc2F2ZV9hcnRpY2xlX18=&token=0e12437 94714f04be19261c8e11c0daa&url="+item_url+"&type=1&id='+item_id,dataType:'jsonp',type:'GET',úspěch:function(data){}});}(function(d){var js,id='facebook-jssdk';if(d.getElementById(id)){return;}js=d.createElement('script');js.id=id;js.async=true;js.src="https://connect.facebook.net/en_US/all.js";d.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(js);}(document));window.fbAsyncInit=function(){FB.ini t({appId:'277749645924281',cookie:true,status:true,xfbml:true,oauth:true,version:'v15.0'});FB.api('https://baoquocte.vn/viet-nam- nhat-ban-huong-toi-tuong-return-tot-dep-gan-bo-and-than-thiet-hon-227591.html','GET',{"fields":"engagement"},function(response){});var getIDItem=$('input[name="__PARAMS_ID_WIDGET"]').val();if(getIDItem!=''){FB.Event.subscribe('edge.create',function(response){social_stats_for_item(response,getIDItem);});}FB.Event.subscribe('edge.remove',function(response){});}; Zdroj