Otevření prostoru pro propagaci dědictví císařské citadely Thang Long a naleziště Co Loa ve Francii

6. července se ve starobylém kostele Saint-Ayoul – starobylém městě Provins ve Francii – konalo slavnostní otevření Prostoru na propagaci dědictví císařské citadely Thang Long a naleziště relikvií Co Loa.

6. července se ve starobylém kostele Saint-Ayoul – starobylém městě Provins ve Francii – konalo slavnostní otevření Prostoru na propagaci dědictví císařské citadely Thang Long a naleziště relikvií Co Loa.

Slavnostního zahájení se zúčastnili pan Olivier Lavenka, starosta francouzského města Provins; pan Dinh Toan Thang - mimořádný a zplnomocněný velvyslanec Vietnamu ve Francii; paní Nguyen Thi Van Anh - vedoucí stálé delegace Vietnamu při UNESCO.

Prostor pro propagaci image památkového naleziště Co Loa v Provins zahrnuje mnoho obsahu, obrázků a videoklipů představujících Císařskou citadelu Thang Long a Národní památkové naleziště Co Loa.

S tématem „Co Loa – legendární země“ se divákům představí historická hodnota, unikátní památky a artefakty v Co Loa, nehmotná kulturní hodnota Co Loa s festivaly, kuchyní , zvyky a praktikami. Spolu s tím je zde i obraz draka na místě s relikviemi v Co Loa. Obsah výstavy je doplněn zejména videoklipy a QR kódy.

Delegáti si prohlédli výstavní prostor

Na slavnostním zahájení pan Nguyen Thanh Quang, ředitel Centra pro ochranu dědictví Thang Long v Hanoji , uvedl: „V roce 2022 byl ve starobylém městě Provins otevřen prostor pro propagaci dědictví císařské citadely Thang Long. Nádherný prostor, který zanechal hluboký dojem v srdcích turistů a mezinárodních přátel. Obraz památky s historií více než tisíc let, s unikátními archeologickými artefakty, i když je velmi vzdálená, se objevil ve vaší krásné starobylé vesnici a přinesl nám velkou čest a hrdost a také potvrdil naši efektivní spolupráci v minulosti. Dvě památky, císařská citadela Thang Long a starobylé město Provins, se vzájemně doprovázely na dlouhé cestě, která pramení z úzké spolupráce mezi oběma regiony Hanoj ​​a Île-de-France.“

Pan Nguyen Thanh Quang, ředitel Centra pro ochranu dědictví Thang Long v Hanoji a pan Olivier Lavenka, starosta města Provins ve Francii

„Tentokrát v Provins představujeme fotografie Národního památníku Co Loa, dědictví, které má mnoho společného se starobylým městem Provins a velký potenciál stát se světovým kulturním dědictvím. Co Loa, legendární země s největší hliněnou citadelou ve Vietnamu a jihovýchodní Asii ve starověku, s jedinečnými kulturními prostory a festivaly, prolínajícími legendu a realitu. Doufáme, že tento dodatečný propagační prostor bude mostem pro stále více francouzských i mezinárodních turistů, kteří se chtějí seznámit s dědictvím Hanoje a Vietnamu. Zároveň je to další krok v rozvoji spolupráce mezi oběma celky v novém období,“ zdůraznil pan Nguyen Thanh Quang.

Hanojský lidový výbor a Regionální rada Île-de-France oficiálně navázaly vztahy v roce 1989. Během uplynulých 35 let se spolupráce mezi Hanojem a Île-de-France neustále posilovala a rozvíjela v mnoha oblastech a stala se modelem spolupráce na místní úrovni mezi Vietnamem a Francouzskou republikou.

Spolupráce mezi Hanojem a Île-de-France má nejen dlouhou historii, ale také vytváří mnoho mimořádně efektivních aktivit, programů a projektů spolupráce, které zahrnují mnoho oblastí: životní prostředí a udržitelný rozvoj, územní plánování, hospodářský rozvoj, inovace a výzkum, kulturu, kulturní dědictví a cestovní ruch.

Podle dohody o spolupráci mezi oběma městy v poslední době uskutečnilo Centrum pro ochranu dědictví Thang Long - Hanoj ​​mnoho efektivních aktivit spolupráce s agenturami pro správu dědictví a cestovního ruchu v regionu Île-de-France, jako například: výměna zkušeností a rozvoj aktivit a projektů v oblasti ochrany dědictví, rozvoje cestovního ruchu, restaurování francouzských architektonických děl v Císařské citadele Thang Long; výměna stážistů, školení personálu; pořádání vzájemných výstav mezi oběma dědictvími...

Výstavní prostor přilákal velké množství návštěvníků.

Na základě výsledků dohody o spolupráci na období 2019–2022, 1. října 20024, pokračovalo Centrum pro ochranu dědictví Thang Long-Hanoi v podepisování dohody o spolupráci se starobylým městem Provins v další fázi, zaměřené na aktivity: výstavy, propagace image; propagace cestovního ruchu; stáže, výměna zkušeností; pořádání mezinárodních vědeckých seminářů a konferencí; technická podpora pro propagaci hodnoty zvláštní národní památky Co Loa...

Prostor pro propagaci dědictví císařské citadely Thang Long a památkového naleziště Co Loa v Provinsu je nejzřetelnějším výsledkem udržitelné spolupráce mezi Centrem pro ochranu dědictví Thang Long v Hanoji a starobylým městem Provins. Otevírá novou etapu rozvoje plnou perspektiv a praktičnosti mezi oběma jednotkami s cílem zachovat a propagovat společné dědictví lidstva.

Souběžně s realizací Prostoru pro propagaci dědictví Císařské citadely Thang Long a památkového naleziště Co Loa ve starobylém městě Provins obě strany také zahájily plán spolupráce v oblasti komunikace zaměřené na propagaci dědictví: Koordinovat sestavování, editaci a zveřejňování článků a obrázků o starobylém městě Provin na fanouškovských stránkách Císařské citadely Thang Long (například na Facebooku, webových stránkách, YouTube) a naopak; Zvýšit efektivitu komunikace v rámci programu spolupráce mezi Císařským dědictvím Císadely Thang Long (Vietnam) a Starověkým městem Provin (Francouzská republika) propojením oficiálních webových stránek obou stran; Tisknout dvojjazyčné (vietnamsko-francouzské) letáky a brožury s typickými obrázky z dědictví obou stran.

anninhthudo.vn

Zdroj: https://baolaocai.vn/khai-mac-khong-gian-quang-ba-di-san-hoang-thanh-thang-long-va-khu-di-tich-co-loa-tai-phap-post648132.html