Urychleně dokončit zkušební provoz, aby byl zajištěn bezproblémový chod nového systému od 1. července.

Jménem politbyra právě podepsal a vydal stálý člen sekretariátu Tran Cam Tu závěr č. 171-KL/TW politbyra a sekretariátu o pokračování v rozmístění a dokončení reorganizace aparátu a administrativních jednotek.

V souladu s tím politbyro a sekretariát na schůzi dne 27. června po vyslechnutí zprávy Ústředního organizačního výboru o stavu a postupu provádění usnesení a závěrů Ústředního výboru a politbyra o reorganizaci aparátu a administrativních jednotek od 21. do 26. června a zprávy o sledování postupu provádění Ústředního inspekčního výboru dospěly k tomuto závěru:

V zásadě souhlasím se zprávou předloženou ústředním organizačním výborem. Politbyro a sekretariát chválí a oceňují stranické výbory, agentury a jednotky na ústřední úrovni za zajištění pokroku a stanovených požadavků s pozitivními výsledky.

II. Žádost, aby stálé výbory provinčních a městských stranických výborů přímo podřízené ústřední vládě vedly a řídily:

1. Místní stranické výbory urychleně dokončí zkušební provoz, zorganizují hodnocení, revize, vyvodí ponaučení, promptně upraví a řeší vzniklé problémy a obtíže a zdokonalí organizační, lidské zdroje a technické podmínky pro zajištění plynulého, efektivního a synchronního průběhu oficiálních operací;

2. Zorganizovat 30. června 2025 slavnostní oznámení usnesení a rozhodnutí ústřední a místní vlády o sloučení správních jednotek, zřizování stranických organizací, jmenování stranických výborů, lidových rad, lidových výborů a vlasteneckých front provincií, měst, obcí, obvodů a zvláštních zón, a to s ohledem na vážnost, promyšlenost, efektivitu, praktičnost a synchronizaci;

3. Urychleně přezkoumat a dokončit veškerou práci na přidělování, zařizování a organizaci kádrů, státních úředníků, veřejných zaměstnanců a pracovníků v provinčních a obecních agenturách a jednotkách; plně zařídit ústředí, zařízení a pracovní vybavení tak, aby splňovalo požadavky; zajistit stabilní propojovací linky pro centra veřejných administrativních služeb na obecní úrovni; vybrat systém, který sdílí platformu informačních technologií v řadě aplikací pro zpracování administrativních postupů, správu dokumentů, online schůzky, reporting informací a využívání a sdílení dat; proaktivně a flexibilně překonávat obtíže a důsledně řešit vznikající problémy...

4. Pokračovat v dobré práci v politické a ideologické výchově, urychleně a v plném rozsahu řešit politiky a režimy pro kádry, členy strany, státní úředníky, veřejné zaměstnance a pracovníky v souladu s pokyny ústředí; posílit propagandistickou a poradenskou práci, aby lidé pochopili nová nařízení a nová pracovní místa a metody; upevnit a udržet konsenzus a podporu lidí pro zavedení dvouúrovňových administrativních jednotek.

III. Žádost stranickým výborům, agenturám a jednotkám přímo podřízeným ústřednímu výboru, aby se i nadále zaměřovaly na proaktivní, aktivní a rozhodně prováděly politiku a závěry ústředního výboru, politbyra a sekretariátu týkající se zefektivnění aparátu politického systému ve spojení s dvoustupňovými administrativními jednotkami.

Výbory strany, agentury a jednotky přímo podřízené ústřední vládě se musí zaměřit na synchronní a razantní směřování, aby nový aparát fungoval synchronně a hladce; zajistit normální činnost lidí a podniků, zejména v oblasti řešení správních postupů, zdravotnictví, vzdělávání, kultury atd.; vynaložit maximální úsilí k úspěšnému dokončení cílů stanovených pro rok 2025, jako je cíl růstu HDP o 8 % nebo více, a také cílů socioekonomického rozvoje, zajištění národní obrany, bezpečnosti, zahraničních věcí, úspěšné uspořádání stranických sjezdů na všech úrovních pro období 2025–2030 do 14. celostátního sjezdu strany. Stálé výbory provinčních a obecních stranických výborů se musí zaměřit na přípravu dokumentů pro provinční stranické sjezdy po sloučení, aby odpovídaly novému prostoru a rozvojovému prostoru, a urychleně je dokončit, aby se sjezdy nižší úrovně mohly vyjádřit.

IV. Členové politbyra a sekretariátu nadále řídí provinční, městské a ústřední stranické výbory podle svých pověření, sledují situaci v oblasti implementace v lokalitách (zejména na úrovni obcí), promptně vedou, usměrňují, naléhají a podporují řešení obtíží a problémů a řeší nově vznikající otázky s cílem zajistit efektivní a hladké fungování nového aparátu.

Pověřit ústřední výbory strany, vládní výbor strany, výbor strany Národního shromáždění, výbor strany Vlastenecké fronty a ústřední organizace vedením a řízením funkčních orgánů a obcí, aby pravidelně sledovaly a dohlížely na obsah a úkoly s cílem zajistit správné cíle, pokrok a požadavky v souladu se závěry ústředního výboru, politbyra a sekretariátu; připravit se na slavnostní oznámení usnesení a rozhodnutí ústředního výboru a obcí o sloučení správních jednotek, zřizování stranických organizací, jmenování výborů strany, lidových rad, lidových výborů a Vlastenecké fronty provincií, měst, obcí, obvodů a zvláštních zón dne 30. června 2025; zajistit hladký a efektivní fungování aparátu od 1. července 2025.

V. Od 1. července 2025 provinční výbory strany, městské výbory strany a výbory strany přímo podřízené ústřednímu výboru vykonávají personální práci v souladu se svou pravomocí a zajišťují dodržování stranických a státních předpisů (ukončuje se platnost závěru politbyra č. 128-KL/TW ze dne 7. března 2025 o personální politice).

VI. Ústřední organizační výbor bude i nadále pravidelně informovat o stavu a výsledcích organizačního uspořádání politického systému spojeného s dvoustupňovými správními jednotkami, zejména o činnosti dvoustupňových místních samospráv.

VII. Stálý výbor stranického výboru Národního shromáždění vede Stálý výbor Národního shromáždění při poskytování konkrétních pokynů ve zvláštních případech umožňujících jmenování předsedy, místopředsedy Lidové rady, vedoucích výborů a delegátů Lidové rady na úrovni obce; předsedy, místopředsedy a členů Lidového výboru na úrovni obce (nové) v obcích, které nejsou sloučeny ani konsolidovány.

TRAN BINH

Zdroj: https://www.sggp.org.vn/khan-truong-hoan-thanh-van-hanh-thu-nghiem-bao-dam-bo-may-moi-hoat-dong-thong-suot-tu-ngay-1-7-post801457.html