Nepřerušujte činnosti občanskoprávního vymáhání

Během reorganizace a organizace aparátu nesmí úředníci a zaměstnanci provinčních agentur THADS narušovat práci a ovlivňovat osoby a organizace. Na fotografii: Pododdělení THADS bývalého okresu Hai Ha povzbuzuje a přesvědčuje lidi k výkonu rozsudků, červen 2025.

Dříve měla agentura THADS 3 úrovně: generální oddělení THADS, provinční oddělení THADS a okresní pobočku THADS. Po zavedení uspořádání a sloučení v souladu s politikou strany a státu ministerstvo spravedlnosti komplexně uspořádalo systém THADS podle nového modelu do oddělení řízení THADS organizovaného od centrální až po místní úroveň. Na centrální úrovni se oddělení skládá ze 7 specializovaných jednotek, které jsou organizovány efektivním, specializovaným a moderním způsobem. Na místní úrovni je systém THADS organizován na jedné úrovni s 34 provinčními/obecními agenturami THADS, včetně 355 regionálních oddělení THADS (které nahrazují starý model s okresními pobočkami).

V souladu s tím byl v Quang Ninh provinční odbor THADS s 5 kancelářemi a 13 přidruženými pobočkami začleněn do provinčního odboru THADS se 4 kancelářemi a 6 regionálními odděleními THADS. Provinční agentura THADS přebírá roli přímého a komplexního vedení v personální organizaci i provozu v oblasti. Restrukturalizace aparátu podle nového modelu zefektivnila střední úroveň, zvýšila specializaci, a tím zlepšila kvalitu státních zaměstnanců a efektivitu výkonu práce.

Organizace aparátu novým směrem také pomáhá zkrátit obchodní proces, protože eliminuje mechanismus delegování mezi regiony v téže provincii, čímž se zlepšuje rychlost a efektivita provádění. Soustředění ústředního bodu finanční a majetkové správy na provinční úrovni nejen zvyšuje efektivitu inspekce a dohledu, ale je také účinným opatřením k prevenci a boji proti korupci a negativitě.

Paní Tran Thi Yen Ngoc, vedoucí oddělení THADS Regionu 2, uvedla: „Nový model jasně oddělil administrativní a profesionální řídící funkce. Vedoucí oddělení THADS Regionu 2 již nevykonávají úkoly finanční a majetkové správy a nevydávají rozhodnutí o výkonu rozsudků, čímž vytvářejí podmínky pro zaměření na profesionální řízení. V současné době oddělení THADS Regionu II organizuje výkon rozsudků v obvodech Yen Tu, Vang Danh, Uong Bi, Dong Mai, Hiep Hoa, Quang Yen, Ha An, Phong Coc, Lien Hoa (dříve obvody města Uong Bi a města Quang Yen). Zaměstnanci oddělení se s vysokým smyslem pro odpovědnost rychle přizpůsobili, pochopili situaci a zajistili, aby nedošlo k přerušení práce, které by ovlivnilo oprávněná práva a zájmy lidí a podniků.“

Řídicí výbor provinčního vymáhání občanskoprávních rozsudků shrnuje svou činnost za prvních 6 měsíců roku 2025. Foto: Minh Ha

V prvních 6 měsících roku 2025 provinční agentury THADS vyřešily a vykonaly 4 214 případů z 6 459 případů s podmínkou pro provedení; z finančního hlediska bylo vyřešeno a vykonano téměř 430 miliard VND. Práce THADS v provincii vynaložila velké úsilí; mnoho složitých, komplikovaných a zamotaných případů bylo směřováno k úplnému vyřešení; čímž aktivně přispívá k zajištění vymáhání práva; stabilizaci situace, zajištění politické bezpečnosti, sociálního řádu a bezpečí a podpoře socioekonomického rozvoje v provincii.

Pro zlepšení efektivity všech aspektů práce se provinční THADS v nadcházejícím období zaměří na důkladné pochopení a implementaci nových směrnic ústřední vlády a provincie o výkonu občanskoprávních rozsudků v nové situaci; urychleně dokončit a doporučit provincii zdokonalit Řídicí výbor a provozní předpisy provinčního Řídicího výboru THADS s cílem zajistit soulad s právními předpisy; i nadále být proaktivní a zodpovědný při konzultacích a navrhování souvisejících obsahů s cílem zlepšit kvalitu státního řízení v dané oblasti a sektoru; posílit koordinaci s příslušnými úrovněmi, sektory a členskými sektory Řídicího výboru při implementaci úkolů, zejména v případech s velkými a složitými částkami peněz, které je třeba vymáhat, s podmínkami, které trvají déle než 1 rok a dosud nebyly vymáhány, v souvislosti s úvěry, bankovnictvím, případy vymáhání peněz a majetku pro stát v trestních případech ekonomie, korupce, plýtvání a negativity. Urychleně implementovat obsah a případy způsobilé k výkonu rozsudků...

Tran Thanh

Zdroj: https://baoquangninh.vn/khong-de-gian-doan-hoat-dong-thi-hanh-an-dan-su-3369911.html