Starý farmář nosil masku a hrál roli krále, který šel dolů na pole orat.

Ráno 4. února (7. den lunárního Nového roku) se na poli Doi Tin v obci Tien Son (město Duy Tien, Ha Nam ) konal festival Doi Son Tich Dien 2025.

Festival Tich Dien je kulturním lákadlem zejména pro obyvatele Doi Son a provincie Ha Nam obecně. Obnovuje tradici „Di nong vi ban“, podporuje zemědělství a přitahuje pozornost mnoha lidí a turistů z celého světa.

Podle historických záznamů vznikl svátek Tich Dien, když se král Le Dai Hanh vrátil na úpatí hory Doi, aby na jaře roku Dinh Hoi, 7. roku vlády Thien Phuc (987), provedl obřad orby (Tich Dien).

Od té doby se tento svátek stal krásným zvykem, slavnostně a s úctou prováděným pozdějšími dynastiemi, a to díky svému humanistickému významu a duchu podpory zemědělské produkce.

Historie říká: „Jednou, když král orá, je lepší než tisíckrát, když král vydá edikt k povzbuzení, jednou, když je král blízko lidu, je lepší než tisíckrát, když král volá a povzbuzuje.“

Po zahájení festivalu bubnovým a dračím tancem přečetl řemeslník Pham Chi Khang - předseda výboru Khanh Thiet z vesnice Doi Tam - před oltářem krále Le Dai Hanha a Than Nonga projev u příležitosti zahájení festivalu Tich Dien Doi Son 2025.

Bývalý viceprezident Nguyen Thi Doan a delegáti a hosté provedli obřad obětování kadidla před oltáři krále Le Dai Hanha a Shen Nonga.

Pan Nguyen Ngoc An (75 let, z Duy Tien, Ha Nam) hraje roli krále, který orá pole na zahájení festivalu Tich Dien, již šestý rok. Během festivalu byl pan An vybrán, aby provedl obřad vstupu do královského ducha a vystoupil k oltáři, aby se pomodlil ke králi Le a Than Nongovi.

Starý farmář v královském rouchu znovu ztvárňuje obraz krále Le Dai Hanha, jak orá pole.

Krále následovala skupina mladých dívek, které zasévaly semena, včetně zelených fazolí, arašídů a rýže.

Poté, co král dokončil orbu polí, místní vůdci a staří farmáři orali pole po dobu 9 týdnů.

Festival Doi Son Tich Dien se v roce 2025 bude konat 3 dny, od 2. do 4. února (tj. 5.–7. ledna roku At Ty).

Festival bude zahrnovat sportovní soutěže a lidové hry; soutěž v malování a zdobení buvolů; soutěž rodin z vesnice Doi Tam v pečení rýžových koláčků; soutěž v orbě; výstavní aktivity se stánky představujícími typické zemědělské a řemeslné výrobky města Duy Tien a provincie Ha Nam...

Den předtím se konala soutěž v malování dekorací s buvolími motivy v rámci festivalu Tich Dien Doi Son 2025, která označila nový rok s novými aspiracemi a která je významná jako zahájení jara pro umělce s jasnými motivy a barvami skrytými v kresbách a přáními všeho dobrého pro sebe, své rodiny a společnost.

Pan Tran Ngoc Dung (Duy Tien, Ha Nam) se již 10 let účastní soutěže v kreslení dekorací buvolů během festivalu Tich Dien. Pan Dung uvedl, že letos do soutěže přinesl svého buvola s obrázkem hada namalovaným na hřbetě v naději, že bude mít bohatou úrodu. Loni jeho buvol vyhrál první cenu, ale letos skončil až druhý.

Dantri.com.vn

Zdroj: https://dantri.com.vn/xa-hoi/lao-nong-deo-mat-na-dong-vai-vua-xuong-ruong-di-cay-20250204112540464.htm