Přitažlivost filmových dialogů s minulostí
Text písně „Jestliže válka skončila a já se ještě nevrátil domů, mami, vzhůru nohama, máš hrdinského syna…“ se v posledních dnech jistě stal známým mnoha lidem. Jde o text z písně „Co může být krásnější“ od zpěváka Nguyen Hunga - herce, který ve filmu „Rudý déšť“ hraje roli vojáka bojujícího za obranu citadely Quang Tri. Píseň vyjadřuje vděčnost dětem, které se obětovaly za národní mír a zasvětily svou mládež vlasti, aby budoucí generace mohly žít ve svobodě.

Přitažlivost filmu "Rudý déšť" pro velké publikum mimo kino.
Je třeba také potvrdit, že snad žádná píseň spojená s revolučním válečným filmem vietnamské kinematografie si ji hned po svém uvedení neuvědomila tak, jako „Co je krásnější?“. 10. září se píseň umístila na prvním místě vietnamské hitparády Billboard Hot 100 po dobu 3 týdnů po sobě a předtím byla šampionem všech platforem ve Vietnamu: top 100 na Apple Music, top 100 na Spotify, top vietnamské skladby na YouTube, top 100 na iTunes a skladby od Lan Song Xanh, NCT, Zing MP3...
Spolu s popularitou písně se v kinech dodnes „nevychladil“ ani film „Rudý déšť“ z produkce Lidové armády, jehož premiéra se konala 22. srpna.
Podle vietnamské pokladny Box Office Vietnam dosáhl k ránu 13. září film „Rudý déšť“ (anglický název: „Red Rain“) tržeb téměř 620 miliard VND, což ho v roce 2025 umístilo na 67. místě v žebříčku filmů s nejvyššími tržbami v kinech na světě. Očekává se, že se toto pořadí filmu „Rudý déšť“ změní, protože se film stále promítá a jeho tržby neustále rostou. Tato dobrá zpráva rozšiřuje „historické“ úspěchy filmu „Rudý déšť“, protože se jedná o nejvýdělečnější vietnamský film všech dob, první a jediný vietnamský film, který překonal hranici 600 miliard VND v tržbach v kinech, a také o film režisérky – film o historii vietnamské války s nejvyššími tržbami vůbec.

Herec Nguyen Hung, autor písně „Co je krásnější“, hraje vojáka Haie ve filmu „Rudý déšť“.
Před působivými milníky filmu „Rudý déšť“ se zdá, že většina manažerů a lidí pracujících ve vietnamském filmovém průmyslu má „opět radost v srdcích“. Podle ředitele filmového oddělení Danga Tran Cuonga je úspěch filmu „Rudý déšť“ také signálem, že vietnamské publikum, zejména mladá generace, není lhostejné, ale je vždy připraveno přivítat a sledovat revoluční válečné filmy.
„Charakteristikou válečných filmů je, že vyžadují velké finanční investice, které dnes daleko převyšují počet komerčních filmařů. Úspěch filmu „Rudý déšť“ a před ním i filmu „Tunely: Slunce ve tmě“ však ukazuje, že filmy o vietnamské revoluční válce mohou vystoupit z rámce „historických a uměleckých hodnot“, aby přilákaly veřejnost. Zejména mnoho mladých diváků začíná mít zájem a potřebuje se dozvědět o historii národa prostřednictvím kvalitních kulturních produktů. Proto je zapotřebí filmový projekt, který je zábavný a zároveň zprostředkovává kulturní hodnoty národa,“ řekl pan Dang Tran Cuong.
Motivace pro filmaře jít dlouhou cestou
Úspěch revolučních válečných filmů v posledních dvou letech je v první řadě „podporou“ filmů „Dao, Pho a klavír“, poté „Tunel: Slunce ve tmě“ a nyní „Rudý déšť“, které byly všechny vybrány k uvedení u příležitosti hlavních svátků země, což pomohlo filmům vytvořit emocionální a mediální ohlas. V těchto chvílích se probouzejí hrdinské vzpomínky národa a vytváří se „úrodná půda“ pro válečné filmy.
Nicméně pro přilákání diváků, zejména dnešních mladých diváků, kteří jsou ochotni utratit peníze za vstupenky do kina – klidně se na film podívají 2–3krát – je rozhodujícím faktorem stále kvalita díla, která kombinuje dobrý scénář bohatý na emoce, působivé obrazy, atraktivní hudbu , herecké výkony…
Podle podplukovnice, zasloužilé umělkyně Dang Thai Huyen, režisérky filmu „Rudý déšť“, byla válka se svou krutostí, oběťmi a ztrátami vždy tématem, které filmaře intenzivně přitahovalo, a to díky bohatému materiálu a tragickým i hrdinským příběhům skrytým hluboko v každé zemi a každém člověku. Přitažlivost tohoto tématu je tak silná, že se k němu režisérka generace „8X“ neustále vrací a touží převyprávět historický příběh ze své vlastní perspektivy a filmového jazyka.

Obraz řad sedadel vzdávajících hold mučedníkům během promítání filmu „Rudý déšť“ v citadele Quang Tri filmovým štábem hluboce dojal diváky.
„Dostáváme jak komplimenty, tak kritiku, ale všechny jsou konstruktivní. Filmový štáb i já osobně vždy oceňujeme a děkujeme divákům za pozorování, naslouchání a zpětnou vazbu. Tyto komentáře nám pomáhají mít více materiálu k obohacení dalšího projektu.“
Například mnoho veteránů uvedlo, že film zobrazuje pouze část toho, co zažili, a ne tak drsnou realitu. Při natáčení jsme konzultovali mnoho dokumentů o bitvě u Citadely, které natočili váleční reportéři, a naslouchali svědkům. Štáb však usoudil, že se jedná o celovečerní film, umění s prvky fikce a imaginace. Důležité je, aby film inspiroval diváky, aby mohli vnímat záblesky války, historie. Díky tomu jsou diváci motivováni dozvědět se více o 81denní a noční bitvě v Quang Tri a souvisejících událostech.
„Po uvedení filmu „Rudý déšť“, když jsme v Citadele Quang Tri uspořádali promítání na počest turistů, kteří sem přijíždějí, rada pro správu relikvií uvedla, že počet turistů, kteří sem přijíždějí, dramaticky vzrostl. Román „Rudý déšť“ od plukovníka a spisovatele Chu Laie se také stal bestsellerem. „Myslím, že film splnil své poslání, kterým je vyvolat vděčnost a hrdost,“ svěřil se režisér Dang Thai Huyen.
Válka se všemi svými ztrátami, oběťmi a touhami po míru byla vždy hlavním tématem umění, zejména filmu. Po znovusjednocení vietnamští filmaři neustále zkoumali a inovovali, aby válku ztvárnili nejen jako epos, ale také jako lidskou a hlubokou cestu o lidech, o vzpomínkách a usmíření.

Záběry ve filmu „Tunely: Slunce ve tmě“ zobrazují život a boj partyzánů v Cu Chi během války odporu proti Americe za záchranu země.
Filmový žánr o revoluční válce se proslavil cennými díly v tuzemsku i zahraničí, jako například: „Divoké pole“ získalo zvláštní cenu na Mezinárodním filmovém festivalu v Moskvě (Rusko) v roce 1980; „Nehoř“ získal cenu diváků na filmovém festivalu ve Fukuoce (Japonsko); „Když přijde říjen“ byl Americkým filmovým institutem ohodnocen jako jeden z nejlepších filmů v Asii...
Režisér a zasloužilý umělec Bui Tuan Dung se podělil: „Největší emocionální hodnotou poselství válečného filmu je připomenutí, že mír je posvátný, věčný sen všech národů. Opravdu dobrý válečný film vždy nese poselství odpuštění, solidarity, lásky k vlasti a soucitu. Dobrý válečný film neusměrňuje myšlení, ale otevírá divákům přemýšlení o historii, lidstvu a národu a kladení si otázek s životní filozofií.“
Mnoho filmařů se také shoduje na tom, že nastal čas, aby válečné filmy již nebyly „zakázanou zónou“, ale zemí, kde mohou filmaři prezentovat své vlastní osobní perspektivy a názory a dotýkat se skrytých zákoutí války, která nikdo předtím neprozkoumal. Toto téma bylo také nastoleno na workshopu „Vietnamské válečné filmové stopy od znovusjednocení země“, který se konal v rámci Asijského filmového festivalu v Da Nangu v červenci loňského roku.

Plakát uvádějící revoluční válečný film "Rudý déšť" od kina People's Army Cinema.
Podle paní Ngo Phuong Lan, prezidentky Vietnamské asociace pro podporu a rozvoj kinematografie, vzniklo za poslední půlstoletí ve Vietnamu přibližně 100 filmů s válečnou tematikou. Filmy natočené po znovusjednocení země mají mnoho podobností, ale také mnoho rozdílů ve srovnání s válečnými filmy natočenými Vietnamem během války. Sledování a porovnávání válečných filmů natočených ve Vietnamu odhalí světlá místa, stopy a věci, na které se můžeme ohlédnout, abychom s jistotou vstoupili do nové tvůrčí etapy a orientovali se do budoucnosti v kontextu toho, že se kinematografie stává důležitým kulturním průmyslem.
„Válečné a revoluční filmy jsou klíčovými úkoly kinematografie Lidové armády obecně a mé obzvláště. Myslím, že je to zlatá doba, kdy se diváci stále více zajímají o významné národní události a související produkty, jako jsou filmy, umělecké programy... To je dobrá věc, která motivuje umělce. Protože koneckonců každé dílo se rodí, aby sloužilo lidu,“ řekl režisér Dang Thai Huyen.
Režisér Pham Hoang Nam optimisticky poznamenal, že vietnamská kinematografie, zejména filmy o vietnamské revoluční válce v éře digitálních médií, v poslední době dosáhla velkého pokroku, a to zejména po fenoménu „Rudého deště“, do kterého investovala a produkovala Lidová armádní kina. Je možné uvažovat o dalších a vyšších cílech pro zlepšení profese a zároveň o uvedení filmů o vietnamské revoluční válce do světa.
Zdroj: https://baolaocai.vn/luong-sinh-khi-moi-cua-phim-chien-tranh-cach-mang-post881979.html






Komentář (0)