„Zlatá meruňková vděčnost“ oceňuje učitele a zasloužilého umělce Mang Thi Hoi

Ráno 10. listopadu se v rámci programu „Zlatá meruňková vděčnost“, který pořádají noviny Lao Dong s podporou obchodní akciové banky Nam A, v Hočiminově kulturním prostoru novin Lao Dong předával dárky na počest velkého přínosu učitele a zasloužilého umělce Mang Thi Hoi.

Učitelka a zasloužilá umělkyně Mang Thi Hoi vyjádřila své emoce při účasti na schůzi administrativní skupiny blokové strany v Ho Či Minově kulturním prostoru. Vyjádřila vděčnost organizátorům programu „Mai Vang Tri An“ za jejich pozornost. Paní Pham Vu Ngoc Uyen, tajemnice administrativní skupiny blokové strany novin Nguoi Lao Dong, předala učitelce a zasloužilé umělkyni Mang Thi Hoi dar poděkování programu (15 milionů VND).

Paní Pham Vu Ngoc Uyen, tajemnice stranické buňky administrativního bloku novin Lao Dong, předala dary z programu Mai Vang na vyjádření poděkování učiteli – zasloužilému umělci Mang Thi Hoiovi.

Učitelka, zasloužilá umělkyně Mang Thi Hoi se narodila v roce 1948 jako příslušnice etnické skupiny Bana. Od dětství ji matka uspávala revolučními písněmi a ponořovala se do zvuků gongů pod stromem Kônia.

V roce 1965 dostal její otec, pan Mang Thoong, rozhodnutí jít do Bakalářského studia. Před odchodem si přál, aby se jeho dcera věnovala hudební kariéře. Na radu svého otce složila přijímací zkoušky na vokální fakultu Vietnamské hudební školy (nyní Hanojská hudební konzervatoř).

V roce 1973 absolvovala univerzitu. Píseň „Konia Tree Shadow“ od zesnulého hudebníka Phan Huynh Dieua si pro svou maturitní zkoušku vybrala její učitelka Thuy Huyen (manželka lidového umělce Tran Hieua).

Píseň jako by byla napsána speciálně pro její vysoký, emotivní hlas, což jí pomohlo dosáhnout nejvyššího skóre v promoční zkoušce daného roku.

Vzpomněla si, že když škola uspořádala vystoupení v Thai Nguyen , když zpívala „Konia Tree Shadow“, stadion Thai Nguyen explodoval potleskem publika.

V roce 1974 přijel vedoucí lidového souboru písní a tanců Tay Nguyen do Vietnamské hudební školy, aby pozval Mang Thi Hoi do souboru. V roce 1978 se přestěhovala na jih a oficiálně vyučovala na katedře vokální hudby Hudební konzervatoře v Ho Či Minově městě.

Je zpěvačkou i učitelkou. Ať už vystupuje na veřejnosti nebo učí studenty, v jakémkoli prostředí, její hlas se širokým a jasným rozsahem vždy uchvátí lidi. A píseň „Konia Tree Shadow“ ji provází už mnoho let. V pořadu Con duong am nhac na VTV3 zesnulý hudebník Phan Huynh Dieu – „otec“ této písně – jednou poznamenal, že nikdo tuto píseň nezazpíval lépe než Mang Thi Hoi.

11. listopadu má narozeniny hudebník Phan Huynh Dieu. Řekla, že zítra půjde k němu domů zapálit vonné tyčinky na památku talentovaného hudebníka.

Slyšela jeden příběh, na který nikdy nezapomene: dva mladí muži se dobrovolně přihlásili do válečné zóny, aby se stali vojáky, poté, co ji slyšeli zpívat.

Mezi studenty, kterým pomáhala trénovat, je mnoho slavných zpěváků, jako jsou: People's Artist Ta Minh Tam, zpěvák Dam Vinh Hung, Quang Dung, Hien Thuc, My Tam, Thanh Su, Thanh Thuy, Thu Minh, Mai Thien Van, Phuong Trinh...

Zasloužilý umělec Mang Thi Hoi v kulturním prostoru Ho Či Minova města v novinách Nguoi Lao Dong 10. listopadu

Přestože byla ke svým studentům velmi milující a oddanou učitelkou, byla také známá tím, že ve výuce byla velmi přísná. Zpěvačka Dam Vinh Hung vzpomínala: „Paní Hoi byla nesmírně přísná, takže první den, kdy jsem přišla do hodiny paní Hoi, jsem se tak bála, že jsem nemohla zpívat... Ale ta učitelka měla podivně přitažlivý způsob výuky. Proto jsem se vrhla do studia a procvičování hlasu... Ve třídě to tak bylo, ale o přestávkách byli učitelka a student jako matka a syn.“

Před svými studenty má vždy ostré a přesné komentáře a poukazuje na slabiny, které by měli studenti překonat. Tato metoda výuky je velmi snadno srozumitelná, přesná ve zvukové poloze i v ovládání dýchání, dokáže zpívat 10–15 písní najednou, ale zároveň chrání dlouhověkost svého hlasu, protože podle ní je cvičení vokálu v hudbě do jisté míry podobné cvičení čchi-kungu. Ale nejdůležitější je, že svým studentům vždy zprostředkovává emoce každé písně a kompoziční kontext každého autora.

Zpěvák Thu Minh se svěřil: „Člověk, který mě ovlivnil a na který nikdy nezapomněl, byla paní Hoi. Kdykoli jsem měl nějakou radost, první osobou, které jsem zavolal, abych jí řekl dobrou zprávu, byla ona. Vždycky jsem si pamatoval, co mě naučila, co se týče odborných znalostí, neučila studenty triky, jak rychle vyniknout, ale naučila je pevný základ, aby mohli po vlastních nohou dojít dlouhou cestu...“.

Stranická buňka administrativní budovy novin Lao Dong si pořídila památeční fotografii s učitelem, zasloužilým umělcem Mang Thi Hoiem.

Po odchodu do důchodu pokračovala ve výuce hudby doma. Občas se také dělila o své zkušenosti s hlasovou výchovou a stylem vystoupení s mladými zpěváky.

Je ztělesněním oddané pedagožky, která miluje svou práci. Zpívá celým srdcem a stát jí udělil titul zasloužilé umělkyně a „Medaili za vzdělání“. Věří, že ocenění „Mai Vang Tri An“ jí dodalo více radosti a motivace k tomu, aby i nadále přispívala a zlepšovala se ve své práci pěstitelky v zahradě umění.

Zdroj: https://nld.com.vn/van-nghe/mai-vang-tri-an-vinh-danh-nha-giao-nsut-mang-thi-hoi-20231110075808452.htm