Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Popis situací v dopravní zácpě v angličtině

VnExpressVnExpress03/09/2023


Dopravní zácpy a dopravní zácpy se často vyskytují během svátků. Víte, jak o těchto situacích mluvit anglicky?

Silnice s velkým počtem vozidel se nazývá „rušná“: Silnice kolem univerzit bývají často rušné.

Když je na silnici příliš mnoho aut, což způsobuje dopravní zácpy, v angličtině se používá známé slovo „traffic jam“: Cesta domů mi trvala 2 hodiny, protože na hlavní silnici byla dopravní zácpa.

Místo slova „zácpa“ lze použít slovo kongesce: Před státními svátky jsou ve velkých městech vždy dopravní zácpy.

Pokud něco blokuje silnici, je pro vozidla často obtížné se pohybovat: Nehoda blokovala silnici. Nikdo se nemohl půl hodiny hnout.

Pokud dlouhá řada vozidel blokuje křižovatku nebo obchvat a způsobuje, že provoz ve všech směrech je zcela neprůjezdný, anglický termín je „gridlock“.

Například: V centru města vznikla dopravní zácpa poté, co do sebe na křižovatce narazily dva autobusy.

Dopravní zácpy se často vyskytují během dopravní špičky, nazývané „špička“: Provoz během dopravní špičky je často pomalý.

Pokud chcete říct, že jste uvízli v dopravní zácpě, nejběžnějším slovem je „uvízli“: Rodiny plánovaly odjet dříve, aby se vyhnuly dopravní zácpě.

Ulice Hoang Van Thu vedoucí na letiště Tan Son Nhat v Ho Či Minově Městě... zažila 31. srpna lokální dopravní zácpy. Foto: Quynh Tran

Ulice Hoang Van Thu vedoucí na letiště Tan Son Nhat v Ho Či Minově Městě... zažila 31. srpna lokální dopravní zácpy. Foto: Quynh Tran

Pokud se auto chce přesunout na jinou silnici, aby uniklo dopravní zácpě, může použít „vyjet“: Řidič uviděl před sebou dlouhou řadu aut a okamžitě se pokusil vyjet.

Změna jízdního pruhu se také nazývá „přejíždění do jiného pruhu“, zatímco „alternativní trasa“ se používá k označení jiné trasy: Jel jsem alternativní trasou, protože jsem věděl, že den před Dnem nezávislosti budou na hlavních silnicích dopravní zácpy.

Vyberte správnou odpověď a doplňte následující věty:

Khanh Linh



Zdrojový odkaz

Komentář (0)

No data
No data

Ve stejném tématu

Ve stejné kategorii

Historické povodně v Hoi An, pohled z vojenského letadla Ministerstva národní obrany
„Velká povodeň“ na řece Thu Bon překročila historickou povodeň z roku 1964 o 0,14 m.
Kamenná plošina Dong Van - vzácné „živoucí geologické muzeum“ na světě
Sledujte, jak se vietnamské pobřežní město v roce 2026 dostalo mezi nejlepší světové destinace

Od stejného autora

Dědictví

Postava

Obchod

Lotosové květy „barví“ Ninh Binh na růžovo shora

Aktuální události

Politický systém

Místní

Produkt