Posilovat a podporovat zdokonalování autorských práv

Přehled workshopu

Ve svém úvodním projevu na workshopu paní Pham Thi Kim Oanh zdůraznila: „Práva duševního vlastnictví obecně, autorská práva a související práva zejména, jsou stále častěji diskutovaná ve všech ekonomických , obchodních, výzkumných a vzdělávacích činnostech. V procesu mezinárodní ekonomické integrace, na všech mezinárodních obchodních fórech, jsou otázky autorských práv velmi živě diskutované a těší se zvláštní pozornosti ze strany rozvinutých i rozvojových zemí.“

Vietnam se proaktivně a aktivně integruje do mezinárodního prostředí, mimo jiné i v oblasti autorského práva a souvisejících práv. Vietnam se doposud účastnil 8 z 9 mnohostranných mezinárodních smluv o autorském právu a souvisejících právech; vyjednal a podepsal 2 dvoustranné dohody a 17 dvoustranných a mnohostranných hospodářských a volných obchodových dohod s různými zeměmi a ekonomickými regiony světa, které se týkají autorského práva a souvisejících práv. Podepsání a účast na mezinárodních smlouvách a obchodních dohodách postavily Vietnam do rovnocenného a vzájemně výhodného postavení se zeměmi s rozvinutým autorskoprávním průmyslem. Stále však existuje mnoho otázek, které je třeba prodiskutovat, prodiskutovat a navrhnout řešení s cílem zlepšit právní systém autorského práva a souvisejících práv, podpořit kreativitu, zajistit transparentnost a vysokou spolehlivost, chránit autorská práva a související práva a účinně prosazovat výuku a vědeckovýzkumnou činnost při vytváření a šíření znalostí.

Úvodní projev a úvodní zprávu o workshopu přednesla paní Pham Thi Kim Oanh, zástupkyně ředitele Úřadu pro autorská práva.

S cílem zorganizovat konzultace s odborníky, vědci a lektory v oblasti autorského práva a souvisejících oborů ohledně aktuálního stavu právních předpisů a jejich vymáhání ve Vietnamu bylo na workshopu obdrženo 16 příspěvků od odborníků, vědců z univerzit, výzkumných organizací a společností a advokátních kanceláří působících v oblasti autorského práva a souvisejících práv.

Zprávy se zaměřily na objasnění současné situace a také na návrhy mnoha řešení ke zlepšení právních předpisů a opatření k implementaci právních předpisů týkajících se výjimek z porušování autorských práv obecně, zejména ve výuce a vědeckovýzkumné činnosti, a správy a využívání duševního vlastnictví ve vzdělávacích , školících a vědeckovýzkumných institucích.

Delegáti na workshopu vystoupili s referáty.

Diskusní zasedání zahájil zástupce ředitele Knihovního informačního centra Právnické univerzity v Hanoji, MSc. Pham Thi Mai, který předložil řadu návrhů a doporučení: Za prvé, nadále zlepšovat předpisy a podrobné pokyny pro orgány zabývající se vymáháním autorských práv. Za druhé, nadále zvyšovat povědomí o roli implementace právních předpisů týkajících se digitální transformace knihovnictví. Za třetí, fakulta, informační technologie a knihovní centrum by měly zavést preventivní opatření, aby zajistily, že systém knihovního serveru nebude napaden; posílit ochranu zařízení a osobních účtů při používání digitálních informačních zdrojů.

Delegáti na workshopu vystoupili s referáty.

MSc. Tran Quang Trung, zástupce děkana Právnické fakulty Univerzity Duy Tan v Da Nangu, dodal několik doporučení: Je nutné zdokonalit zákon, aby byl jasnější, vyhnout se nejednoznačným předpisům, které vedou k protichůdným interpretacím, a zároveň je třeba rozšířit právo na kopírování v některých specifických případech. Podle něj by vědecké produkty, které využívají část nebo celý státní rozpočet, měly mít omezení autorských práv, rozšířit právo na přístup a užívání pro veřejnost, pokud se nejedná o komerční účely, jako je studium a výzkum studenty/stážisty, a prokázat tak efektivitu a legitimitu veřejných investičních projektů.

Mistr Tran Quang Trung se dále vyjádřil k úvaze o výkladu a oddělení autorských práv od práv duševního vlastnictví, aby se zajistila jasná pravidla a předešlo se nejasnostem.

Delegáti na workshopu vystoupili s referáty.

Dr. Phung Thi Yen z Právnické fakulty Univerzity zahraničního obchodu v Hanoji prezentoval některé zkušenosti Vietnamu prostřednictvím analýzy zákona o ochraně autorských práv k vědeckým dílům některých zemí, jako je Velká Británie nebo USA, a předložil následující doporučení: Aby Vietnam reagoval na trend rozvoje digitálních technologií, měl by zvážit zahrnutí a uznání prvku umělé inteligence (AI), konkrétně při klasifikaci děl na počítačových programech. Díla, která vytvářejí AI, by měla být také uznána, aby se demonstroval progresivní trend rozvoje zákona. Vietnam se dále může odvolat na ustanovení zákona CDPA z roku 1988 o otázce vlastnictví děl vytvořených během pracovního procesu, aby je mohl přísněji, progresivněji a komplexněji změnit a doplnit v otázce určení autora a vlastníka autorských práv k dílu. Konečně je třeba poskytnout obecné pokyny ohledně konkrétního rozsahu „férového užití“ vědeckých děl z hlediska ochrany autorských práv.

Účastníci konference si pořídili památeční fotografii

Prostřednictvím workshopu obdržel Úřad pro autorská práva mnoho pozitivních komentářů, aby v nadcházejícím období pokračoval ve výzkumu a navrhování vylepšení právních předpisů v oblasti autorského práva a práv souvisejících s ním.

Zdroj: https://toquoc.vn/hoi-thao-ve-ban-quyen-trong-hoat-dong-giang-day-va-nghien-cuu-khoa-hoc-nang-cao-va-thuc-day-hoan-thien-quyen-tac-gia-20241018183739803.htm