Usnesení o některých specifických mechanismech pro implementaci národních cílových programů

quoc hoi_chuong trinh muc tieu quoc gia.jpg — Zasedání Kongresu

Předseda Národního shromáždění Vuong Dinh Hue právě podepsal usnesení Národního shromáždění č. 111/2024/QH15 ze dne 18. ledna 2024 o řadě konkrétních mechanismů a politik pro provádění národních cílových programů.

Toto usnesení stanoví řadu konkrétních mechanismů a politik k provádění Národního cílového programu pro nový rozvoj venkova na období 2021–2025, Národního cílového programu pro udržitelné snižování chudoby na období 2021–2025 a Národního cílového programu pro socioekonomický rozvoj etnických menšin a horských oblastí na období 2021–2030.

Usnesení uvádí: Národní shromáždění rozhoduje o přidělení odhadů běžných výdajů z ročního ústředního rozpočtu každé obci podle celkového rozpočtu každého národního cílového programu.

Premiér přiděluje roční odhady pravidelných výdajů centrálního rozpočtu každé obci podle celkového rozpočtu pravidelných výdajů každého národního cílového programu.

Provinční lidová rada rozhodne o přidělení nebo delegování rozhodnutí o přidělení ročních odhadů pravidelných výdajů z ústředního rozpočtu každého podrobného národního cílového programu na dílčí projekty na okresní lidovou radu.

Pokud jde o úpravu odhadu státního rozpočtu a úpravu ročního investičního plánu státního rozpočtu, usnesení stanoví: Provinční lidová rada se rozhodla upravit odhad státního rozpočtu na rok 2024 (běžné výdaje) a odhad nevyčerpaných státních rozpočtových prostředků v roce 2023 (včetně investičních výdajů a běžných výdajů) z národních cílových programů, které byly převedeny do roku 2024 podle ustanovení usnesení Národního shromáždění č. 104/2023/QH15 ze dne 10. listopadu 2023 a usnesení Národního shromáždění č. 108/2023/QH15 ze dne 29. listopadu 2023.

Podle decentralizované autority rozhodují lidové výbory na provinční a okresní úrovni o úpravě investičního plánu státního rozpočtu pro národní cílové programy, které nebyly v roce 2023 plně vyplaceny a byly převedeny do roku 2024 v souladu s ustanoveními usnesení Národního shromáždění č. 104/2023/QH15 ze dne 10. listopadu 2023 a usnesení č. 108/2023/QH15 ze dne 29. listopadu 2023.

Pokud jde o pilotní mechanismus decentralizace na úroveň okresů při řízení a organizaci implementace národních cílových programů na období 2024–2025, usnesení stanoví: Provinční lidová rada je oprávněna rozhodnout o výběru maximálně dvou okresů pro pilotní provedení mechanismu decentralizace.

Provinční lidový výbor rozhodne, že vybranému pilotnímu okresu přidělí konkrétní cíle, úkoly a požadavky pro každý národní cílový program.

Lidové rady na úrovni okresů mohou rozhodovat o úpravě plánu alokace veřejného investičního kapitálu a běžných výdajů mezi národní cílové programy ve střednědobém plánu veřejných investic, ročním plánu kapitálových investic a ročních odhadech státního rozpočtu stanovených příslušnými orgány; o struktuře kapitálových zdrojů státního rozpočtu mezi investičními výdaji a běžnými výdaji dílčích projektů, které již nejsou způsobilé pro podporu, s cílem zaměřit kapitál na realizaci jiných dílčích projektů v rámci národních cílových programů na období 2021–2025.

chuong trinh muc tieu quoc gia.jpg — Vojenské velení okresu Song Hinh (Phu Yen) v posledních letech zavedlo program darování plemenných krav etnickým menšinám, což přispívá k udržitelnému snižování chudoby v této lokalitě.

Roční vyúčtování státního rozpočtu okresu, který zavádí pilotní mechanismus, se provádí podle střednědobého plánu veřejných investic, ročního plánu kapitálových investic a ročního odhadu státního rozpočtu upraveného okresní lidovou radou v souladu s předpisy.

Na základě seznamu očekávaných projektů oznámeného okresní lidové radě přidělí lidový výbor na stejné úrovni střednědobý plán veřejných investic k realizaci drobných stavebních investičních projektů s jednoduchými technikami podle celkového kapitálu potřebného k realizaci projektů; není nutné přidělovat seznam projektů do střednědobého plánu veřejných investic.

Přidělování a zadávání ročních plánů kapitálových investic k realizaci drobných, technicky nenáročných stavebních investičních projektů podrobně pro každý projekt se provádí podle principu celkového podpůrného kapitálu ze státního rozpočtu nashromážděného do doby přidělení kapitálu, který však nesmí překročit celkový kapitál pro realizaci těchto projektů ve střednědobém plánu veřejných investic.

Vláda je odpovědná za organizaci provádění tohoto usnesení, shrnutí a vyhodnocení provádění usnesení a podání zprávy Národnímu shromáždění na prvním zasedání v roce 2026 nebo současně za návrh investičních politik souvisejících s těmito národními cílovými programy v období 2026–2030.

TB (podle VNA)

Zdroj