„Cesta zpět“ a stránky života ohlížející se zpět

„Cesta pozpátku“, kniha má všechny znaky autobiografie, memoárů, vzpomínek na autorův vlastní problematický a namáhavý život.

Spisovatelka Nguyen Thi Cuc právě vydala sbírku pamětí s názvem Cesta opačnou cestou, kterou vydalo nakladatelství Information and Communication Publishing House. Autorka je právnička, která v době bývalého Sovětského svazu absolvovala právnickou fakultu Kišiněvské univerzity v Moldavské republice.

Cesta zpět má 320 stran a zahrnuje 39 pamětí rozdělených do 2 částí: Stránky života s 21 příběhy a Nostalgie s 18 příběhy. Příběhy vyprávěné formou pamětí se objevují s co nejpravdivějšími stránkami o životě a kariéře postav, které autor v knize zmiňuje.

Kniha: Cesta v zádech (Vydavatelství informací a komunikace)

FOTO: HA TUNG SON

Hrdinové v každodenním životě

Slzy dne setkání je příběh vyprávěný autorem o hrdinovi Lidových ozbrojených sil, slavném zpravodajském důstojníkovi z doby protiamerické války, přezdívané Tu Cang (vlastním jménem Nguyen Van Tau). Velil zpravodajské skupině H63, která významně přispěla ke sjednocení země 30. dubna 1975. Byl také politickým komisařem 316. brigády speciálních sil, jednotky, která zaútočila na most Rach Chiec v Ho Či Minově bitvě.

Hrdina Tu Cang, muž s tak slavným činem, byl velmi obyčejný a prostý. S úctou a přátelsky jednal se všemi společenskými skupinami. Vyprávěl příběh svého života jako tajný zpravodajský důstojník v srdci nepřítele uprostřed Saigonu, jako by to byl příběh, který by mohl vyprávět kdokoli.

Nguyen Thi Cucovy spisy o Tu Cangovi silně zapůsobily na čtenáře, když se dozvěděli, že odešel do odboje, když mu bylo pouhých 18 let, zatímco jeho mladá žena čekala jejich první dceru. V den sjednocení země se vrátil do svého domu v Saigonu, jen pár kilometrů od svého tajného bydliště, a jeho tříletý vnuk ho s radostí přivítal.

Tu Cangův život je vzorem vlasteneckého vojáka. Autorka Nguyen Thi Cuc ve svém díle o Tu Cangovi chce čtenářům ukázat příklad hrdiny, který je majestátní v boji za ochranu vlasti, ale v každodenním životě je velmi prostý a čestný. Říká se, že čím je člověk významnější, tím je jednodušší.

Stránky o vlastenectví a lásce k životu v knize „Cesta opačným směrem“ od Nguyen Thi Cuc obsahují také příběhy o skutečných postavách, jako je učitel Le Duc Kiem, pan Quang... a o historických zemích a místech, jako je citadela Quang Tri, Truong Bon, jezero Ke Go... s veškerým obdivem občana Vietnamu, který prošel válkou, takže si dnešní mírový život zamiloval ještě více.

Paměť je zavazadlem života

Co čtenáře přitahuje k knize Cesta zpět od Nguyen Thi Cuc, jsou stránky psané o jejím vlastním životě. Autorka otevřela své srdce, aby čtenářům vyprávěla o těžkém životě od dětství, ale také o houževnatosti a nezdolnosti, kterou jí přinesla krásná a talentovaná, ale zároveň vášnivá a problematická žena.

Milostné příběhy jsou obvykle méně šťastné než smutné, někdy je i neštěstí v lásce skryté a pohřbené hluboko v srdci, známé jen nebi a zemi, ale ne u Nguyen Thi Cuc. Psala jako zpověď srdce intelektuální ženy, která se velmi vyzná v knihách a životě, od své první lásky až po takzvané současné milostné aféry. Jako krásná žena ji milovalo mnoho lidí a ona sama milovala mnoho lidí. Ale je jedna věc, která je velmi společná všem milostným příběhům, které Nguyen Thi Cuc vyprávěla v "Cestě v opačném směru": všechny jsou to nedokončené milostné aféry, včetně lásky s mužem, kterého si vzala, s nímž žila deset let, měli spolu dvě děti, ale nakonec byla nedokončena kvůli plačtivému rozvodu.

Po každém nedokončeném milostném vztahu žila Nguyen Thi Cuc na osamělém místě, které nazývala Země bez tebe , s básněmi, které psala pro muže, kterého milovala, ale který nemiloval ji, jednostrannou láskou. Jsou to milostné básně, které čtenáře bolí u srdce:

"Jdu stranou bez tebe"

Láska zanechaná, hořkost jde ruku v ruce

Smutně myslím a chybíš mi

Odpoledne skončilo, jsi sám jako já?

(Země bez tebe)

Čtenáři jsou tak vtaženi do autorčiných milostných příběhů, jako by sledovali zpomalený seriál s nešťastnými konci, ale krásnými milostnými příběhy. To je u vypravěčského pera Nguyen Thi Cuc vzácná schopnost. S Opačnou cestou, paměti s názvem Láska a smysl, Pochod rudých bavlníkových květů, První láska, Žlutá růže, Sametová růže, Neuspořádaný rytmus … všechny byly a jsou životním zavazadlem autorky.

„Cesta opačným směrem“ od Nguyen Thi Cuc je sbírka pamětí, která čtenářům přináší cenné ponaučení a zamyšlení nad láskou a životem, a přináší jim vzpomínky, které jsou méně smutné než šťastné, s více slzami než úsměvy.

Autorka Nguyen Thi Cuc na křtu knihy Cesta opačným směrem

FOTO: HA TUNG SON

Ohlédni se zpět, abys mohl/a jít vpřed

Když čtenáři otočí poslední stránku knihy Nguyen Thi Cuc s názvem „Cesta opačnou cestou“, uvidí, že ať je lidský život jakkoli těžký, stále je velmi krásný a stojí za to ho žít. S každým autorovým příběhem se velmi jasně objevuje pravidlo, že když se jedny dveře zavřou, otevřou se jiné.

Nguyen Thi Cuc se svým stylem psaní, který se skládá z jednoduchých, nenáročných a nenáročných vět, zavázala k napsání knihy Cesta v opačném směru, aby vytvořila sbírku pamětí se silnou narativní kvalitou, která uchvátí čtenáře od začátku do konce. Protože v moderním umění, zejména v literárním umění, upřímnost a každodenní život vždy přinášejí nečekaný úspěch.

Nejpozoruhodnějším úspěchem knihy Cesta zpět je, že stránky Nguyen Thi Cuc přinášejí čtenářům optimismus a lásku k životu, i když se věci zdají být bezvýchodné a temné.

Zdroj: https://thanhnien.vn/nguoc-loi-cuoc-hanh-trinh-va-nhung-trang-doi-nhin-lai-18525071921184425.htm