Jediná žena oceněná UNESCO

Mezi 7 Vietnamci, které UNESCO ocenilo jako světové kulturní celebrity, je tato jediná žena.

Je „královnou poezie Nom“ Ho Xuan Huong.

Ho Xuan Huong se narodila na konci 18. a začátku 19. století ve vesnici Quynh Doi v okrese Quynh Luu v provincii Nghe An a vyrůstala na severu země. To jí pomohlo vstřebat a propojit kulturní podstatu dvou velkých zemí.

Podle knihy Giai nhan di mac byla Ho Xuan Huong dcerou pana Ho Phi Diena a jeho konkubíny Ha. Její dům „s výhledem na Západní jezero“ a později se přestěhoval do vesnice Tien Thi, obec Tien Tuc, okres Tho Xuong (nyní ulice Nha Tho). Když vyrostla, postavila si na Západním jezeře malý dům s názvem Co Nguyet Duong, aby přijímala učence, a společně zpívali a psali básně.

Ho Xuan Huong byla inteligentní, bystrá, pohotová a velmi talentovaná osoba, ale její život byl plný útrap. Všechny své pocity vkládala do svých básní. Jak jednou řekl básník Xuan Dieu, básně Ho Xuan Huong jsou životem Xuan Huong, osobností Xuan Huong, její duší, jejím tělem, jejími očima, které vidí, jejími rukama, které se dotýkají, jejími nohami, které chodí, jejím úsměvem, jejími slzami, její osobností a jejím osudem.

Zanechala po sobě asi 150 básní, včetně sbírky „Liu Xiang Ji“, která obsahuje 24 básní v čínských znacích, 28 básní v nomském stylu a asi 100 dalších básní v lidovém a liberálním stylu. Mezi nimi je i mimořádně slavná báseň „Banh Troi Nuoc“, která je součástí učebnic.

„Královna poezie z nomské země“ Ho Xuan Huong (ilustrační foto)

Odborníci na základě mnoha studií hodnotí Ho Xuan Huong jako jedinečný, moderní a nový básnický fenomén ve vietnamské literatuře. Její poezie není jen zkušeností jejího vlastního života a osudu mnoha žen ve feudálních dobách, ale také nejvyšší krystalizací vietnamské identity, duše a charakteru vietnamského lidu.

Poezie Ho Xuan Huong se stala nejen pýchou a láskou vietnamského lidu, ale byla oceňována a uctívána i mnoha mezinárodními čtenáři a vědci. Do roku 2021 byla její poezie přeložena do 13 různých jazyků po celém světě .

Dne 23. listopadu 2021 Valné shromáždění UNESCO jednomyslně souhlasilo s uctěním a účastí na oslavách 250. výročí narození básnířky Ho Xuan Huong. UNESCO vyhodnotilo Ho Xuan Huong jako hlubokou humanistickou ideologii, jejímž základem je boj za lidská práva. Je také jedinou básnířkou mezi 7 vietnamskými kulturními celebritami, které UNESCO ocenilo.

Díky svému přínosu umění si Ho Xuan Huong zaslouží být světovou kulturní celebritou, básnířkou velkého formátu. V naší zemi je jejím jménem pojmenováno mnoho škol, ulic a literárních cen, které vyjadřují úctu a obdiv.

Váhy

Zdroj: https://vtcnews.vn/ky-tai-dat-viet-nguoi-phu-nu-duy-nhat-duoc-unesco-vinh-danh-ar926192.html