Jediná žena, která byla oceněna organizací UNESCO.

Ze sedmi Vietnamců, které UNESCO ocenilo jako světové kulturní osobnosti, je to jediná žena.

Není to nikdo jiný než „královna poezie z nomu“, Ho Xuan Huong.

Ho Xuan Huong se narodila koncem 18. nebo začátkem 19. století ve vesnici Quynh Doi v okrese Quynh Luu v provincii Nghe An a vyrůstala na severu. To jí umožnilo vstřebat a propojit kulturní podstatu obou regionů.

Podle knihy Giai Nhan Di Mac byla Ho Xuan Huong dcerou Ho Phi Diena a jeho konkubíny, paní Ha. Její dům „s výhledem na Západní jezero“ a později se přestěhovala do „vesnice Tien Thi, obec Tien Tuc, okres Tho Xuong (nyní ulice Nha Tho)“. Když vyrostla, postavila si u Západního jezera malý dům a pojmenovala ho Co Nguyet Duong, aby přijímala literáty a společně skládali a diskutovali o poezii.

Ho Xuan Huong byla inteligentní, bystrá, pohotová a mimořádně talentovaná, přesto byl její život plný těžkostí. Všechny své emoce vkládala do své poezie. Jak jednou řekl básník Xuan Dieu, poezie Ho Xuan Huong je jejím životem, její osobou v něm; je to její duše, její tělo, její oči, její ruce, její nohy, její úsměv, její slzy, její osobnost a její osud.

Zanechala po sobě přibližně 150 básní, včetně sbírky „Luu Huong Ky“, která obsahuje 24 básní v čínských znacích, 28 básní v písmu Nom a asi 100 dalších básní v lidovém, svobodomyslném stylu. Mezi nimi je i mimořádně slavná báseň „Plovoucí rýžové placky“, která je zařazena do učebnic.

„Královna poezie z nomu“, Ho Xuan Huong (ilustrační obrázek)

Odborníci na základě četných studií hodnotí Ho Xuan Huong jako jedinečný, moderní a inovativní básnický fenomén ve vietnamské literatuře. Její poezie není jen odrazem jejích vlastních životních zkušeností a těžkého údělu mnoha žen během feudální éry, ale také nejvyšším ztělesněním vietnamské identity, duše a charakteru.

Poezie Ho Xuan Huong se stala nejen zdrojem hrdosti a náklonnosti vietnamského lidu, ale získala si také široké uznání a uznání mezinárodních čtenářů a akademiků. Do roku 2021 byly její básně přeloženy do 13 různých jazyků po celém světě .

Dne 23. listopadu 2021 se Valné shromáždění UNESCO jednomyslně shodlo na uctění a připomenutí 250. výročí narození básníka Ho Xuan Huonga. UNESCO uznalo hluboké humanistické ideály Ho Xuan Huong, zaměřené na boj za právo na život pro lidské bytosti. Je také jedinou básnířkou mezi sedmi vietnamskými kulturními osobnostmi, které UNESCO ocenilo.

Díky svým přínosům v oblasti umění si Ho Xuan Huong zaslouží uznání jako světová kulturní osobnost, básnířka velkého formátu. V naší zemi je její jméno používáno pro mnoho škol, ulic a literárních cen, abychom vyjádřili úctu a obdiv.

Váhy

Zdroj: https://vtcnews.vn/ky-tai-dat-viet-nguoi-phu-nu-duy-nhat-duoc-unesco-vinh-danh-ar926192.html