Fotograf Nguyen Truong Sinh: Jeřáby rudozobé jsem fotil z lásky

Fotograf Nguyen Truong Sinh právě vydal fotoknihu Jeřáb sarus a fotografickou výstavu s názvem Očekávání... Den, kdy se jeřáb vrátí, která se koná od 22. do 26. října na knižní ulici v Ho Či Minově městě. V rozhovoru pro Dong Nai Weekend fotograf Nguyen Truong Sinh řekl: „Chci, aby veřejnost obdivovala krásu z paměti a naslouchala nářku a touze po oživení tohoto posvátného ptáka.“

Fotograf Nguyen Truong Sinh fotografuje od roku 1990 a dlouhodobě se věnuje televizní práci. Fotografování se věnuje od roku 2014, přičemž se zaměřuje na výběr divokých ptáků. Pečlivě pořídil statisíce fotografií života, chování a ekosystému vzácného jeřába rudozobého – symbolu lásky, míru a naděje ve východní kultuře.

Pan Nguyen Truong Sinh (vlevo) a výzkumník Nguyen Dinh Tu na fotografické výstavě Čekání na... Den, kdy se jeřábi vrátí (22. října).

Fotograf Nguyen Truong Sinh založil Vietnam Nature Photography Club a fotografoval v divokých přírodních oblastech Vietnamu, Kambodže, Myanmaru, Austrálie... Fotokniha Jeřáb rudý je propracované vědecké fotografické dílo sestávající z více než 400 fotografií pana Truong Sinha, které vydalo nakladatelství Thong Tan v říjnu 2025.

„Své fotografické dílo Jeřáb rudý jsem pořídil a představil s vděčností a zodpovědností vůči vietnamské přírodě. Vyzývám tak komunitu, aby se spojila v péči a ochraně křehké krásy divokého prostředí, zachovala symbiotický vztah mezi lidmi a přírodou a zvýšila povědomí o ochraně přírody v době proměnlivého a zranitelného prostředí,“ řekl pan Truong Sinh.

Pozorujte přírodu celým svým srdcem

* Myslíte si, že se po mnoha letech focení zlepšujete ve focení, jak se říká: „Čím starší zázvor, tím je pikantnější“?

- Vlastně si nemyslím, že jsem se „zlepšil“ v ​​technickém smyslu, ale spíše čím víc fotím, tím víc chápu sám sebe. Zkušenosti pramení z mnoha neúspěchů: z krásných ztracených okamžiků, z chvil, kdy světlo přichází a mizí, z namáhavých fotolovů. Díky zkušenostem jsem se naučil přizpůsobit se, naslouchat přírodě a pozorovat srdcem, nejen objektivem.

Pokud si zvolíte jasnou cestu, vytrvale budete pěstovat znalosti a pilně prožívat realitu, profese se vám „oplatí“ fotografiemi s procítěním. Pokud se ale zaměříte pouze na formu, ať už fotíte kolik let, vaše vize stejně slábne.

Dvojice jeřábů rudých hrajících duet v národním parku Tram Chim ( Dong Thap ) - dílo v publikaci a fotografické výstavě o jeřábech rudých v říjnu 2025. Foto: Fotograf Nguyen Truong Sinh.

* Co měníte, abyste se „neopotřebovali“, nebo abyste se obnovili prostřednictvím jiných fotografických žánrů, které chcete prozkoumat a objevit?

- Technicky vzato je fotografie stále příběhem clony, rychlosti, světla, kompozice… nic se nezměnilo. Největší změnou je fotograf – způsob, jakým vnímáme svět. Dříve jsem fotil portréty, krajinomalby, každodenní život, všechny možné žánry. Ale nastal čas se zastavit a zeptat se sám sebe: „Kdo jsem ve fotografii?“.

Uvědomil jsem si, že jen v přírodě můžu být skutečně sám sebou. Od té doby jsem se rozhodl věnovat žánru divoké přírody – žánru velmi obtížnému, ale nejautentičtějšímu. Tam jsem si nemohl nic zařídit, mohl jsem jen čekat, být trpělivý a pokorný.

V současné době stále existuje mnoho „krajin“, které vietnamská fotografická komunita dosud neprozkoumala, ne kvůli nedostatku fotografů, ale proto, že se nikdo neodváží jít až na hranice svého vlastního stylu. Mnoho lidí stále fotí podle trendů a zapomíná, že snímky mají skutečnou hodnotu pouze tehdy, když mluví hlasem osoby, která drží fotoaparát.

Fotografie otevírá mysl

* Když se ohlédnete za svou kariérou, je něco, na co jste hrdý nebo čeho litujete?

- Nepřemýšlím o pýše ani lítosti. Pro mě je fotografování cesta, ne závod o to, abych něco získal. Volím fotografovat divokou přírodu jednoduše z lásky. Fotografie mi pomohla rozšířit mou duši, hlouběji porozumět životu, lidem a sobě samému.

Pokud je něco, v čem se chci zlepšit, je to stále se učit, jak se spřátelit s přírodou – nejen pořizovat krásné fotografie, ale vyprávět příběh, který je užitečný pro život, pro komunitu a pro ochranu přírody. Například jsem zjistil, že výsadba nových stromů kajeputu na tradičních krmných plochách jeřábů rudých poněkud zmenšila plochu jejich biotopu, což ovlivnilo jejich přirozené zdroje potravy... což je jeden z důvodů, proč se jeřábi odstěhovali a již se nevracejí do Národního parku Tram Chim (Dong Thap).

Jeřábi červenohlaví na poli oblasti A4 Národního parku Tram Chim (Dong Thap) - dílo fotografa Nguyen Truong Sinha.

* Fotografická komunita je v dnešní době velmi rozvinutá, protože každý má v ruce telefon s fotoaparátem. Jak se mohou mladí lidé, kteří se chtějí stát profesionálními fotografy, odlišit od většiny a vyniknout?

- To je rozsáhlá a zajímavá otázka, takže je těžké na ni odpovědět jen v několika řádcích. V dnešní době si každý může fotit telefonem, snadno si koupit fotoaparáty, používat umělou inteligenci (AI) k vytváření krásných fotografií... ale důležité je: k čemu vlastně fotíte? Fotografie není závod ve vybavení, ale cesta za nalezením světla - vně i uvnitř samotného fotografa.

Aby se mladí lidé povznesli nad většinu, potřebují více než jen dovednosti, základ znalostí, kulturu a jasný umělecký ideál. Skutečná fotografie nemůže existovat bez teoretického základu. Proto ve Vietnamu vždy doufám, že budeme mít moderní fotografický teoretický systém, který pomůže fotografům vymanit se ze zaběhnutých rutin a předsudků, naučit se vidět, myslet a chápat obrazy jako jazyk duše.

* Moc děkuji!

Věrnost

Zdroj: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202510/nhiep-anh-gia-nguyen-truong-sinh-toi-chup-seu-dau-do-vi-tinh-yeu-25b4121/