„Odolné bojovnice“ v „dialyzační vesnici“ v Hanoji

Pacienti žijí na přístrojích a lécích.

Paní Do Thi Trang (1994, z Nam Dinh ) je 5 let na dialýze v Ústřední endokrinologické nemocnici v Hanoji. Paní Trang cestuje na staré motorce a během jednoho týdne musí třikrát do nemocnice na dialýzu, pokaždé trvá 3,5 hodiny, aby se filtrovala krev a voda.

Podle paní Trangové jídlo, které denně jí, obsahuje také mnoho toxinů, její funkce ledvin je oslabená, takže se musí spoléhat na přístroje, které jí toxiny z těla odstraňují. Ve svém denním jídelníčku si dietu upravuje podle konstituce každého jednotlivce. Osobně v zimě potřebuje omezit příjem vody, aby se vyhnula otokům způsobujícím potíže s dýcháním, pleurálnímu výpotku a srdečnímu výpotku. Tato nemoc pronásleduje paní Trangovou celý život, musí obden chodit do nemocnice, její život je vždy pod kontrolou. Žije sama v pronajatém pokoji o rozloze menší než 8 metrů čtverečních a pokaždé, když je její tělo příliš unavené, musí paní Trangová požádat svého mladšího bratra, aby se o ni přišel postarat.

Pokud jde o náklady na lékařské vyšetření a léčbu, které jsou hrazeny pojišťovnou z 95 %, musí platit navíc 1 milion VND měsíčně za proteinové infuze a denní léky...

Pro pacienty v tomto penzionu jsou svátky jako běžné dny, dokonce trochu smutné, protože se nemohou sejít s rodinou a bavit se s přáteli jako všichni ostatní. „O svátcích musím stejně jako obvykle chodit do nemocnice,“ řekl Trang.

Paní Nguyen Thi Binh si musí každý den měřit krevní tlak, aby si mohla koupit léky na udržení svého zdraví.

Nguyen Thi Binh (narozena v roce 1972 v Thach That v Hanoji ), která žije ve stejném penzionu jako Trang, je s „dialyzační čtvrtí“ spojována již dlouhou dobu. V roce 2004 trpěla při porodu selháním ledvin v 1. stádiu a v roce 2007 trpěla těžkým selháním ledvin, ale až v roce 2013 Binh podstoupila dialýzu do nemocnice Bach Mai. Opuštěna manželem a s malými dětmi jí povzbuzení rodičů pomohlo rozhodnout se pro dialýzu. „Naštěstí vláda poskytla pojištění, což ušetřilo spoustu peněz,“ řekla Binh.

Tato nemoc vyžaduje užívání velkého množství léků, pokud chcete mít stabilní zdraví, ale paní Binh si troufá koupit léky na krevní tlak jen proto, že nemá peníze. Přestože pojištění hradí 100 % nákladů na dialýzu, paní Binh má vždy obavy, protože léky jsou drahé. „Vážím si všeho, co dobrodinci dají, ale to, co potřebujeme ze všeho nejvíc, jsou peníze, jen s penězi si můžeme prodloužit život.“ Paní Binh dodala: „Lidé na dialýze, jako jsme my, neumírají na nemoc, ale umírají na vysoký krevní tlak a infarkt. Zrovna nedávno zemřel v penzionu muž, který byl na dialýze 22 let, při převozu do nemocnice na infarkt.“

Pacienti, kteří se snaží vyléčit nemoci a vydělat si na živobytí, se musí smířit s bydlením v pokojích menších než 8 metrů čtverečních. Střechy pokojů v penzionu jsou nízké a když se člověk postaví na postel, dotýká se jí, takže v létě je zde velké horko a dusno a v chladných zimních dnech je zima. „Po každém návratu z nemocnice potřebuji jen místo, kde se vyspím, odpočinu si a najím, takže je v pořádku, když je pokoj stísněný a dusný. Posledních pár dní prší a je zima a deka natažená blízko ke střeše je kvůli prasklinám a netěsnostem promočená,“ sdělila paní Binh.

Vůle čelit

Pacienti v penzionu si museli najít přivydělávat, aby vyžili, například řídit motorkové taxíky, vyrábět papírová přáníčka, zařizovat holičství, prodávat nápoje, leštit boty atd. Když paní Trang začala s dialýzou v Hanoji, vyráběla papírová přáníčka. Suroviny a nástroje poskytovala továrna a personál se musel pouze snažit dokončit výrobek podle vzorku. Když bylo zboží naléhavě potřeba, musela využít času a dodat ho včas.

Paní Do Thi Trang usilovně pracuje na výrobě papírových karet, aby mohla zákazníkům včas doručovat objednávky.

Paní Trang řekla: „Jsem zaměstnankyní dílny Thuong Thuong Handmade – dílny, která vyrábí ruční práce pro osoby se zdravotním postižením a nemocné. Dílna přijímá objednávky od zákazníků, převážně ze zahraničí, a zaměstnanci v dílně pak objednávky přijímají v závislosti na zdravotním stavu každého jednotlivce.“

Paní Trangová v současné době nemůže vykonávat těžkou práci, a tak přijímá výrobu papírových přáníček, což jí nejen pomáhá vydělávat si peníze navíc na pokrytí životních nákladů, ale také jí pomáhá být méně smutná a zapadá do jejího nemocničního rozvrhu. Paní Trangová může pracovat pouze ve dnech, kdy nemusí do nemocnice, ale ve dnech, kdy má dialýzu, musí celý den odpočívat, protože je unavená. Za každý výrobek dostane zaplaceno 21 000 VND, v průměru dokáže vyrobit 7–8 přáníček denně.

Paní Binh, která nebyla dost mladá a zdravá na to, aby vykonávala stejnou práci jako Trang, po 12 letech dialýzy a bydlení v pronajatém domě v ulici 121 Le Thanh Nghi se rozhodla prodávat vodu v nemocnici a sbírat kovový šrot, aby si vydělala peníze na živobytí. Nebylo to však moc, spoléhala se hlavně na svou rodinu a mecenáše. Ve dnech, kdy byla zdravá, dokázala prodat a vydělat si pár mincí, a pak si každý měsíc šetřila na léky. „Můj život je takový, takže se s tím musím smířit. Pokud to vzdám, pokaždé, když budu mít bolesti, moje rodina se nebude cítit dobře, když mě nechá doma. Když jsem poprvé zjistila tuto nemoc, byla jsem velmi smutná a přemýšlela jsem, proč ji mám. Od té doby se život mé rodiny zhoršoval, ekonomika byla těžká a v domě se dělo mnoho věcí,“ sdílela paní Binh.

Pacienti na dialýze z dílny Thuong Thuong Handmade obdrželi u příležitosti 8. března finanční podporu.

Paní Trang se podělila: „Sama jsem pacientka, ale když jsem nemocná, unavená a musím se o sebe starat, je mi to moc líto. Během prázdnin mi bylo řečeno, že se můžu vrátit do svého rodného města, ale první a druhý den jsem musela jet do Hanoje na dialýzu. Zatímco všichni ostatní si můžou jít ven hrát, já musím obden do nemocnice a nemám prostředky nikam jet. Když se dívám na své aktivní, zdravé přátele, cítím velkou závist. V té době jsem si pomyslela, že ve srovnání s lidmi ve stejné situaci, kteří jsou nemocní, se cítím šťastnější, protože se stále můžu pohybovat a pracovat. To je pro mě motivace se víc snažit.“

Bez rodiny se nemocní lidé v sousedství vždy spoléhají jeden na druhého, aby žili, podporovali se a pomáhali si. Kdokoli dělá jakou práci nebo se setkává se zákazníky, navzájem se představí, aby si vydělali peníze na živobytí. Když je někdo v sousedství vážně nemocný nebo musí jít na pohotovost, někdo mu dá jídlo a pití, někdo mu dá léky, někdo se zeptá na jeho zdraví a pečuje o něj. Paní Trang se podělila: „S mým současným stavem je sen o transplantaci ledviny stále velmi vzdálený, jen doufám, že budu zdravá, budu mít stabilní práci, abych měla peníze na docházku do nemocnice a pokryla si životní náklady.“

HA NGUYEN

Zdroj