Vyprávění napříč časem a materiály

Čas, změna a rozpory jsou společná témata, která Diane a Thuy Tien zajímají a zkoumají .

Snímek „Jarní sníh“ od Diane Severin Nguyen otevírá fantastický prostor, kde se zdánlivě kontrastní obrazy spontánně prolínají. Dianiny fotografie a videa jsou výrazně surrealistické, se záběry jemně padajícího sněhu pokrývajícího tropické listy, zlatavý grapefruit a zářivě červené dračí ovoce.

Tato scéna prolíná zvláštní historická data a osobní vzpomínky, jako je 30. duben, 8. srpen a 22. prosinec, a evokuje tak vysoce symbolický prostor času, paměti a historie. Dvoukanálové video s opakujícími se obrazy dívek ve starých krojích v kombinaci s vietnamskou a západní popovou hudbou prokládanou hlubokým tichem zároveň vytváří pocit nostalgie a touhy překonat neviditelné hranice času a prostoru.

Na rozdíl od Dianina surrealismu se umělkyně Thuy Tien v díle „Deštivé mraky“ rozhodla ponořit do podstaty materiálu. Vytváří hluboký dialog mezi osobní pamětí, rodinnou historií a širším kulturním kontextem. Srdcem Tieniny tvorby jsou struktury ze železného dřeva, které nesou znamení hrdosti a dědictví, ale nyní jsou proměněny do tajemných, křehkých a kontemplativních forem.

Dalším pozoruhodným dílem od ní je MIDI zvuk písně „I Wish“, která se ozývá zpoza skříňky a její melodie se opakuje jako blednoucí vzpomínky. Thuy Tien dovedně kombinuje kontrastní materiály, jako je masivnost teakového dřeva s tajícím cukrem nebo jemné napětí spandexové látky, což v divákech vyvolává nostalgii a zároveň střetává neviditelné tlaky v rodinném prostoru.

Diane Severin Nguyen, držitelka Guggenheimova stipendia, je proslulá svými mezinárodními výstavami v MoMA PS1, Whitney a na významných filmových festivalech v New Yorku a Rotterdamu.

Mezitím Thuy Tien a Zhang Wanwen, kteří v současné době žijí a pracují mezi Vietnamem, Německem a Čínou, kreativně spolupracují od roku 2024, což dokazuje sdílení a transformace vzpomínek ve společných uměleckých projektech.

Zvláštním vrcholem akce byla účast hostující umělkyně Zhang Wanwen (Čína), jejíž díla byla vystavena v 5. patře. Jako rámy použila recyklované dřevěné desky ze starého nábytku a představila čtyři nové sady obrazů, které odrážejí složitý vnitřní život prostřednictvím známého prostoru mahjongových salónků. Tato díla zpochybňují adaptaci, úpravy a zachování v neustále se měnícím kulturním kontextu.

Akce Workshop Open Diane Severin Nguyen a Thuy Tien nebyla jen uměleckou výstavou, ale také hlubokým setkáním s časem, prostorem a pamětí, které otevíralo otázky o existenci, transformaci a rozporech v moderním životě.

Výstava se nachází na adrese 6/44/11 To Ngoc Van Street (čtvrť Tay Ho, Hanoj) a je otevřena denně od 10:00 do 18:00, do 20. dubna.

Zde je několik fotografií z akce.