Lidový umělec Thanh Tung: Jsem hrdý na to, že moje rodina udržuje oheň reformované opery po tři generace.

Když se lidový umělec Thanh Tung ohlížel za svou uměleckou kariérou, vyjádřil hrdost na to, že nejen on, ale i jeho syn Manh Hung a vnučka Khanh An vynaložili úsilí na udržení ohně cai luongu při životě.

V době, kdy popová hudba, reality show a digitální platformy dominují rádiovým vlnám, stále existuje rodina, která tiše uchovává svou vášeň pro tradiční umění. Lidový umělec Thanh Tung, lidový umělec Manh Hung a zpěvák Khanh An, žijící po tři generace společně pro Cai Luonga, jsou krásným důkazem rčení „jaký otec, takový syn“, kdy se umělecká pokrevní linie nejen předává, ale také se obnovuje v každé generaci.

Lidový umělec Thanh Tung je známým hlasem severní reformované divadelní scény.

Foto: NVCC

Lidový umělec Thanh Tung je veteránem severního cai luongského divadla. Za roli Le Ngana ve hře Případ princezny v Hai Phongu získal zlatou medaili. Ve věku přes 70 let si lidový umělec Thanh Tung stále jasně pamatuje roky cestování se souborem cai luong, bezesné noci strávené inscenováním her a úvodní bubny ozývající se ve světlech jeviště. Během více než 45 let v této profesi není jen talentovaným hercem, ale také umělcem, kterého hluboce znepokojuje osud moderního cai luongského divadla.

Pro lidového umělce Thanh Tunga není reformovaná opera něco, co je „rychlovka“, a opakované a opakované hraní hry bez vkladu vlastní mysli nemůže zachovat její uměleckou hodnotu. Když mu byl zároveň se svým synem udělen titul lidového umělce, řekl, že je to důkaz, že „tygr otec plodí tygřího syna“, ne proto, že by titul přišel příliš pozdě nebo příliš brzy, ale proto, že přišel ve správný čas. „Jsem hrdý na to, že moje rodina udržuje oheň reformované opery při životě po tři generace,“ prohlásil.

Tváří v tvář názoru, že Cai Luong upadá tváří v tvář síle komerční hudby, lidový umělec Thanh Tung věří, že pokud bude hudba správně šířena, mladí lidé budou mít možnost si tuto uměleckou formu zamilovat. To je duch „uchovávání plamene tradice“, který v rodině chová pro budoucí generace.

Nová generace lidového umělce Thanh Tunga

Umělec Thanh Tung se vyfotil se svým synem, umělcem Manhem Hungem, v den, kdy mu byl udělen titul Lidový umělec.

Foto: NVCC

Lidový umělec Manh Hung vyrůstal uprostřed zvuků tradičních nástrojů, písní vọng cổ a dechu severního cải lươngu. Nerozhodl se však bezpečně jít ve stopách svého otce, ale postupně si formoval vlastní cestu. Umělec věří, že nejatraktivnější cải lương je kombinace tragédie a hrdinství, hry, které nesou historické eposy a využívají hrdinskou tragédii k vyvolání hlubokých emocí. Uznává, že předchozí generace přispěla mnoha věcmi, ale jeho generace musí nést odpovědnost za obnovu, aby hrdinský epos cải lương nikdy nepřestal znít.

V generaci Khanh An pokračuje příběh „rodinné tradice“ s mnohostrannou vášní. Od mladého věku byla tato desetiletá zpěvačka obklopena texty písní vọng cổ, vzory na jevišti a kariérními příběhy svého otce a dědečka. Získala mnoho ocenění pro mládež v hudební oblasti , jako je zlatá medaile za sólový zpěv, umístění v top 10 Future Idol , vítězka Bolero Idol Kids 2018 a finalistka The Voice Kids 2019. V roce 2024 Khanh An pokračovala ve vstupu na velká pódia, když se zúčastnila programu Solo with Bolero a získala finalistické místo.

Lidový umělec Thanh Tung se vyfotil se svou neteří, „bohyní bolera“ Khanh An.

Foto: NVCC

Zatímco její dědeček byl pilířem severního Cai Luongu a její otec byl tím, kdo Cai Luong sblížil s mládeží, Khanh An si zvolila cestu plnou dechu doby. Přestože se tíhla k lidové hudbě a boleru, mladá dívka vždy projevovala úctu a vděčnost Cai Luong – umění, které vychovalo tři generace její rodiny. „Nevybrala jsem si kariéru, kariéra si vybrala mě. A vím, že se nemohu otočit zády k tradičnímu umění, které mi proudí v žilách,“ vyjádřila se Khanh An.

Khanh An, která se narodila do rodiny s uměleckou tradicí, nepovažuje tuto kariéru za tlak. Naopak se cítí šťastná, protože ji inspiruje láska k hudbě. „Vím, že cesta přede mnou je velmi dlouhá, takže chci jít pomalu, ale jistě – učit se, cvičit a zpívat se všemi svými skutečnými emocemi. Myslím, že nejdůležitější není být jmenována něčím potomkem, ale jak přimět publikum, aby si Khanh An pamatovalo,“ vyjádřila se.

Zdroj: https://thanhnien.vn/nsnd-thanh-tung-toi-tu-hao-vi-gia-dinh-3-the-he-giu-lua-cai-luong-185251014172906978.htm