Vietnamská studentka v roce Hada v zemi Berana prožívá „5 dobrých“

Dynamické kádry Svazu mládeže

Nguyen Thu Trang (narozen 2001, Hai Phong ) je v současné době studentem 4. ročníku Fakulty oceňování a managementu nemovitostí Moskevské národní výzkumné univerzity stavebního inženýrství . Trang studuje tento obor od střední školy, poté se náhodou dozvěděl o programu ruského studia v zahraničí, rozhodl se přihlásit a byl přijat.

Tato studentka, narozená v roce Hada, se právě začala učit ruštinu v zemi Berana a má za sebou přípravný rok na zlepšení svých cizích jazykových znalostí. Zaměřuje se na učení znalostí z učebnice a provádění základních cvičení v ruštině a také pravidelně komunikuje s učiteli a spolužáky; čte noviny, poslouchá zprávy a televizní pořady.

Nguyen Thu Trang, student Moskevské národní výzkumné univerzity stavebního inženýrství. Foto: NVCC

Aby Trang dosáhla vynikajících studijních výsledků , byla odhodlána nejen rychle překonat jazykovou bariéru, ale také si stanovit konkrétní cíle a plány pro dané předměty. Jakmile pochopí některé znalosti, které lektoři sdílejí ve výuce, samostudium a výzkum budou mnohem snazší.

„Poslouchal jsem přednášky, dělal si poznámky v ruštině ve třídě, sám jsem četl a překládal ruské učebnice a pak jsem četl další vietnamské dokumenty, abych mohl znalosti ze zahraničí uplatnit v praxi v zemi,“ řekl Trang.

Thu Trang se nejen vyznačuje vynikajícími studijními výsledky, ale také se aktivně zapojuje do mimoškolních aktivit pořádaných Svazem mládeže a Studentskou asociací. V současné době vede Vietnamsko-ruský zbrojní klub (v rámci Vietnamské studentské asociace v Rusku) s více než 70 členy a pravidelně organizuje dobrovolnické aktivity, jako je darování oblečení, návštěvy domovů důchodců, distribuce humanitárních jídel... v Rusku, a také mnoho dobrovolnických aktivit na získávání finančních prostředků pro Vietnam. Zejména v roce 2024 plánuje výstavbu počítačové učebny ve škole Coc Chom ( Cao Bang ) v hodnotě 100 milionů VND.

„Bylo mi ctí být přijat do strany ve třetím ročníku na univerzitě, po období neustálého úsilí a tréninku. Výbor strany, vietnamské velvyslanectví v Rusku a přímo výkonný výbor Svazu mládeže – Vietnamské studentské asociace v Rusku vždy vytvářejí podmínky pro vietnamskou mládež a studenty, aby měli příležitost stát se vynikajícími členy a být uvedeni do řad strany,“ řekl Trang.

Jako tajemník Svazu mládeže a prozatímní prezident Vietnamské studentské asociace Moskevské národní výzkumné univerzity stavebního inženýrství měl Trang mnoho iniciativ a úsilí o rozvoj aktivit na základně, které by propojily a vytvořily školicí prostředí pro členy vietnamských odborů a studenty.

Řekla: „Ačkoli moje škola nemá velký počet vietnamských studentů , vždy se snažím pořádat každoroční aktivity ve škole při zvláštních příležitostech, jako jsou svátky, vietnamsko-ruský Nový rok, sportovní aktivity, abych udržela tradice, vítala a podporovala nové studenty a také vytvořila přátelské prostředí, aby se zahraniční studenti necítili zahlceni, když jsou mimo domov, ale aby se mohli stále rozvíjet a žít naplno jako ve Vietnamu.“

Thu Trang v současné době vede Vietnamsko-ruský náramkový klub a aktivně se účastní charitativních aktivit. Foto: NVCC

Skládejte zkoušky a zároveň oslavujte Tet

Po téměř pěti letech studia v zahraničí oslavila Nguyen Thu Trang lunární Nový rok dva roky mimo domov.

Sdělila, že většinu aktivit souvisejících s lunárním Novým rokem organizují samotné školy. Zde mluvit o Tetu znamená setkat se s Novým rokem a přivítat ho v trochu jiné době s bratry, sestrami a přáteli ve škole; společně zdobit broskvoně, meruňky nebo banh chung, banh tet jako Tet ve Vietnamu. Šťastné peníze Tet jsou dárkem, který organizátoři tajně připravují pro členy jako překvapení.

Trang dodal: „Byly roky, kdy Tet přicházel dříve, museli jsme skládat zkoušky a slavit Tet zároveň. I když jsme byli trochu smutní a chyběla nám atmosféra rodinného setkání, všichni se snažili co nejlépe splnit své studijní úkoly. Letos jsem se, protože termín zkoušek byl přiměřený, vrátil do Vietnamu, abych Tet oslavil s rodinou.“

V novém ročníku At Ty 2025 studentka Nguyen Thu Trang uvedla, že se pokusí dobře dokončit studium a promovat, aby se mohla vrátit domů, a také strávit čas získáváním nových zkušeností v Rusku.

„Tento rok je také milníkem mých 24 let, dosažení dospělosti a nutnosti stanovit si určité cíle. Také se musím brzy vrátit a usadit, až se vrátím do Vietnamu s vědomím, že jsem připravený učit se a přizpůsobit se,“ řekl Trang.

Za své akademické úspěchy a mimoškolní aktivity získala Trang mnoho ocenění. Foto: NVCC

Průměrný průměr známek za školní rok 2023-2024 je 4,69/5,0. V roce 2024 bude předsedkyní organizačního výboru knižního festivalu „Sprout“ 2024, který se koná každoročně v reakci na Vietnamský den knihy a čtenářské kultury; zúčastní se a dokončí závod „Stopy mládeže“ 2024; bude oficiální delegátkou Světového festivalu mládeže v Soči v Rusku; bude vedoucí fundraisingového projektu „Pro milovaného Hoang Sa - Truong Sa“, který zahájila Vietnamská studentská asociace v Rusku v reakci na Světový den oceánů a Vietnamský týden moří a ostrovů.

Nguyen Thu Trang doposud obdržel mnoho ocenění, jako například: Čestné uznání od Ústředního výboru Ho Či Minova komunistického svazu mládeže za „vynikající výsledky v práci Svazu mládeže a mládežnických hnutí v Ruské federaci v roce 2023“; Čestné uznání od Výkonného výboru Svazu mládeže v Ruské federaci za „vynikající výsledky v oblasti fundraisingových aktivit na „Výstavbu škol“ v období 2023–2024“; Ústřední výbor Vietnamské studentské asociace udělil titul „5 dobrých studentů“ .