Pan Pham Quang Vinh a příběhy „ze zákulisí“ profese velvyslance

(Dan Tri) - Jaké povinnosti musí vykonávat mimořádný a zplnomocněný velvyslanec Vietnamu v zahraničí a jakému tlaku čelí? „Prozradil“ to novinám Dan Tri bývalý náměstek ministra zahraničí Pham Quang Vinh.

Zkušený diplomat Pham Quang Vinh je známý svými aktivitami souvisejícími s regionem ASEAN. Důležitým obdobím v jeho kariéře však bylo působení jako mimořádný a zplnomocněný velvyslanec Vietnamu v USA (od listopadu 2014 do června 2018). Noviny Dan Tri hovořily s panem Pham Quang Vinhem o „velvyslanecké profesi“.

Jak jste se dostal k diplomatické profesi? - Pravděpodobně to byla štěstí. V naší rodinné tradici nikdo není „diplomat“. Můj otec byl úředníkem v zavlažovacím sektoru a moje matka pracovala v oblasti meteorologie. V roce 1975 jsem absolvoval střední školu a zapsal se na Technickou univerzitu. Možná bych se stal inženýrem, kdyby v té době ministerstvo zahraničních věcí nemělo politiku výběru studentů z řady univerzit, aby připravili personál pro práci v oblasti zahraničních věcí, který by sloužil nové etapě rozvoje země.

Když ministerstvo zahraničních věcí přišlo do škol s výběrem, měl jsem štěstí, že jsem byl mezi pozvanými studenty. V té době byly učební osnovy a studijní podmínky omezené. Nástupem na Diplomatickou akademii jsme se však začali přibližovat okolnímu světu a zlepšovat si znalosti cizích jazyků. Po ukončení studia jsem se vrátil na ministerstvo zahraničních věcí a od roku 1980 začal pracovat jako specialista na Ministerstvu všeobecných záležitostí (nyní Ministerstvo mezinárodních organizací) . V červenci 2014 zastával důležitou pozici velvyslance Vietnamu ve Spojených státech a byla mu udělena hodnost velvyslance druhé úrovně - nejvyšší diplomatická hodnost vietnamského státu. Jaké podmínky musí diplomat splňovat pro udělení hodnosti velvyslance? - Zde mluvíme o diplomatické hodnosti ve smyslu titulu, který stát uděluje osobám pracujícím v diplomatické oblasti k plnění úkolů v oblasti zahraničních věcí, ať už v zemi nebo v zahraničí. Spolu s tím existuje také jmenování na diplomatické pozice a hodnosti (na omezenou dobu) pro úředníky působící na vietnamských zastupitelských úřadech v zahraničí (obvykle na tři roky). Velvyslanec je nejvyšší diplomatická hodnost. Systém diplomatických hodností a hodností zdola nahoru zahrnuje atašé, třetího tajemníka, druhého tajemníka, prvního tajemníka, poradce, ministra-radce a ministra.

Úředník jmenovaný do hodnosti velvyslance musí splňovat standardy vlastností a schopností; mít určitý počet let praxe pro nashromáždění zkušeností v oblasti zahraničních věcí (pracovat v oboru 10 a více let); být proškolen v oblasti znalostí, odbornosti a dovedností v oblasti zahraničních věcí; plynně ovládat alespoň jeden cizí jazyk... Aby byl člověk jmenován do hodnosti velvyslance, bez ohledu na to, zda pochází z diplomatického sektoru nebo odjinud, musí splňovat podobné požadavky. Proces hlasování a schvalování diplomatických hodností a úrovní má určité principy, které zajišťují, že „správný člověk, správná práce“. Ačkoli neexistují žádné školy, které by velvyslance školily, obor pravidelně pořádá pro úředníky kurzy znalostí a dovedností před jejich nástupem do zahraničí. Když jsem byl mladý, četl jsem příběhy o vietnamských velvyslancích, kteří byli talentovaní v diplomacii a velmi odvážní. Jistě nemůže školení dnešních velvyslanců postrádat historické ponaučení? - Kulturní tradice a ponaučení, která nám zanechali naši předkové jako velvyslanci, jako je národní hrdost, vzpřímený a nezdolný postoj, každý, kdo pracuje v diplomacii, je vzdělaný a snaží se učit. Spolu s tím si musíme uvědomit, že dnešní svět se od světa před několika sty lety vyvíjel velmi odlišně. Zájmy zemí jsou v globalizačním trendu propojeny a úzce spjaty. Každé místo, kde diplomaté pracují, má v ekonomickém rozvoji Vietnamu určité postavení. Například v případě USA je jisté, že otázka trhu, otázka přilákání investic, zejména investic do high-tech, polovodičů, čipů..., je velmi důležitá. USA jsou již mnoho let největším exportním trhem Vietnamu. Rok 2023 je již třetím rokem v řadě, kdy obrat dovozu a vývozu mezi oběma zeměmi dosáhl 100 miliard USD nebo více; jen v roce 2023 dosáhl vietnamský vývoz do USA 97 miliard USD. USA jsou také jedním z hlavních investorů ve Vietnamu s více než 1300 platnými projekty s celkovým registrovaným kapitálem téměř 12 miliard USD. Je zřejmé, že v práci velvyslance zejména a vietnamského zastoupení ve Spojených státech obecně musíme na jedné straně podporovat kulturní tradice, podporovat kulturní výměny a působit jako most pro vzájemné porozumění obou stran, na druhé straně musíme věnovat pozornost podpoře synchronních oblastí spolupráce, v nichž je klíčovým úkolem hospodářská spolupráce. Ponaučení, která nám zanechali naši předkové, včetně příběhu velvyslance, jsou v historii zaznamenána prostřednictvím příběhů. V dnešní době, v době digitální transformace a sociálních sítí, je rychlost informací velmi vysoká, mohou být v reálném čase, jakmile se to stane, ví to celý svět, takže diplomaté jsou pod velkým tlakem, co se týče komunikace.

Na jedné straně musí velvyslanec vědět, jak využít výhod médií, ale na druhé straně musí také dbát na to, aby se vyhnul incidentům (někdy jen přeřeknutí), které by vedly k mediální krizi a ovlivnily přidělené úkoly. Jaké konkrétní povinnosti bude mít osoba jmenovaná mimořádným a zplnomocněným velvyslancem – konkrétně vy jako vietnamský velvyslanec ve Spojených státech? – Velvyslanci mají dvě sady povinností a s nimiž souvisí práce, které jsou odlišné i vzájemně související. Zaprvé, jako národní zástupce musíte při cestě do jiné země prosazovat vztahy Vietnamu s touto zemí, prosazovat zájmy, postavení a prestiž Vietnamu. Zadruhé, jako vedoucí a manažer vietnamského zastupitelského úřadu v hostitelské zemi musíte řídit úřad tak, aby co nejlépe sloužil úkolům v oblasti zahraničních věcí, a podávat dobré výkony ve všech aspektech práce. Úředník na úrovni velvyslance, bez ohledu na to, do které země jede, musí vykonávat stejné povinnosti. U některých velkých a pro Vietnam důležitých zemí, jako je Čína, USA, Rusko, Japonsko atd., však musí osoba jmenovaná velvyslancem splňovat vyšší požadavky, obvykle se jedná o úředníka rovnocenného náměstkovi ministra nebo vyššího.

Dne 14. dubna 2017 ve Washingtonu D.C. navštívil vietnamský velvyslanec ve Spojených státech Pham Quang Vinh, jeho manželka a zástupci personálu velvyslanectví velvyslance Mai Sayvongse, jeho manželku a personál laoského velvyslanectví, aby u příležitosti tradičního Nového roku Bun Pi, který 25. května (podle buddhistického kalendáře) koná laoský lid, popřáli velvyslanci Mai Sayvongsovi, jeho manželce a personálu laoského velvyslanectví šťastný nový rok (Foto: NVCC).

Největší odpovědností velvyslance je působit jako most mezi Vietnamem a hostitelskou zemí, nejen mostem s vládou, ale také mostem pro mezilidské výměny, s akademiky, médii a neustále prohlubovat porozumění mezi oběma stranami... Každá země má jiné charakteristiky. Pokud jedete do země na Blízkém východě, bude to jistě jiné než cesta do USA a bude to také jiné než cesta do Evropy. Ve světě mnoha nestabilit a tvrdé konkurence mezi hlavními zeměmi se dnes USA - přední světové ekonomické centrum, stávají ještě důležitějšími. Každý pohyb v centru může vysílat signály, které mají vícerozměrný dopad na svět, a naopak, významné události po celém světě jsou také velmi rychle aktualizovány v centru. Diplomat v centru má proto také odpovědnost působit jako „oči a uši“ své země, a to jak radí ohledně využití příležitostí, tak varuje před včasnými riziky. Existují i ​​další povinnosti, včetně práce v komunitě, zejména v USA, kde žije velká vietnamská komunita.

V roce 2014 zahájil svou „velvyslaneckou“ misi v USA. Předtím však dvě funkční období pracoval na Stálé misi Vietnamu při OSN (New York), takže USA pro něj rozhodně nebyly cizí. Jaká byla jeho priorita, když přišel do Washingtonu, D.C.? - Během mých dvou funkčních období na Stálé misi jsem nejprve od ledna 1987 do ledna 1990 působil jako atašé a poté jsem od července 1996 do srpna 1999 zastával funkci ministra-radce – zástupce stálého zástupce mise. Kontext obou výše uvedených funkčních období a období, kdy jsem byl jmenován velvyslancem, se velmi lišily. V 80. letech 20. století byly vztahy mezi Vietnamem a USA stále velmi složité. USA obléhaly Vietnam a uvalily na něj embargo. Diplomaté na misi měli omezený prostor, smíli cestovat pouze do vzdálenosti asi 40 km od ostrova Manhattan, kde se nacházelo sídlo OSN, a nesmí vycházet ven. V době, kdy jsem na konci roku 2014 nastoupil do funkce vietnamského velvyslance v USA, v roce 2013 mezi oběma zeměmi panovaly komplexní partnerské vztahy.

Stále si pamatuji, že v roce 2014 činil celkový obrat dovozu a vývozu mezi oběma zeměmi 36 miliard USD. Ve srovnání s obdobím, kdy byly diplomatické vztahy teprve navázány, což bylo méně než půl miliardy USD, se zvýšil více než 70krát. Takže otázka, kterou jsem si položil na začátku svého působení ve funkci velvyslance, byla: „Když přebírám takové zařízení, co mám udělat pro to, abych přispěl k rozvoji vztahů mezi oběma zeměmi?“. Naštěstí po téměř 4 letech ve funkci velvyslance v USA dosáhl obchod mezi oběma zeměmi téměř 70 miliard USD. To ukazuje, že dynamika rozvoje vztahů mezi oběma zeměmi je velmi silná a stále existuje velký prostor pro spolupráci. Je to vzpomínka, na kterou budu vždycky vzpomínat. Bylo to v roce 1994, kdy jsem doprovázel místopředsedu vlády a ministra zahraničí Nguyen Manh Cama na Valném shromáždění OSN. Během této cesty se vietnamská delegace vydala do Washingtonu, D.C., aby se setkala s americkými přáteli, a ministr Nguyen Manh Cam se chtěl zastavit v místě, které bývalo domovem vietnamského velvyslance za předchozí administrativy. V té době, protože obě země ještě nenavázaly oficiální vztahy, když dorazila vietnamská delegace, otevřeli jim dveře, aby se podívaly, a klíč si stále nechali. Přesně o 20 let později, když jsem začal své funkční období velvyslance v USA, klíč od tohoto domu již nebyl na americkém ministerstvu zahraničí, ale patřil vietnamskému velvyslanectví. Dnes se tomuto domu stále říká „Vietnam House“, což je jak soukromá rezidence velvyslance, tak i místo pro pořádání důležitých zahraničněpolitických aktivit Vietnamu v USA, recepcí, setkání komunity... Diplomatický svět v hlavním městě přední světové mocnosti, jako jsou USA, musí být velmi živý. Jaké jsou vaše nezapomenutelné zážitky z tohoto světa? - Washington, D.C. je pravděpodobně jedním z míst s největším počtem diplomatických misí na světě, a to jak bilaterálních, tak multilaterálních. Na tak pulzujícím místě je samozřejmě práce diplomata velká, velmi těžká. Pokud počítáme jen pracovní schůzky, je jich každý den alespoň jedna.

Amerika je velká země, má mnoho problémů, o které se musí starat, mnoho věcí, které ovlivňují svět, takže pokud chcete upoutat jejich pozornost, musíte se s nimi proaktivně setkávat, proaktivně nastolovat problémy, jinak se vaše problémy stanou druhořadými nebo dokonce zapomenutými. Posláním diplomata není jen podporovat vztahy s vládou. Zejména Amerika se svými rozmanitými vnitřními složkami, od vládních úředníků po členy Kongresu, vědce, lobbisty, média, velké korporace a obchodní sdružení... ti všichni mohou ovlivňovat jejich domácí i zahraniční politiku. Setkávání s partnery je ale jedna věc, důležitější je věnovat velkou pozornost americkému stylu práce. Než jsem přišel do USA, byl jsem náměstkem ministra zahraničí, měl jsem mnoho známých, mnoho přátel pracujících v Radě národní bezpečnosti USA, na ministerstvu zahraničí USA, na ministerstvu obrany USA... Když jsem začal své funkční období velvyslance, šel jsem je pozdravit, včetně přítele, který byl náměstkem ministra zahraničí pro východní Asii. Protože jsme byli přátelé, řekl něco, o čem jsem stále přemýšlel, možná bych měl USA lépe rozumět. Řekl, že „už se známe, takže není třeba se zdravít, pokud máte něco k dispozici, můžete přijít, jinak stačí napsat SMS nebo zavolat“. Co to znamená? To znamená, že Američané rádi mluví přímo, při setkání se rovnou pustí do práce, aniž by „chodili kolem horké kaše“.

Prezidentské volby v USA se budou konat v listopadu 2024. Pan Donald Trump, jeden z kandidátů v těchto volbách, kandidoval také v roce 2016 a byl zvolen. Pamatuji si, že 14. prosince 2016 měl vietnamský premiér telefonát s nově zvoleným prezidentem. Jako vietnamský velvyslanec v tomto období jste vy a vaši kolegové jistě pracovali naplno, abyste si mohli plnit svou práci? - Pokud si vzpomeneme na prezidentské volby v USA v listopadu 2016, konečný výsledek pravděpodobně předčil očekávání mnoha lidí, ale pro diplomata je to něco jiného, ​​a to, že ve všech případech musíme udržovat spojení s oběma stranami, bez ohledu na to, kdo volby vyhraje, stále se můžeme okamžitě spojit a navázat kontakt. Pan Donald Trump pochází z obchodního prostředí. Na konci voleb v roce 2016 lidé nemohli hned vědět, jaký bude jeho politický styl vedení nebo jaká bude jeho konkrétní politika vůči globálním partnerům obecně a zejména vůči partnerům v asijsko- pacifickém regionu. Z naší strany musíme na základě komplexního partnerství navázaného od roku 2013 a na základě konzistentní zahraniční politiky země aktivně podporovat vztahy spolupráce a dále prohlubovat bilaterální porozumění.

Vzpomínám si, že po rozhovorech s řadou relevantních kontaktů proběhl v polovině prosince 2016, necelý měsíc po volbách, telefonát mezi nově zvoleným prezidentem Donaldem Trumpem a premiérem Nguyen Xuan Phucem. Dá se říci, že se jednalo o první kontakt na vysoké úrovni mezi zástupci vietnamských vůdců a nově zvoleným prezidentem USA s velmi pozitivním obsahem. Při pohledu z širšího hlediska vidíme, že se jedná o období, kdy mnoho zemí chce navázat kontaktní kanály, chce podporovat vztahy s nově zvoleným prezidentem USA osobně i s novou administrativou po volbách. Například 17. listopadu 2016 se japonský premiér Šinzó Abe setkal v New Yorku s nově zvoleným prezidentem Donaldem Trumpem a stal se prvním zahraničním vůdcem, který se s ním přímo setkal v kontextu toho, že pan Donald Trump naléhavě připravoval sestavení nového kabinetu. Zpět k nám, po výše uvedeném telefonátu obě strany projednaly a domluvily návštěvu vietnamského premiéra ve Spojených státech v květnu 2017, během níž jednal v Bílém domě. Jednalo se o první návštěvu představitele vlády ASEAN ve Spojených státech, pouhé čtyři měsíce poté, co se pan Donald Trump oficiálně ujal úřadu. Jak byl v prosinci 2016, v kontextu, kdy se nově zvolený prezident Donald Trump ještě oficiálně neujal úřadu, domluven výše uvedený telefonát? - Je faktem, že v té době v diplomatické komunitě ve Washingtonu, D.C., zástupci mnoha zemí zastávali postoj „vyčkávací akce“, tedy čekali, až bude politika a personální obsazení nové administrativy nově zvoleného prezidenta Donalda Trumpa konkrétnější a jasnější. Naše velvyslanectví se domnívá, že je třeba od začátku aktivně kontaktovat a oslovilo jsme přátele v amerických politických kruzích i v Kongresu , akademické obci, obchodní komunitě..., a to díky této i oné osobě, a nakonec jsme naštěstí kontaktovali blízké asistenty nově zvoleného prezidenta Donalda Trumpa, abychom domluvili telefonát na vysoké úrovni. Všechno proběhlo velmi rychle a to prostřednictvím telefonu a e-mailu. I po prvním úspěšném telefonátu mezi naším premiérem a nově zvoleným prezidentem Donaldem Trumpem byli na vaší straně lidé, kteří se podíleli na přípravách. Znal jsem je pouze telefonicky a e-mailem, ale nikdy jsem se s nimi osobně nesetkal. Dovolte mi, abych vám řekl ještě jeden detail. Po určení data a času telefonátu jsem navrhl, že budu připraven jet do New Yorku, a vaše strana zařídila, aby vietnamský velvyslanec stál vedle nově zvoleného prezidenta Donalda Trumpa, byl svědkem a doručoval telefonát. Váš asistent však řekl, že oni sami byli zodpovědní pouze za spojení a nebyl si jistý, kde se Donald Trump v té době nacházel, protože veškerá komunikace probíhala přes satelitní telefon. Jaké zkušenosti jste získal během mnoha pozorování amerických prezidentských voleb, ať už jako velvyslanec nebo jako expert na mezinárodní vztahy? - Pohled a analýza experta se jistě budou lišit od pohledu velvyslance. Z pohledu experta bude mít výzkumník k dispozici mnoho otázek k pozorování a může ho velmi zajímat předpovídání, kdo získá nejvíce hlasů, kdo méně a proč. Diplomat je ale jiný. Musíte zůstat ve své správné pozici diplomatického zástupce, bez ohledu na to, která vláda se dostane k moci, budete i nadále důsledně plnit své povinnosti.

Velvyslanec sleduje volby nejen proto, aby posoudil, kdo vyhraje a kdo prohraje, ale co je důležitější, musí také zůstat v kontaktu s novou administrativou, bez ohledu na výsledky voleb, a zároveň chápat politické pohyby, upravovat priority a zařizovat personální obsazení. Výzkumníci často sledují volby pouze prostřednictvím médií, knih a zkušeností, zatímco diplomaté jsou lidé, kteří si v praxi vyhrnou rukávy, jsou „očima a ušima“ na místě, takže obsah jejich politických rad a doporučení musí být velmi hloubkový, velmi podrobný a velmi správný, často tomu říkám „přidaná hodnota“ ve srovnání s obvyklým. Jaký je v současné době váš názor jako expert na prezidentské volby v USA v listopadu 2024? - Spojené státy mají před volebním obdobím velmi hluboký rozkol. Myslím si však, že kromě rozdílů mezi kandidáty mají Spojené státy stále základní zájmy, nebo jinými slovy společné body v politice, bez ohledu na to, která administrativa se dostane k moci. Každý kandidát může mít jiný přístup ke konkrétní otázce a různé politické priority, ale myslím si, že americká politická komunita je jednomyslná v podpoře spolupráce s ASEAN obecně a s Vietnamem zejména. Po téměř čtyřech letech ve funkci velvyslance v USA, až vám skončí funkční období a opustíte Washington, D.C., co vám na USA bude nejvíce chybět?

- Spojené státy byly místem, kde jsem podnikl svou první zahraniční služební cestu a také svou první cestu do zahraničí v roce 1983. O více než 3 desetiletí později jsem se do Spojených států vrátil jako velvyslanec. Když se ohlédnu zpět, mám mnoho vzpomínek jak v práci, tak v každodenním životě. Z čeho mám největší radost, je to, že vztah mezi Vietnamem a Spojenými státy se neustále rozvíjí, jde do hloubky a podstaty, obchod je stále živější a efektivnější. Z pracovního hlediska jsou Spojené státy velká země, Američané mají ego velké země a globální přístup. Ale z každodenního hlediska jsou to přímočarí, přátelští lidé se společnými zájmy, jako je fotbal, basketbal, hudba ... Jsou zaneprázdnění, takže není snadné domluvit si obchodní schůzku nebo oběd. Abych usnadnil schůzky, často říkám svým americkým přátelům, že cestou z práce je zastávka ve „Vietnam House“, soukromé rezidenci vietnamského velvyslance. Můžete se zastavit na pivo, sklenku whisky nebo doutník... Sejděte se jen na půl hodiny, vesele si popovídejte jako přátelé, nejen z pracovních důvodů.

V roce 2014, kdy nastoupil do svého působení jako velvyslanec v USA, obě země navázaly komplexní partnerství na dobu jednoho roku. Takže v této době se objevily nějaké názory na pokračování v prohlubování vztahů mezi oběma stranami? - Hlavním úkolem na začátku mého funkčního období bylo efektivně implementovat společné prohlášení Vietnamu a USA u příležitosti navázání komplexního partnerství v roce 2013. Když jsem však na konci roku 2014 odjel do USA, zbývalo už jen málo času, vstupoval do roku 2015, který byl 20. výročím navázání diplomatických vztahů mezi oběma zeměmi. Jednalo se o milník, jaké aktivity tedy obě strany podniknou? Ve společném prohlášení z roku 2013 se obě strany zavázaly k vzájemnému respektování politických institucí a na tomto základě se objevily i názory, že pokud by u příležitosti 20. výročí proběhla oficiální návštěva generálního tajemníka Komunistické strany Vietnamu ve Spojených státech, udělalo by to velmi silný dojem. Jak víme, na základě pokynů příslušných orgánů a výměny diplomatických zastoupení mezi oběma stranami v červenci 2015 generální tajemník Nguyen Phu Trong a vysoká vietnamská delegace na pozvání administrativy prezidenta Baracka Obamy uskutečnili oficiální návštěvu Spojených států amerických.

Dne 23. února 2015 předal mimořádný a zplnomocněný velvyslanec Vietnamu ve Spojených státech amerických Pham Quang Vinh v Bílém domě pověřovací listiny prezidentu Baracku Obamovi (Foto: NVCC)

Toto je historická návštěva. Generální tajemník Komunistické strany Vietnamu, což je titul, který v americkém administrativním systému není, poprvé oficiálně navštívil Spojené státy – zemi, která je bývalým nepřítelem a má odlišný politický systém. Během návštěvy se setkali, hovořili a uspořádali tiskovou konferenci přímo v Oválné pracovně Bílého domu dva nejvyšší představitelé obou zemí. Kromě prezidenta Obamy se jednání USA s generálním tajemníkem a vysoce postavenou vietnamskou delegací zúčastnil také viceprezident Joe Biden a mnoho dalších vysoce postavených úředníků. Jedná se o bezprecedentní zvláštní událost. Během návštěvy uspořádal americký viceprezident Joe Biden banket pro generálního tajemníka Nguyen Phu Tronga a v projevu dlouhém asi 10 minut přečetl dva verše z Kieua „ Nebe nám stále dovoluje mít dnes / Mlha na konci cesty se vyjasňuje, mraky na obloze se rozcházejí “. Dá se říci, že se jedná o příležitost k zahájení osobního vztahu mezi oběma vůdci Vietnamu a USA. A toto bylo zopakováno během státní návštěvy prezidenta Joea Bidena ve Vietnamu v září 2023, kdy obě země povýšily svůj vztah na komplexní strategické partnerství. Společné prohlášení o komplexním strategickém partnerství mezi Vietnamem a USA jasně stanovilo obsah spolupráce mezi oběma zeměmi v mnoha různých oblastech. Co je podle vašeho názoru třeba udělat pro podporu implementace tohoto obsahu? - Je třeba udělat mnoho věcí, ale osobně si myslím tři. Zaprvé je pokračovat v prohlubování politických a diplomatických vztahů mezi oběma zeměmi na základě respektování Charty Organizace spojených národů, mezinárodního práva a respektování vzájemných politických institucí, nezávislosti, suverenity a územní celistvosti. To je velmi důležitý faktor. Zadruhé je zvýšit úroveň hospodářské, obchodní a investiční spolupráce se zaměřením na nové trendy, v nichž mají USA silné stránky, jako je digitální spolupráce, věda, technologie, inovace... Jak podporovat spolupráci a využívat příležitosti ke spolupráci v těchto oblastech? Může se Vietnam například stát součástí hodnotového řetězce výroby polovodičů a čipů? Došlo k určitým posunům, jako například nedávná návštěva prezidenta a generálního ředitele společnosti Nvidia ve Vietnamu. Ale podle mého názoru je to stále pomalé. Za třetí, USA a mnoho západních zemí procházejí procesem úpravy své politiky v oblasti hospodářských a obchodních vztahů se světem a zaměřují se nejen na ekonomické výhody, ale také na národní bezpečnost a ekonomickou bezpečnost. Musíme potvrdit, že Vietnam je destinací, která má nejen ekonomické výhody, ale je také bezpečnou destinací, takže si země mohou být jisté, že přesunou své dodavatelské řetězce do Vietnamu.

V únoru 2017 se vietnamský velvyslanec ve Spojených státech Pham Quang Vinh setkal se senátorem Johnem McCainem (Foto: NVCC)

Kdysi jste řekl, že „Vietnam si nevybírá strany, ale musí se odvážit hrát a být schopen hrát se všemi stranami“. Takže podle vašeho názoru, jaké jsou důležité aspekty „schopnosti hrát s USA“? - My si nevybíráme strany, to znamená, že se nepostavíme na stranu jedné, abychom se postavili proti druhé, a neúčastníme se vojenských aliancí. Ve skutečnosti, když spolu velké země soupeří, nevyhnutelně existuje tlak na výběr stran. My jsme však jasně deklarovali a jednali důsledně, odhodlaní nenechat se chytit do pasti soutěže velmocí. Nevybrat si stranu neznamená sedět v klidu, musíme se odvážit hrát a být schopen hrát se všemi stranami. Například když jsme jednali o vstupu do TPP, existoval názor, že TPP je hospodářská a obchodní dohoda, která má omezit Čínu. Jasně jsme však vysvětlili, že se jedná o příběh o obchodu a ekonomice a zároveň prolínáme mnoho vrstev hospodářských a obchodních vztahů s ASEAN, s hlavními partnery, včetně Číny. V ekonomice není „hrát si“ s náročnými trhy snadné. Musíme neustále zlepšovat naši výrobní kapacitu a kvalitu služeb. Například, pokud chceme hrát s USA, musíme vyvážet produkty s většími znalostmi a přidanou hodnotou. To znamená, že se musíme zlepšovat a urychlit vnitřní reformy, abychom drželi krok s vnějšími trendy. Upřímně děkujeme panu Pham Quang Vinhovi. Obsah: Vo Thanh Foto: Thanh Dong Video: Pham Tien, Minh Quang Design: Patrick Nguyen

17. června 2024 - 00:06

Dantri.com.vn

Zdroj: https://dantri.com.vn/xa-hoi/ong-pham-quang-vinh-va-nhung-chuyen-hau-truong-nghe-dai-su-20240617000606380.htm