Projev generálního tajemníka Nguyen Phu Tronga na zahájení konference ústředního výboru

Generální tajemník Nguyen Phu Trong předsedal konferenci a pronesl úvodní projev. Níže je uveden plný text projevu generálního tajemníka Nguyen Phu Tronga: „Objektivně a komplexně zhodnotil provádění usnesení 13. celostátního sjezdu strany a vedení a směřování politbyra a sekretariátu od začátku volebního období“:

Vážený ústřední výbore,

Vážení účastníci konference,

V rámci realizace celého pracovního programu ústředního výboru svolal 13. ústřední výbor, počínaje dnešním dnem, 7. konferenci ústředního výboru (poloviční konferenci), aby se vyjádřil k následujícím tématům: Zpráva o přezkoumání vedení a směřování politbyra a sekretariátu v polovině období a řada klíčových úkolů do konce 13. sjezdu strany; Vyjádření důvěry ústředního výboru členům politbyra a sekretariátu 13. volebního období; a řada dalších důležitých otázek. Tato konference má velký význam pro úspěšné dokončení usnesení 13. sjezdu strany; je to příležitost, abychom se společně ohlédli zpět, objektivně a komplexně zhodnotili výsledky a úspěchy dosažené od začátku volebního období, poukázali na zbývající omezení a slabiny, příčiny a poučení; předpověděli novou situaci s propojenými příležitostmi, výhodami, obtížemi a výzvami; a na základě toho navrhli hlavní politiky a rozhodnutí, které je třeba zaměřit na vedení a směřování pro realizaci v druhé polovině 13. volebního období.

Především bych chtěl jménem politbyra a sekretariátu srdečně přivítat soudruhy z Ústředního výkonného výboru a delegáty, kteří se konference zúčastnili. Rád bych vám poslal své vřelé pozdravy, upřímné pozdravy a přání všeho nejlepšího!

Drazí soudruzi,

V souladu s pracovním řádem spolupracovala ústřední kancelář strany s příslušnými orgány na aktivně přípravě a neprodleném zaslání dokumentů konference k vašemu posouzení. Dále bych rád vyjádřil několik názorů, které jsou podnětné a nastolují problematické otázky, a doufám, že jim budete věnovat pozornost během procesu výzkumu, diskuse, zvažování a rozhodování.

1. O zprávě o pololetním hodnocení vedení a směřování politbyra a sekretariátu a o řadě klíčových úkolů do konce funkčního období 13. celostátního sjezdu strany

Jak víte, v rámci příprav na tuto konferenci politbyro v uplynulém období důkladně pověřilo ústřední kancelář strany, aby předsedala příslušným agenturám a jednotkám a koordinovala jejich činnost s cílem urychleně a seriózně připravit návrh zprávy, která by hodnotila vedení a směřování politbyra a sekretariátu v polovině období a navrhla řadu klíčových úkolů do konce volebního období 13. sjezdu strany. Návrh byl zaslán členům politbyra a sekretariátu k přímému vyjádření k dokumentu a jeho prvotnímu dokončení. Dne 8. května se politbyro a sekretariát sešly, pokračovaly v důkladné diskusi a daly mnoho přesných pokynů k dokončení zprávy, která bude dnes předložena ústřednímu výboru. Obsah zprávy objektivně a komplexně zmiňuje kontext světové a domácí situace od 13. sjezdu strany do dnešního dne s rychlým, neobvyklým vývojem a většími obtížemi a komplikacemi, než se předpokládalo, a také ve srovnání se stejným obdobím v předchozích obdobích; poukazuje na významné výhody, omezení, hlavní nedostatky a analyzuje příčiny, vyvozuje ponaučení z vedení a směřování budování a nápravy strany; socioekonomického rozvoje; zajištění národní obrany, bezpečnosti, zahraničních věcí a mezinárodní integrace; budovat a zdokonalovat právní a socialistický právní stát Vietnamu; vnitřní záležitosti, prevence a boj proti korupci a negativitě; masová mobilizace, etnická a náboženská práce; a zejména inovace metod vedení, pracovního stylu a chování. Zároveň analyzovat a předpovídat světovou a domácí situaci od současnosti do konce funkčního období a navrhnout některé klíčové úkoly, na jejichž směřování a realizaci je třeba se zaměřit ve druhé polovině 13. funkčního období.

S úctou žádáme, aby ústřední výbor zachovával ducha odpovědnosti, podporoval demokracii, byl otevřený a objektivní při diskusi a vyjadřování názorů na obsah a otázky uvedené ve zprávě; aby jasně vyjadřoval své názory, souhlasil či nesouhlasil s komentáři a hodnocením politbyra a sekretariátu a aby měl konkrétní návrhy a doporučení k obsahu a otázkám, které je třeba doplnit, objasnit nebo upravit a pozměnit (pokud existují). Věnujte pozornost propojení přezkumu vedení a směřování politbyra a sekretariátu s hodnocením provádění usnesení 13. celostátního sjezdu strany v kontextu domácí a mezinárodní situace s mnoha novými obtížemi a výzvami, které se objevily a jsou složitější a závažnější. Zaměřte se na analýzu, objasnění a vytvoření vysokého konsensu ohledně dosažených výhod, výsledků a úspěchů; zároveň otevřeně poukazujte na zbývající omezení a slabiny; analyzujte příčiny a vyvodzujte ponaučení z dosavadního 13. celostátního sjezdu strany. Analyzujte a vědecky předpovídejte nový kontext, situaci, trendy a hlavní problémy, které mohou nastat ve světě a v zemi. odtud navrhnout hlavní politiky, rozhodnutí, klíčové úkoly a klíčová řešení, na která je třeba se zaměřit, která je třeba rozhodně vést a směřovat k realizaci v druhé polovině 13. volebního období, a přispět tak k úspěšné realizaci usnesení 13. celostátního sjezdu strany.

Hlasování o schválení Zprávy bude odtud sloužit jako základ pro to, aby politbyro a sekretariát nadále prosazovaly výhody a úspěšné poznatky získané v první polovině 13. volebního období, naléhavě a vážně překonaly zbývající omezení a nedostatky, aby lépe plnily své povinnosti v druhé polovině tohoto období a společně s celou stranou, celým lidem a celou armádou přispěly k úspěšnému provedení usnesení 13. sjezdu strany. Zde bych rád zopakoval a zdůraznil několik věcí, které považuji za nezbytné. V některých předchozích projevech jsem směle prohlásil: Se vší skromností můžeme stále říci: „Naše země nikdy neměla takový základ, potenciál, postavení a mezinárodní prestiž jako dnes.“ Výsledky a úspěchy dosažené v uplynulém období jsou krystalizací kreativity procesu vytrvalého a nepřetržitého úsilí celé naší strany, lidu a armády po mnoho volebních období. Ve svém závěrečném projevu na 13. celostátním sjezdu strany jsem však připomněl a poznamenal, že: „Výsledky a úspěch sjezdu jsou velmi důležité, ale to je jen začátek. Ať už to dokážeme, nebo ne, ať už dokážeme rezoluci proměnit v živou skutečnost, nebo ne; ať už dokážeme vytvořit materiální bohatství, přinést lidem bohatství a štěstí, nebo ne, to je skutečný úspěch sjezdu.“ Doufám, že soudruzi tomu budou věnovat velkou pozornost.

2. O hlasování Ústředního výkonného výboru o důvěře členům politbyra a členům sekretariátu 13. funkčního období

Toto je jedna z velmi důležitých inovací v personální práci strany, která se provádí od 11. volebního období. Cílem je lépe a efektivněji provádět politiku, směrnice, usnesení a závěry ústředního výboru strany o budování a nápravě strany a politického systému, aby byl ve všech ohledech čistý a silný; vybudovat kontingent vysoce postavených stranických funkcionářů s dostatečnými kvalitami a schopnostmi, odpovídajícími úkolům; pomoci soudruhům, kteří byli zvoleni, k „sebereflexi“ a „sebereflexi“, k dalšímu úsilí, pěstování a praktikování svých morálních vlastností, životního stylu a neustálému zlepšování své odpovědnosti jít příkladem, své kvalifikace a pracovní kapacity, aby splňovali požadavky budování a obrany vlasti v nové situaci, a přispěli k upevnění a posílení důvěry kádrů, členů strany a lidí ve stranu.

Na základě shrnutí hlasování o důvěře podle předpisů 11. a 12. politbyra vydalo 13. politbyro dne 2. února 2023 nařízení č. 96-QD/TW a dne 6. dubna 2023 plán č. 16-KH/TW „O hlasování o důvěře Ústředního výkonného výboru členům 13. politbyra a sekretariátu“.

V rámci provádění výše uvedených předpisů a plánů členové politbyra a sekretariátu seriózně a promyšleně připravili a předložili ústřednímu výboru své osobní hodnotící zprávy, v nichž sami hodnotí své politické kvality, etiku, životní styl, smysl pro organizaci a disciplínu; výsledky plnění přidělených povinností a úkolů; poukazují na omezení a řešení k jejich překonání; informují a vysvětlují problémy požadované příslušnými orgány nebo osobou, která hlasovací lístek podala.

Vzhledem k významnosti, důležitosti a citlivosti dané otázky žádáme členy ústředního výboru, aby pečlivě prostudovali osobní hodnotící zprávy každého člena politbyra a sekretariátu a na základě skutečného pracovního vztahu jasně vyjádřili své názory na míru důvěry u každého člena politbyra a sekretariátu v souladu s nařízením politbyra č. 96-QD/TW a plánem č. 16-KH/TW. Zejména: Zajistit vedení politbyra a ústředního výkonného výboru, striktně uplatňovat principy centralismu, demokracie, sebekritiky a kritiky; podporovat odpovědnost a konstruktivního ducha členů ústředního výboru strany při hodnocení a vyjadřování jejich důvěry; respektovat právo členů politbyra a sekretariátu na podávání zpráv a vysvětlení. Správně posoudit vlastnosti, schopnosti, konkrétní výsledky při plnění svěřených úkolů a prestiž osoby, které je hlasováno o důvěře. Zajistit demokracii, objektivitu, nestrannost, publicitu a transparentnost při hlasování o důvěře a využití výsledků hlasování o důvěře. Rozhodně nedovolte, aby porušování nebo zneužívání vyslovené důvěry způsobilo rozdělení a ztrátu vnitřní solidarity.

Drazí soudruzi,

Tato ústřední konference je střednědobou ústřední konferencí, která bude projednávat a rozhodovat o mnoha otázkách velkého významu pro splnění politických úkolů 13. ústředního výkonného výboru od nynějška do konce volebního období v kontextu světové a domácí situace, která se vyvíjela, vyvíjí a bude i nadále vykazovat rychlý, složitý a nepředvídatelný vývoj; obtíže a výzvy jsou větší, než se předpokládalo, a to i ve srovnání s posledními volebními obdobími.

Žádáme ústřední výbor a soudruhy účastnící se konference, aby rozvíjeli svou inteligenci, udržovali si smysl pro odpovědnost, zaměřili se na výzkum, důkladně diskutovali a vyjadřovali své názory k dokončení střednědobé hodnotící zprávy o vedení a směřování politbyra a sekretariátu a o řadě klíčových úkolů do konce volebního období 13. sjezdu strany. Zároveň vyjádřete své názory na úroveň důvěry v každého člena politbyra a sekretariátu, a přispěli tak k dalšímu posílení vedení a řídících schopností strany, k tomu, aby se naše strana stala stále čistší a silnější a splňovala stále vyšší požadavky nového vývojového období.

V tomto duchu tímto prohlašuji za zahájenou pololetní konferenci 13. ústředního výboru strany.

Přejeme naší konferenci hodně úspěchů!

Moc vám děkuji, soudruzi !

Podle VNA

*Název novin Lidové armády.

Zdroj