Pokračování v tradici vítězství v první bitvě

Před více než 60 lety, 2. a 5. srpna 1964, Vietnamské lidové námořnictvo úzce koordinovalo své úsilí s protivzdušnou obranou, ozbrojenou policií, armádou a civilisty z pobřežních lokalit, aby statečně bojovalo. Vytlačilo americký torpédoborec Madoc z našich vod, sestřelilo 8 letadel, mnoho dalších zranilo a zajalo prvního amerického pilota ve vodách a na obloze Severu. Tím zahájilo slavnou historii bojů a vítězství Vietnamského lidového námořnictva a přispělo k povzbuzení celé strany, lidu a armády k odhodlání bojovat za ochranu Severu, prosazovat revoluční válku za osvobození Jihu a sjednocení země.

V tomto hrdinském vítězství se armáda a obyvatelé provincie Quang Ninh mimořádně proslavili sestřelením 3 amerických letadel a zajetím prvního amerického pilota na severu. Konkrétně se ve městě Hon Gai 5. srpna 1964 v 13:35 vrhlo mnoho skupin amerických letadel ze 7. flotily, včetně letounů F4, F102 a 4 AD6, aby bombardovaly a ostřelovaly náš námořní přístav v Bai Chay a okolí města Hon Gai. S vysokou ostražitostí, odhodláním, odvahou a inteligencí naše ozbrojené síly, včetně jednotek protivzdušné obrany, námořnictva, ozbrojené policie a milicí, úzce koordinovanou palbou z malého, středního a dlouhého doletu, po 20 minutách boje sestřelily 3 americká letadla, z nichž 2 havarovala na místě. Poručík E. Alvarez, pilotující letadlo AD4, byl ve 14:45 sestřelen četou 14,5mm kulometů a seskočil padákem do moře. Byl zaživa zajat třemi vojáky jednotky Co To Island, včetně praporčíka Nguyen Kim Bao, desátníka Le Van Loca a vojína Nguyen Dinh Gianga, řidiče lodi cestujícího do práce plachetnicí z města Hong Gai k jednotce. Poté byl předán naší námořní lodi, aby ho převzala. Byl to první americký pilot zajatý živý na severu v laguně Hon Moi v zálivu Ha Long v provincii Quang Ninh.

Vojáci Vietnamského lidového námořnictva se 5. srpna 1964 bránili americkým letadlům. (Foto s laskavým svolením)

Slavné vítězství v první bitvě 2. a 5. srpna 1964 přidalo historický milník k tradici „Odhodlání bojovat, odhodlání zvítězit“ armády a tradici boje proti zahraničním útočníkům našeho národa. Bylo to vítězství politické a duchovní síly celého národa, odhodlání odvážit se bojovat, vědět, jak bojovat, a být odhodlaný porazit americké útočníky naší armády a lidu. Toto vítězství bude navždy symbolem neochvějné, nezdolné vůle, inteligence a vojenského umění Vietnamu, které zdědil a rozvinul v éře Ho Či Minova království na novou úroveň. Toto vítězství posílilo víru v porážku amerických imperialistů a silně povzbudilo bojového ducha americké armády a lidu celé země. Zároveň potvrdilo úspěchy hospodářského rozvoje v kombinaci s konsolidací národní obrany, vybudování pravidelné, moderní armády za 10 let (1954 - 1964) a počáteční úspěchy při budování protivzdušné obrany na základě lidové války na severu. Na mezinárodní úrovni toto vítězství rezonovalo a vytvořilo důvěru a podporu socialistických zemí a mírumilovných lidí po celém světě pro odporovou válku našich lidí proti USA za záchranu země.

Důstojníci a vojáci námořnictva pálí kadidlo na památku vojáků a lidí, kteří obětovali své životy při prvním vítězství v Quang Ninh.

Vítězství 2. a 5. srpna 1964 bylo prvním typickým válečným činem Vietnamského lidového námořnictva a také prvním vítězstvím armády a lidu Severu v boji proti ničivé válce amerických imperialistů. Toto vítězství je symbolem nezdolné vůle Vietnamu; je potvrzením vůle odvážit se bojovat, být odhodlaný bojovat a vědět, jak porazit americké útočníky, námořnictvo zvlášť a celou armádu a lid obecně. Je to také vítězství duchovní síly celého národa, inteligence a vojenského umění Vietnamu „využitím několika málo k boji proti mnohým, použitím malých k boji proti velkým“; uvedením do hry celkové síly celého národa k porážce nepřítele mnohonásobně silnějšího než my se stávajícím vybavením a zbraněmi.

Vítězství v první bitvě 2. a 5. srpna 1964 bylo milníkem v historii budování, bojů a rozvoje hrdinského Vietnamského lidového námořnictva, které navždy zůstane hrdostí generací vojáků a obyvatel Quang Ninh. Je to také velký zdroj povzbuzení a motivace pro stranický výbor, vládu a obyvatele provincie Quang Ninh k udržování a prosazování tradic na novou úroveň ve věci budování a obrany vlasti.

Zdroj