Symbol vietnamské odvahy a inteligence.

Během oněch historických srpnových dnů, vedle milníků vrytých do srdce každého Vietnamce, došlo k vítězství epochálního významu: 5. srpna 1964 naše armáda a lid porazily nejmodernější vzdušné a námořní síly Spojených států. Uplynulo šedesát let, ale ozvěny tohoto prvního vítězství zůstávají stále živé.

Námořní bojové lodě sestřelují americká letadla ve městě Hon Gai, 5. srpna 1964. (Archivní foto)

Před šedesáti lety, ve snaze zachránit neúspěch strategie „speciální války“, američtí imperialisté zintenzivnili svou agresivní válku proti Jihu novou strategií a zahájili bombardovací kampaň proti Severu s využitím leteckých a námořních sil – které považovali za „kořeny“ a podpůrnou základnu jižní revoluce – aby potlačili výstavbu socialismu na Severu, zabránili rozsáhlé podpoře severního bojiště a podkopali odhodlání naší armády a lidu bojovat za osvobození Jihu a znovusjednocení země.

Od března 1964 USA nasadily torpédoborce k hlídkování pobřeží Severního Vietnamu, a to jak za účelem průzkumu, tak ke shromažďování zpravodajských informací a zároveň poskytovaly podporu útokům jihovietnamského námořnictva na ostrovy a pobřežní osady v provinciích Vojenského regionu 4. Dne 31. července 1964 u pobřeží Tonkinského zálivu torpédoborec USS Maddox agresivně postupoval na sever a vážně narušil teritoriální vody Vietnamské demokratické republiky, a to jak za účelem špionáže, tak za účelem ohrožení a zastrašování našich rybářských plavidel.

Dne 2. srpna 1964, s vysokou ostražitostí, bojovou pohotovostí a odhodláním potrestat invazní nepřátelské lodě, nařídilo námořní velení praporu 135, aby pomocí tří torpédových člunů (333, 336, 339) z oddílu 3 v koordinaci se dvěma hlídkovými čluny opustil svou základnu a zahájil útok s cílem zahnat USS Maddox. V této nerovné bitvě důstojníci a vojáci oddílu 3 sestřelili jedno nepřátelské letadlo, další poškodili a USS Maddox byla zasažena dělostřeleckou palbou, přičemž utrpěla poškození části vybavení, což ji donutilo ustoupit z našich vod.

Obranné síly Quang Ninh bojovaly s americkými letadly a sestřelily je 5. srpna 1964. (Archivní fotografie)

Ihned poté, co byla USS Maddox zahnána, americké úřady podle předem naplánovaného scénáře vymyslely tzv. „incident v Tonkinském zálivu“, v němž falešně obvinily severovietnamské námořnictvo z útoku na americkou válečnou loď běžně operující v mezinárodních vodách. Toto opatření bylo provedeno s cílem oklamat světové veřejné mínění a americký lid a využít to jako záminku k zahájení „odvetné“ operace s krycím názvem „Operace Pierce Arrow“, která zahájila eskalující válku ničení proti Severnímu Vietnamu.

5. srpna 1964 mobilizovali 64 moderních letadel ze 7. flotily, rozdělených do mnoha skupin, aby téměř současně zaútočily na ekonomické cíle a většinu základen, skladů a lodních přístřešků našeho námořnictva podél pobřeží od řeky Gianh ( Quang Binh ), Cua Hoi, Vinh, Ben Thuy (Nghe An), Lach Truong (Thanh Hoa) až po Bai Chay, Hon Gai (Quang Ninh) s cílem zničit naše námořní síly a zahájit rozsáhlý sabotážní plán proti Severnímu Vietnamu.

V první vlně leteckých a námořních útoků na Severní Vietnam byl nejintenzivnější nálet na Bai Chay, město Hon Gai (nyní město Ha Long), k němuž došlo odpoledne 5. srpna, obzvláště zuřivý. Osm nepřátelských letounů, rozdělených do dvou skupin, se sneslo na námořní základnu na řece Cua Luc, na západním břehu Bai Chay (nyní ropný a plynárenský přístav B12), shodilo bomby, odpálilo 20mm granáty a odpálilo rakety. S vysokou ostražitostí a bojovou pohotovostí naše námořní lodě od první minuty v koordinaci s 217. praporem protivzdušné obrany a silami protivzdušné obrany sebeobrany, ozbrojenou policií, armádou a obyvateli provincie Quang Ninh rozhodně odrazily nepřátelská letadla. Pěchota, ozbrojená policie a domobrana úzce koordinovaly s protiletadlovým dělostřelectvem a vytvořily hustou, vícevrstvou síť protivzdušné obrany.

Pietní akt za hrdinské mučedníky a lidi, kteří statečně bojovali a obětovali své životy v „Prvním vítězství“ u mořské oblasti Cua Luc (město Ha Long), 1. srpna 2024.

Díky houževnatému a odvážnému bojovému duchu naší protivzdušné obrany a námořních sil, spolu s aktivní koordinací a spoluprací domobrany a sil sebeobrany přístavu Hon Gai, Lidové ozbrojené policie Quang Ninh a armády a obyvatel hornické oblasti jsme dosáhli jasného vítězství a na místě jsme sestřelili 3 proudová letadla. Mezi nimi i 14,5mm dělostřelecká baterie roty 141, 217. protiletadlového dělostřeleckého praporu, okupující vyvýšené místo města Hon Gai, zasáhla letoun A4D, který vzplál a zřítil se do ústí řeky Dau Moi. Poručík E. Alvarez, pilotující toto letadlo, byl nucen seskočit padákem do Khe Ca (Ha Tu) a byl zajat živý. Byl prvním americkým pilotem, kterého jsme zajali v Severním Vietnamu.

Hrdinské boje námořních sil, protivzdušné obrany, ozbrojené policie, milicí a obyvatel pobřežních provincií (Quang Ninh, Hai Phong, Thanh Hoa, Nghe An, Quang Binh) rozdrtily nálety amerických imperialistů, čímž silně poškodily prestiž amerického námořnictva a šokovaly Pentagon; a zároveň silně posílily vůli armády a lidu celé země k rozhodné porážce amerických útočníků.

Důstojníci a vojáci brigády 170, Regionu 1 námořnictva, jsou pověřeni plněním svých přidělených úkolů.

Vítězství 5. srpna 1964 se stalo ukázkovým příkladem hrdinského výkonu a znamenalo začátek slavné kapitoly v historii výstavby, bojů, vítězství a rozvoje Vietnamského lidového námořnictva. Toto vítězství inspirovalo celou stranu, armádu a lid na severu i jihu k soutěžení v boji s nepřítelem a dosahování vítězství, odhodlané získat národní nezávislost a znovusjednocení. Znamenalo začátek slavné eposu Vietnamského lidového námořnictva, armády a lidu Severu v odporu proti ničivé válce vedené americkými imperialisty; vítězství politické a duchovní síly celého národa, neochvějné vůle bojovat, odhodlání bojovat a umět vyhrát; a symbol vietnamské odvahy a moudrosti.

Vítězství z 5. srpna 1964 má pro provincii Quang Ninh také zvláštní význam. V té době byl Quang Ninh založen necelý rok, přesto provinční vláda, armáda a lid v úzké koordinaci s námořnictvem odrazili americké letouny, dosáhli pozoruhodných vítězství, ochránili továrny, podniky a doly a zabránili obětem mezi lidmi. V roce 1994 premiér Pham Van Dong (který byl 5. srpna 1964 přítomen v Hon Gai) prohlásil: „Toto je velkolepé vítězství armády a lidu Quang Ninh, výsledek 10 let budování, bojů a zrání; projev nadřazenosti socialistického režimu vedeného stranou a prezidentem Ho Či Minem; a začátek velkých úspěchů v odbojové válce Quang Ninh proti USA za národní spásu…“

Ozvěny prvního vítězství rezonují dodnes. V duchu tradice vítězství v první bitvě a tradic předchozích generací se armáda a obyvatelé Quang Ninh nadále sjednocují, aby vybudovali revoluční, pravidelnou, elitní a moderní Vietnamskou lidovou armádu; aby z provincie Quang Ninh udělali solidní obrannou oblast z hlediska národní obrany a bezpečnosti, frontovou linii pro mezinárodní hospodářskou spolupráci a konkurenci...

Zdroj: https://baoquangninh.vn/bieu-tuong-cua-ban-linh-tri-tue-viet-nam-3312232.html